譯站 | 米蘭市長：希望國米和米蘭繼續共享球場

米蘭城兩傢俱樂部都希望單獨擁有自己的球場，最初的計劃是米蘭搬離這座歷史悠久的球場，國米獲得使用權並進行必要的修繕。但是這樣的計劃目前已經宣告失敗，米蘭市長在接受《米蘭體育報》採訪時談及了新球場的建設問題。

米蘭市長說：「每家都將擁有自己的球場視為成功，這我可以理解，但米蘭城可以採取不同的方式。尤文修建了自己的球場，這樣的情況很難被複制，在這樣的經濟環境下，考慮新建球場是非常困難的事情。」

「此外，米蘭人民非常喜愛聖西羅（梅阿查）球場，因為這是世界上最美麗的球場之一。我和國米進行了多次會面，他們對於建造單獨的休息室、兩隊不同的球員通道以及專用區域持開放態度。我和米蘭只進行過一次會面。市政府願意在球場周圍建造體育和娛樂設施。」

「人們前往馬德里會參觀伯納烏，你必須理解這一點，同樣，聖西羅球場是米蘭城重要的資源。我們可以在那裡開發一個比現在更大的博物館，而這樣的博物館已經吸引了很多遊客。」

「如果我將米蘭和國米所獲的榮譽放在一起，我們獲得了世界上最好的榮譽。這座城市的遊客創下了紀錄，來米蘭城的遊客和前往羅馬、威尼斯和佛羅倫薩的目的不同。他們會花費更多的金錢，而且他們有著非常多的激情，足球是一項在全球範圍內都非常有激情的運動，所以發展這方面是非常重要的。」