Facebook加入
LINE加入
2021/12/25
1、託運行李
遞給對方護照和機票，對方可能會問：
How many luggages are you checking in? （有多少件託運行李？）
Do you have a carry on? （有手提行李沒？）
Can you place your baggage up here? （請把行李放上來(傳送帶/小盒子)）
出票前可能會問：
Do you prefer window or aisle?（想靠窗還是靠走廊）
如果對方不問你，但是你想找個靠窗座位，可以說
Can I have a seat closest to the window?
最後，對方給你登機牌，會告訴你登機門號和時間：
Here are your tickets. The gate number is on the bottom of the ticket. They will start boarding 20 minutes before the departure time. You should report to gate C2 by then. C2 is around the corner and down the hall. Thank you."
如果你行李超重，對方會說
your luggage is overweight.
以上問題回答都是yes, no的就 不寫了
2、飛行過程中的英語
其實沒什麼好說的，無非是讓你選餐時，你選chicken還是beef此類的.....你就說 Chicken please 一切OK.
如果想要東西時，句型很簡單，就是 Excuse me, Could I have a cup of orange juice, please 這種.
如果冷想多要一個毯子可以說 Could I get another blanket, please, I'm a little cold.
如果要在飛機上填入境表，沒有筆可以說： Could you lend me a pen to fill out this immigration form?
如果要找個人換座，可以說：Would it be possible to change seats with someone?
如果有人坐在你椅子上了，可以說： I'm sorry, I think you are in my seat.
機場廣播一般.....不用聽懂.....空乘可能會提醒你的就是： Please fasten your seat belt （請繫緊安全帶）這類。
3、境外轉機
轉機時，先看機票上的航班號，然後從機場的航班指示屏幕上找到該航班在那個GATE登機，最後順著機場標示走到這個GATE就好，不需要說話。
但特殊情況可能是，你到了后，發現屏幕上有你要轉的航班號，但是後面的GATE是空的，這時候你可以向機場工作人員確認下 hello, could you tell me which gate is for the flight XXX（航班號） please， 一般他們都會回答這個飛機delay了，或者在maintain , 需要再等待一下。
4、抵達目的地，入關
其實入關，不用說什麼，很多時候你就微笑下，遞給海關護照...他蓋章就讓你進去了，下面是邏輯上可能的標準對話：
海關：where did you fly from? 或者 where have you come from?
你：from China (如果你不給他護照，或者他需要別的東西會說： May I have your passport and sth, please?)
海關：what is the purpose of your visit?
你： travel. (如果是探親，就是 I'm visiting my relatives.)
海關：How long are you planning to stay? \
你：Two weeks.
海關：Where will you be staying?
你：I'll be staying at a hotel。
5、從目的地返回時過安檢
安檢基本上不說話，頂多是查的嚴時讓你脫掉鞋和皮帶： Take off your belt / Take your shoes off. 什麼的
實用單詞
姓：Family name，Surname
名：First Name，Given name
性別：sex，gender 男：male； 女：female
國籍：nationality，country of citizenship
護照號：passport number
原住地：country of origin
前往國：destination country
登機城市：city where you boarded
簽證簽發地：city where visa was issued
簽發日期：date of issue
出生日期：date of birth，birth date
年：year；月：month；日：day
偕行人數：accompanying number
簽名：signature
官方填寫：official use only
職業：occupation
護照：Passport；
簽證：Visa
登機、啟程：Embarkation
登岸：Disembarkation
商務簽證：Business Visa
觀光簽證：Tourist Visa
乘機常用辭彙航站、終點站：Terminal
行李：Baggage，Luggage
託運的行李：Checked baggage
行李領取處：Baggage claim area
隨身行李：Carry-on baggage
行李牌：Baggage Tag
行李推車：Luggage Cart
退稅處：Tax-free refund
盥洗室（廁所）：Lavatory，washroom，toiletW.C.＝water closet，rest room
男廁：Men's，Gent's，Gentlemen's
女廁：Women's，Lady's
使用中：Occupied
空閑：Vacant
男（女）空服員：Steward（Stewardess）
機內免稅販賣：In-Flight Sales
錢幣兌換常用辭彙外幣兌換店：Currency Exchange Shop
匯率：Exchange rate
旅行支票：Traveler's check
手續費：Commission
銀行買入價：We buy（Bid）
銀行賣出價：We sell（Ask）
入境大廳：Arrival Lobby
出境大廳：Departure Lobby
機門號碼：Gate Number
登機證：Boarding Card，Boarding Pass
機場稅：Airport Tax
登機手續辦理處：Check in Counter
海關申報處：Customs Service Area
貨幣申報：Currency Declaration
免稅商品：Duty-Free Items
大號：large；中號：medium；小號：small
紀念品：Souvenir
出國旅遊的注意事項
出門旅行，安全第一： 1 、集體活動是最安全的旅行方式，在旅遊中請避免離團單獨行動，每到一站一定要記下酒店地址、電話、領隊房間號、旅遊車牌號、司機聯繫電話等，以備萬一走失可找到團隊，參加大型景區或安排自由活動、自由購物時一定要記清集合時間、地點、離開團體即使只有幾分鐘也應跟領隊和團友打招呼。 2 、注意保管好旅行證件及個人財物，乘飛機時絕對不可將貴重物品放在託運行李內，相機、攝影機、相機用電池也不應託運，收到託運行李后一定要將上面的舊條子除掉，以防下次託運時引起誤會，導致您的行李運錯地方。
3、其它帶物品：雨傘、相機、膠捲(歐洲價格貴三至四倍，應多帶)、電池、太陽鏡、適量護膚品、大一寸證件相四張、護照複印件(萬一證件遺失方便補辦)。 4、 建議您使用帶輪子的行李箱，以方便承受航機託運及隨身攜帶。 5 、長焦距相機，攝影機過海關時須申報，以免返程時過關要上稅。
6、注意保管好旅行證件及個人財物，乘飛機時絕對不可將貴重物品放在託運行李內，相機、攝影機、相機用電池也不應託運，收到託運行李后一定要將上面的舊條子除掉，以防下次託運時引起誤會，導致您的行李運錯地方。
熱門推薦
留言回覆
