清明來了！ 你準備怎麼過？

聽說這個周末同學們都要放假了

是因為什麼呢？

原來是4月4日

也就是農曆三月初八

傳統的清明節大約始於周代，已有二千五百多年的歷史。

清明最開始是一個很重要的節氣(solar term)，故有『植樹造林，莫過清明』的農諺。後來，由於清明與寒食的日子接近，而寒食是民間禁火掃墓的日子，漸漸地，寒食與清明就合二為一了，而寒食也既成為清明的別稱，也變成清明時節的一個習俗。清明節有哪些習俗呢？隨泡泡去看看吧！

清明之時，正是春回大地，人們乃因利乘便，掃墓之餘亦一家老少在山鄉野間遊樂一番，所以清明節也會被稱之為-踏青節。

清明節是楊柳發芽抽綠的時間，民間有折柳、戴柳、插柳的習俗。但是從現在看來因為隨意折斷柳條是對柳樹的傷害，已經不再提倡折柳。

清明節除了上述掃墓祭祖、踏青插柳的習俗之外，還有大量遊樂的風習，千百年來，倍受人們的喜愛，如延續至今的牽鉤、放風箏和盪鞦韆等，也還有曾盛行一時，惟今已不復見的射柳和蹴鞠（音：cù jū）。

清明節在英語當中直接翻譯為Qing Ming Festival 或者也叫做Grave-sweeping.

相信不少同學都知道sweep是『掃』的意思，但是grave又是什麼呢？

grave在英語當中為「墓」，grave-sweeping也就是掃墓的意思，從清明節的英文名字就可以知道在清明節這天，人們是會祭奠先人，並且清掃其所在墓碑。

在文章最開頭說過寒食節也成了清明節的別稱，寒食節的英文為Cold Food Day.

清明節還有哪些有趣的單詞呢？往下看...

Word

為了孩子們過一個愉快清明節

特此通知我們的放假時間，請知悉

新東方旗下的少兒教育品牌

深圳新東方泡泡少兒教育

即可關注