京劇名家譚孝曾：「不論台海局勢如何，中華文化的根斷不了」

▲"兩岸京劇同出一脈。中華傳統文化的根不會受政治的影響，斷不了！"2017年全國兩會前夕，全國政協委員、譚派京劇第六代傳人譚孝曾回答海峽之聲記者提問

京劇被譽為"國粹"，是中華傳統文化的代表符號之一。京劇從大陸傳到台灣后廣受喜愛，蔣緯國、張學良、辜振甫都是京劇戲迷。譚孝曾是京劇史上第一個老生流派--譚派的第六代傳人。1993年，大陸京劇團突破兩岸隔絕狀態首次赴台演出，他就是演員之一。

"演出結束之後，後台全是人，很多人拉住我們說，'我要請你們吃飯'",回憶起二十多年前的演出場景,譚孝曾仍有些激動,"演出之餘想要買點東西，剛問多少錢，就有台灣人說這錢我出了，東西算我送你的。"

▲譚派第六代嫡傳人譚孝曾演齣劇照

這次台灣之行，譚孝曾深深感受到了兩岸的血脈親情，但也體味到，兩岸隔絕讓正常的文化交流都是一種奢望。隨著兩岸關係逐步和緩，特別是2008年之後，京劇藝術迎來了兩岸名家交流互動、共同發展的黃金時期。

"我和台灣那邊的魏海敏、李寶春經常交流，每年都有好幾次"，譚孝曾說，雖然台海局勢不斷變化，但兩岸京劇界的交流從未停止過，不過，隨著兩岸關係趨冷，譚孝曾赴台演出交流的次數越來越少了。"文化的交流是擋不住的，兩岸京劇同出一脈，中華傳統文化的連結不受政治的影響，文化的根斷不了。"展望未來，58歲的譚孝曾仍是信心滿滿。

·END·

情牽兩岸·聲傳四海