人在深圳紀實—翻身自由

我住的附近有一個翻身小區，進而有一個翻身社區，旁邊還有一條翻身路，還有一個翻身派出所。一次到老家說到翻身，很多人都驚訝，說深圳也真會改地名，估計是改革開放后才有的，不過好像與改革開放不恰當。當時也不好怎麼回復，因自己也不清楚，後來在網上查到這樣一段話：翻身人的先人們是從東莞、番禺、中山、珠海、惠州等9縣市逃出來的難民，他們大多因為官匪嚴逼、欠債或是天災人禍，不得不背井離鄉，尋找一塊可以艱難生存的地方。二十世紀初，翻身村所處的區域還是一片海灘，人跡罕至。1920年左右，第一批被戲稱為「水流柴」的人，在南粵的海岸線上點燃了漁火，出海捕魚。一些人上了岸，在海灘邊「圍基造田」，耕田種地。因此，這群人有了另一個名字：「基圍佬」（廣東話將男人稱為「佬」）。因為「水流柴」、「基圍佬」們從四面八方聚集而來，因此，這個聚居點不像深圳其他村落只有一兩個大姓氏，而是姓氏眾多，大家平等相處。1949年8月，人民解放軍第四野戰軍解放了寶安。1950年，土改工作隊上灘時發現：這片「水流柴」、「基圍佬」們賴以生存的土地，居然沒有名字。工作人員看到了他們翻身的光榮與喜悅，就將這片土地命名為「翻身鄉」。

原來這個地名還有這樣一段歷史，我覺得這個說法可信。

在附近還有幾條路名也像這一樣有時代特色：自由路，創業路，前進路。儘管沒有看到有什麼說法，但與改革開放關係不會很大，據說個別的與知情相關。不管怎樣，這樣有時代特色的地名實際上也記錄著這個地方的歷史。