三星「太子」醜聞纏身 但他當初是怎麼上位的？

北京時間2月17日上午消息， 圍繞三星「太子」李在鎔涉嫌貪污受賄的司法大戲正在首爾上演，令人萌生出一種觀賞希臘悲劇的情緒。這是一個雄心勃勃的兒子試圖繼承父親遺志的故事，而扭曲的命運使他們同樣遭遇了悲慘的結局。

李在鎔是韓國最強大商業王朝的「皇太子」。他的家庭通過複雜的交叉持股網路，控制了三星集團，一個市值超過2300億美元的龐大的企業帝國，觸角延伸到金融服務、酒店、生物製藥和時尚等領域。但加冕程序被打亂。因涉嫌參與一起盤根錯節的政治醜聞，導致韓國總統朴槿惠遭到國會彈劾，李在鎔受到特別檢察官的調查，上周五被逮捕。

這位48歲的高管否認有不法行為，此前，他曾花了一生時間準備從富用英雄色彩的父親手中接管三星集團。他的父親、三星董事長李健熙現年75歲，是韓國最富有的人，傳奇的商業人物，在他的努力下，三星電子有限公司從一個山寨家電製造商演變為全球電子產品製造商。2014年，李健熙患了嚴重的心臟病，從此遠離該公司的日常管理工作。

直到最近，李健熙的兒子李在鎔接替他的主席一職似乎是板上釘釘的事。自從1991年加入該集團的旗艦公司三星電子以來，李在鎔一步步從基層做起，直至成為副總裁。去年十月，他加入了這家消費電子和智能手機製造商的九人董事會，並雄心勃勃地推動公司進入軟體、生物技術等新增長領域。

「他父親當時處於建設神奇工業機器的心臟，」香港的里昂證券專題研究全球主管尚恩·科克倫(Shaun Cochran)說，「李在鎔的重點是實現企業結構和文化的現代化，同時保護核心遺產。雖然這對任何人來說都是不容易的，但他無疑具有獨一無二的優勢，足以連接兩個世界。」

抗議者高舉李家父子肖像

在近期的法律問題被曝光之前，李在鎔一直在推動三星電子的變革。在過去三年中，三星已經收購了幾十家國際公司，包括LoopPay公司、Viv Labs公司和哈曼國際工業公司(Harman International Industries Inc.)，以找到新的增長來源。李在鎔也試圖在企業內部強化金融紀律，賣掉了公司擁有的多架私人飛機。

李在鎔也一直在管理三星電子與爭議不斷的競爭對手蘋果公司的關係中，發揮著關鍵作用，儘管雙方不時為專利索賠發生衝突並對簿公堂，但三星既是iPhone專營權的供應商，也是競爭對手。李在鎔與史蒂夫·喬布斯私交甚篤，於2011年出席了蘋果聯合創始人的葬禮。