我覺得有些時候做女人就像是在完成一項不可能完成的任務——如果你想在打扮光鮮的同時,好好完成工作,照顧好孩子並且不會忘記做這些事情的初衷的話……
有時候你會感覺自己像一個超級英雄,而也許下一個早晨你就甚至連今天是周幾都不記得了。所以,今天到底是周幾?
1、不斷進化的奶昔
2、永遠不要餓著肚子去購物
現在我不僅掃蕩了2號和4號貨架,還有6號貨架的一部分……
3、自己稱體重時就會...
-脫掉脫掉都脫掉!它們都有重量!
-讓體重秤與牆面呈45度角。
-站到稱上時一定屏住呼吸!
而當對體重秤上顯示出的數字不滿意時,就會走火入魔一般拿著體重秤四處亂走,尋找能稱出滿意體重的位置!
4、找不同:
殭屍:「腦子!」
我:「咖啡!」
5、這條裙子會顯得我屁股很大嗎?
正確回答:
-屁股大?我一點兒都不覺得!
-看!我剛買的遊戲機!
-你看起來怎麼這麼美?!
-我剛買好咱倆一起去斐濟的機票!
-你應該多吃點冰激凌,你真的瘦了很多!
6、朱古力日
我真的不喜歡吃朱古力。不過今天不一樣嘛……
7、在家裡工作時感覺就像
感覺今天是周末...
8、和女人爭論的方法有兩種
雖然哪種都不太管用。
9、胡蘿蔔
自我質疑時的最佳小食。
10、jiǎo 腳(名詞)
一種經常會讓你在端著熱咖啡時踩到貓主子尾巴的身體部位。
11、等待合適的時刻到來
你能把幾個小時甚至幾天耗費在這樣的等待之中……尤其是當真的急需完成一項工作的時候。工作越急,這樣的「特定時機」來的越慢。
12、總有那麼幾天
感覺自己的右手和左手一樣不熟練……
13、每個女人的終極理想
擁有夢想中的完美身材
歡迎在臉書上關注漫畫家@Art Thingies。
翻譯:殷曉琳
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要獲取更多有意思的內容,請移步界面網站首頁,並在微博上和我們互動,調戲萌萌噠歪樓菌→【歪樓-Viral】(請猛戳這裡)。