讀BBC練習雅思閱讀：匈牙利首都火車站因移民關閉

新東方在線雅思網為大家帶來了讀BBC練習雅思閱讀：匈牙利首都火車站因移民關閉。文章包含辭彙講解和內容解析。希望以下內容能夠為同學們的雅思備考提供幫助。新東方在線雅思網將第一時間為大家發布最新、最全、最專業的雅思報名官網消息和雅思考試真題及解析，供大家參考。

Hungary has defened its decision to close the main international railway station in the capital Budapest to migrants seeking to travel on to other European countries. Hundreds were prevented from boarding trains for Australia and Germany. But a spokesman for the Hungarian government, defended Hungray's conduct over the crisis and said it was only upholding EU law. Almost nobody is there fulfilling their legal obligations, take a look at the map. Our Hungary is not frontier country , at the end of June, at the Europe's summit, heads of states have decided that the so called frontier countries, that is Italy and Greece, are going to establish hot spots which will enable a dam on the European Union to be able toput some kind of regulations, some kind of discipline into the flood of migrants, and that is not happening. It estimated almost 240,000 migrants have arrived in Greece alone, since the start of this year.

Global stock markets have fallen sharply again over renewed fears about economic growth in China. London was down just over 3%. In New York, the Dow Jones closed down almost 3%, mimicing European indices. Samuel Huson reports from New York. August was the worst month for Wall Street since 2012, and the month of Semtember is off to a fairly rough start. Tuesday's turbulance on US markets, was driven by worries over more signs of weakness in China, the world's second largest economy, reported of some of the worst manufacturing figures in three years. And manufacturing data from US did not offer much comfort, as factory growth slowed to its lowest level since August 2013.

Police in El Salvador say that violence involving street gangs left more than 900 people dead last month, a live of bloodshed on scene since the civil war of 1980s. The government is also planing measures to rehabilitate gang members and reintegrate them into society. Pierze has more details. The national police chief Mauricio Ramirez said the high number of deaths was very worrying. He said they were due to increasing clashes between street gangs and the security forces and to the gang's fighting each other. Mr Ramirez said more than 60 members of the security forces were killed during this period. El Salvador is believed to have more than 70,000 gang members and president Salvador Sanchez Ceren has been tackling them head on. But his government is also preparing a law on rehabilitating gang members.

Pope Francis has declared that he allowed all priests discretion to forgive women who have had an abortion during the Holy Year of Mercy which starts in December. The Vatican has published a letter in which the Pope said he admitted many women bearing the scar of the decision to abort. World News from the BBC.

The county clerk in the American state of Kentucky has continued to refuse to issue marriage licenses to sam-sex couples in defiance of a ruling against her by the US Supreme Court. Kim Davis said she was acting under God's authority. She must now face a federal judge who could impose a fine or send her to jail. The latest confrontation happened at the Rowan County court house in the town of Morehead. Would you do the same to straight couple? A man and a woman? NO. I just want you all to know that we are not issuing marriage license today. Why?Been denied. The appeal of the state has been denied. Right. Instead the sentence ordered that you're supposed to issue marriage licenses. NO, and we are not issuing marriage licenses today. The Supreme Court denied your say. Why are not issuing marriage license today. I would ask you all to go ahead and... Because I'm not. Why? It's god's authority.

Demonstrators in Lebonen protesting inside the environment ministry in Beirut, have been forcibly removed from the building by police. The protest was part of the「You Stink」 campaign triggered by an anger over uncollected rabbish in Beirut. Demonstrators said they were dragged and man handled out of the ministry about 9 hours after the demonstrations started.

The Nigerian state oil company says it will deploy drones over a territorial waters in an effort to stampede oil theft. It said the drones will monitor the movement of oil tankers and other ships to make sure they are not involved in illegal activity.

The world Meteorological Organization says the current El Nino weather phenomenon could one of the strongest since records began in 1950. The event which occurs when the waters of Pacific become exceptionally warm can distort weather patterns all over the world. The UN Organization says this year's El Nino is still gaining strength and its effect could peak before the end of the year. That's the latest from BBC news.

辭彙學習：

1.frontier n/adj.邊境/邊境的

例句：They lined the north-western frontier with soldiers.

他們沿西北邊境線駐紮了士兵。

2.abortion n.墮胎

例句：A number of considerations have led her to have a wilful abortion.

多種考慮使她執意墮胎。

3.exceptionally adv.異常地

例句：I believe we can all agree. This has been an exceptionally intense session of the Health Assembly.

我相信我們所有人都會同意，這是一屆格外緊湊的衛生大會。

4.worrying adj/n.令人擔心的

例句：The key here is to set yourself free from all the worrying and to go back to your heart, to your feelings.

這裡的關鍵是要讓你自己從所有的煩惱中解脫出來並 回到自己的內心，自己的感覺 。

5.upholding v.支持

例句：Upholding the right to science means making scientific benefits, such as medicines, communication technologies and renewable energy, accessible to all sectors of society.

堅持科學權意味著讓全社會獲得諸如醫藥、通訊技術和可再生能源能等等科學的收益。

內容解析：

1.It said the drones will monitor the movement ofoil tankers and other ships to make sure they arenot involved in illegal activity.

make sure 證實

例句：And you have to make sure, what I alwayssay.

所以我經常說，你要確保良好的工作環境。

例句："We now have to make sure by controlling the temperature that they do notreproduce," he added.

「我們現在必須通過控制溫度來確保它們不會繼續繁殖，」他補充說到。

2.The county clerk in the American state of Kentucky has continued to refuse to issuemarriage licenses to sam-sex couples in defiance of a ruling against her by the US SupremeCourt.

in defiance of 無視

例句：He climbed the ladder in defiance of the warning.

他無視警告爬上了那架梯子。

例句：She acted in defiance of my orders.

她無視我的命令行動了。