谷歌翻譯優化中國用戶體驗

3 月 29 日，Google 公司宣布旗下翻譯移動 App 正式回歸大陸市場，從今天開始，國內用戶可以直接使用這項服務了。

雖然Google官方博客只謹慎地使用「優化了用戶體驗」一句話來概括，但事實上，Google翻譯服務今天已經重新可以在無障礙地正常使用。大陸用戶可以繼續訪問網頁版translate.google.cn ，現在還可以在區App store下載到和使用該應用。

昨日，Google在android和iOS上更新了5.8版本，新版翻譯App增加了英語與韓語間的Word Lens（即時相機翻譯）功能，同時優化了用戶體驗，大陸用戶可以直接使用Google翻譯應用而無需使用代理服務。

谷歌確認Google將在的合資企業維護這些應用程序，該公司運營的服務仍然存在，並將受到任何政府發布的請求或審查。Google補充說，中文版用戶可以完全訪問該服務，其中包括Word Lens，該功能可將照片中的文字翻譯成應用程序內的照片。Word Lens去年在獲得廣泛支持 ，中文是Google為其新的機器學習翻譯技術選擇的第一個語言，去年9月份上線，並大大提高了服務的工作效率。

除了Google翻譯APP，Google翻譯在還將繼續以多種形式為用戶提供幫助：用戶可訪問網頁版Google翻譯，也可直接在Google Chrome瀏覽器中翻譯整個頁面，開發者及企業還可充分利用Google翻譯API。通過此次更新，Google希望為用戶帶來更好的翻譯體驗，突破語言障礙與全球實現互聯。