土耳其孔亞省賽爾柱王朝庫拜德·阿拜德宮裝飾壁磚的生產技術——2017年度考古學研究系列學術講座第七講

2017年7月21日下午，由社會科學院考古研究所主辦的「2017年度考古學研究系列學術講座」第七講在考古研究所八樓多媒體廳舉行。本場講座邀請到英國倫敦大學學院考古系（IoA UCL）伊恩•弗里斯通（Ian Freestone）教授（圖一），為大家帶來題為「土耳其孔亞省賽爾柱王朝庫拜德•阿拜德宮裝飾壁磚的生產技術」的學術講座。社會科學院考古研究所漢唐考古研究室主任朱岩石研究員主持並點評（圖二），社會科學院考古研究所黃珊助理研究員進行現場翻譯（圖三）。來自社會科學院考古研究所、科學院大學、吉林大學等單位的專家學者和學生們聆聽了此次講座。

圖一：主講人 伊恩•弗里斯通（Ian Freestone）教授

圖二：主持人 朱岩石研究員

圖三：現場翻譯黃珊助理研究員

庫拜德•阿拜德宮（圖四）建立於塞爾柱羅姆蘇丹國（Seljuqs of Rum,公元十三世紀左右）蘇丹阿雷丁•凱庫拜德一世（AlaeddinKeykubad I,約 1220-1237年）在位期間。宮殿遺址位於土耳其孔亞省貝伊謝希爾湖畔（Lake Beyşehir），是蘇丹的夏宮。1980年以來土耳其卡納卡拉大學（University of Canakkale, Turkey）的魯山•阿里克（RüçhanArik）教授對該宮殿遺址進行了發掘，從宮室內出土了大量釉陶壁磚。這些壁磚的製作工藝兼具諸多技術特點，包括石泥胎（「fritware」，在胎體材料中加入玻璃粉末的做法，以降低胎的熔點，亦譯熔塊胎）、鹼金屬釉、釉下鈷藍彩、錫乳濁劑和拉斯特彩（lustre，金屬成份的釉上彩）裝飾。我們運用大量科技手段對這些壁磚的化學成份和製作技術進行了探討，例如掃描電鏡-X射線能量色散儀（SEM-EDS）、電感耦合等離子體原子發射光譜法（ICP-AES）、透射電子顯微鏡（TEM）和激光剝蝕電感耦合等離子體質譜（LA-ICP-MS）等。分析結果表明，這些壁磚的生產工藝集合了伊斯蘭陶瓷生產技術的諸多精華，並發現有安納托利亞技術因素。釉的生產與當地玻璃生產密切相關。某些特定的生產工藝對應於宮殿中具體的宮室，說明每個宮室的壁磚生產是專門訂製的，可能來自不同的作坊。

圖四：遠眺伊謝希爾湖畔的庫拜德•阿拜德宮遺址

壁磚殘片取自庫拜德•阿拜德宮遺址的不同地點，包括大皇宮（圖五）、浴室和存放建築材料的工匠工場。樣品大致可以分為三類：多色八角星形磚、多色和雙色十字形磚和孔雀藍長方形包邊磚（圖六）。圍繞這些材料產生了如下幾個研究問題：

圖五：「大皇宮」，約建於公元1235年左右

圖六：庫拜德•阿拜德宮遺址出土壁面裝飾磚

1.這些壁磚製作於當地還是安納托利亞的其它地方，抑或來自更遙遠的地方？

2.壁磚的製作技術是當時其它伊斯蘭地區常見的技術嗎？

3.壁磚的生產與採購活動是如何安排的？

4.這些壁磚在陶瓷發展史上有何地位？它們與稍晚些時候的伊茲尼克陶器有什麼關係？

通過科技分析及與敘利亞、伊拉克、埃及和伊朗出土的伊斯蘭陶瓷分析結果相比較，並參考伊朗古代作家阿布•卡西姆（Abu』lQasim，約公元14世紀）記錄的製作配方，研究者對庫拜德•阿拜德宮出土的陶瓷壁磚生產技術產生了如下認知：

1.胎體材料構成及製作技術

所有壁磚都是石泥胎／熔塊胎配合鹼金屬釉。石泥胎的主要構成部分是粉碎的石英，阿布•卡西姆記錄的石泥胎配方為十份粉碎石英（令胎體呈白色）、一份玻璃（起粘接及助熔的作用）、一份粘土（增強胎體的可塑性）。在掃描電鏡下，石泥胎的微觀結構主要由稜角分明的大石英顆粒構成（圖七），石英間隙中填充著粘土和玻璃，一部分胎中含粘土較多，而另一部分含玻璃更多，說明壁磚樣品的胎體配方有所不同。

圖七：庫拜德•阿拜德宮出土壁磚樣品掃面電鏡背散射成像

根據粘土材料的主要構成以及對四十種元素開展的主成分分析表明，本遺址出土壁磚可以大致分為五個組別（圖八），每個組內都包含一些十字形壁磚和星形壁磚（單色孔雀藍釉方磚單獨成組），可以說明某一個壁面上的星形和十字形應製作於同一時間、同一地點。

圖八：庫拜德•阿拜德宮出土壁磚樣品的主成分分析分組結果

基於阿布•卡西姆的文獻記錄，我們對胎體中的粘土和玻璃含量進行了推算，發現五個組別中的粘土和玻璃的含量彼此略有不同，有些更富於粘土，而另一些更富於玻璃。與其它伊斯蘭地區的陶器胎料相比，庫拜德•阿拜德宮德壁磚胎體中含有更多的粘土，或者是粘土中的氧化鋁含量更高。研究將此宮殿遺址壁磚中的粘土與平均沖積粘土的構成進行了比對，確認其高鋁捷運、富含不相容元素，應為一種原生高嶺土。進一步地，此宮殿遺址出土的陶瓷器胎體原材料也表現出同樣高鋁低鐵特徵，與普通粘土或高鈣土製作的熔塊胎陶瓷器截然有別。這種高嶺土的使用在整個伊斯蘭地區是僅見於安納托利亞高原的獨特做法（圖九），而庫拜德•阿拜德宮壁磚的所有粘土都相似，說明它們來自同一個地區。地質和礦物學調查表明，西安納托利亞地區的Emet-Kütahaya可能是高嶺土的來源之一，此地距離庫拜德•阿拜德宮大約200公里。

圖九：西安納托利亞的高嶺土礦區

2.釉料的分組及製作技術

壁磚的釉都是鈉鈣釉，成分分析表明可以大致分為高鎂和低鎂兩組。值得注意的是，經過分析，庫拜德•阿拜德宮出土的陶瓷釉料和玻璃器皿的主量元素構成模式高度相似，而與伊斯蘭世界其它地區的產品截然有別。它們都屬於高硼高鋰產品，目前為止這類產品尚未在安納托利亞高原以外的其它地區發現。壁磚上的釉有可能來自循環利用的玻璃。至於硼和鋰的來源，研究表明，安納托利亞高原西部阿弗雍地區（Afyon）的溫泉蒸發的碳酸鈉中富含硼與鋰（圖十），此處出產的碳酸鈣應該是配製庫拜德•阿拜德宮玻璃器或釉所使用的助熔劑。

圖十：西安納托利亞的富硼溫泉區

3.壁磚的裝飾技術

庫拜德•阿拜德宮出土的壁磚按照裝飾技術可分為如下四種：單色釉（包括乳濁釉或半透明釉）、無色透明釉結合釉下彩、透明藍釉結合釉下彩和乳濁釉結合釉上拉斯特彩。將胎體的成分分組與裝飾技法相對比，發現不同的成分分組對應於不同的裝飾技法。

釉下黑彩著色劑是鉻鐵礦，而近東地區從公元前5千紀的奧貝德王朝（Ubaid）時期就開始使用這種礦物作為黑色彩繪的顏料，其他地方很少使用。由於黑彩相對穩定，不像鈷藍彩那樣容易沁染，它常被用來勾邊（圖十一）。

圖十一：釉下黑彩勾邊舉例

釉下深藍彩的著色劑是氧化鈷，通常情況下鈷會與釉發生反應滲透到釉中，引發明顯的沁染，而在五個分組的第二組產品中，發現通過將鈷與精細研磨的石英粉末相混合的做法，在這一組產品里，鈷料的發色穩定不暈染。

乳濁白釉或孔雀藍釉的呈色機制是由於釉中氧化錫的作用，其結晶對光線的反射導致釉層失透，呈現出比胎體還要強烈的白色。

在各種裝飾中，還有一類尤其引人注目的拉斯特彩（圖十二），這是一種低溫釉上彩，以銅或銀的化合物與粘土和硫化物（例如硃砂，即HgS）混合，在已經燒成的釉面上進行繪製，通過低溫烘燒形成金屬質感的光亮塗層。微觀結構觀察表明，拉斯特彩的金屬光澤來自於銀納米粒子對光的反射。

圖十二：庫拜德•阿拜德宮出土拉斯特彩裝飾壁磚

總而言之，本次演講的主要內容包括如下四個方面：

1.製作壁磚的粘土與助熔劑產自庫拜德•阿拜德宮以北200公里，是安納托利亞地區的特有材料；而其裝飾技術是典型伊斯蘭世界的流行形式；

2.五個分組對應不同的制胎配方、不同的粘土、不同的釉料和不同的裝飾技術，說明它們來自不同的作坊，各具所長；

3.這些壁磚是分別製作，然後集中運輸到宮殿區的。它們的生產模式可能屬於一種密集的產業結構，例如來自於同一個城市中的不同作坊。壁磚的分別製作和集中供應促成了宮殿的迅速竣工；

4.庫拜德•阿拜德宮出土的壁磚製作技術應該是成熟於15世紀的伊茲尼克陶瓷的前身，因為伊茲尼克陶瓷同樣採用了富含硼的碳酸鈉作為釉的基本材料，溫泉出產的高純度碳酸鈉可能對伊茲尼克陶瓷的高質量呈色具有關鍵作用。

講座結束后，與會學者就顏料的科學分析和產地、手工業作坊的生產和管理模式、樣品的分組與構成等話題進行了熱烈地討論。

最後，朱岩石研究員再次向伊恩•弗里斯通教授表示感謝，並頒發講座嘉賓聘書（圖十三）。他認為此次講座提供的資料十分系統詳盡，包括通過各種科技手段對庫拜德•阿拜德宮出土壁磚的化學成份和製作技術進行研究探討，對裝飾壁磚的生產技術的研究進行了詳細的敘述。本次講座很具理論啟發性，使在場學者和學生均能從自身的學術視角進行思考並提出有價值的問題。

圖十三：朱岩石研究員為伊恩•弗里斯通教授頒發講座嘉賓聘書

整理：黃珊

審稿：劉國祥