search
撇開「鎖場」、抄襲不談,這兩段四海八荒的三生虐戀哪段更戳你心?

撇開「鎖場」、抄襲不談,這兩段四海八荒的三生虐戀哪段更戳你心?

今年年初,由楊冪和趙又廷主演的劇版《三生三世十里桃花》伴隨小編走過了一整個寒假,白淺上神和夜華太子的輪迴虐戀簡直讓大家大過年的都被虐的不行,wuli冪冪誅仙台那一躍更是在掀起了一輪收視高潮。

8月3日,影版《三生三世十里桃花》隆重上線,劉亦菲版本的「仙氣」白淺和楊洋版本的痴情夜華再度霸屏而來,同樣在四海八荒引起了不小的波浪。

《三生三世十里桃花》原著為唐七公子同名小說,講述了青丘帝姬白淺和九重天太子夜華經歷三段愛恨糾葛終成眷屬的絕美仙戀故事,小說本身在開拍前就已經有著相當高的人氣。

同一個超級IP,同樣的一線大咖出演,《三生三世》的影版和劇版前後腳開始投入製作,劇版年初率先上線,高潮迭起,還怒刷話題#楊冪之後再無白淺#。影版緊接著上映,高顏值主演和豪華製作班底堪稱高大上,可見兩版都卯足了勁兒,火藥味還是相當重滴~

小編也在第一時間響應了白淺上神和夜華太子的號召,前往觀看了電影版的《三生三世》,經過接近一周熱映,影版的《三生三世》因情節故事的問題,遭遇了口碑滑鐵盧。

影版中楊洋的「拉麵廣告」、劉亦菲浮誇的婚禮造型還有化身雞湯王的羅晉,一時間,成為許多觀眾的槽點。

但是,雖就故事情節方面稍顯弱勢的影版《三生三世》仍舊有許多亮點,精緻的畫面、柔和細膩的顏色搭配,以及超高水準的特效。不得不說,在這一方面影版確實做到了賞心悅目。

一千個觀眾眼中便有一千個哈姆雷特,劇影版相繼上線,反響不同,效果亦不相同。而今天小編想跟大家聊的則是影版與劇版到底有哪些差距與突破呢?

1

顏值雙雙破表,哪對實現了原著神還原

原著中,白淺是四海八荒第一美人,且是地位尊崇的上神,自有一股洒脫肆意的風骨。她的容貌傾國傾城,美若天仙,身材修長,彷彿從畫中走出,氣質更是空靈出塵。

從《仙劍奇俠傳》到《神鵰俠侶》,劉亦菲的古裝扮相一直以來就令觀眾十分驚艷,一顰一笑都自帶一絲古典洒脫的氣質,十分符合原著中對白淺上神和素素的描寫。

在影版《三生三世》中,劉亦菲對白淺演繹的確有著十足的仙氣。每每當她背靠在桃樹上,或是斜仰在木床上,手執酒壺緩緩飲下,坐在電影院的小編隔著屏幕都能感到一股飄飄然的仙氣。

但楊冪在劇版中飾演的白淺也絕對不容小覷,楊冪較為立體的五官或許在仙氣上略輸「神仙姐姐」劉亦菲一籌,但她卻在靈氣和霸氣的演繹上完勝。

如果說,楊冪在《三生三世》之前的表演是各種捂嘴和擠眉弄眼,但這次她詮釋的白淺上神確實讓她扳回一局。作為九尾白狐的她,將狐狸的靈動和面對敵人時的霸氣側漏展露無疑,讓觀眾感到酣暢淋漓。

其中一場「奪回雙眼」的戲碼給觀眾留下了深刻印象。被素錦剜去雙目的素素,在成為白淺之後回憶起了素錦對自己的所做所為,一怒之下奪回雙眼。楊冪眼神中的恨與霸氣在短短几個鏡頭內完全呈現了出來,素錦也完全被她的氣勢所壓制,看得觀眾大呼過癮。

因為有劇版在前,所以對於影版中這一段劉亦菲小姐姐的霸氣反擊,小編也很是期待。結果當這個情節出現在大熒幕時,卻以素錦的自剜雙目了了收場。WHAT?等了老半天就給我看這個?!

劉亦菲與楊冪之間,劉亦菲贏在與生俱來的仙氣,而楊冪卻在氣勢上更勝一籌。兩者各自呈現出白淺的一部分性格,如果能將兩個人的特質相融合,是不是會有更令人驚喜的效果?

「少年老成,有著如畫的眉眼,漆黑的發,臨風玉樹,笑起來彷彿三千世界齊放光彩。在原著中,夜華是一個外冷內熱的太子,不善言辭,卻對心愛之人倍加呵護。反差極大的兩種性格在一個人物身上同時呈現,魅力值瞬間UP~

在劇版《三生三世》熱播期間,趙又廷版的夜華有著一種不怒而威的氣質,面對愛人又深情至極,尤其是「外冷內熱」的特質恰恰戳中了廣大少女的萌點。劇版播出期間,他「整容般的演技」多次被網友「送」上熱搜,可以說劇版夜華的演技得到了大眾的肯定。

而影版中楊洋飾演的夜華卻更顯主動

他的「痴情」幾次體現在他為白淺的「犧牲」之上:不惜為素素承受天雷之劫,為救素素幾次以身犯險,最後生祭擎蒼。這樣的人設再加上楊洋逆天的顏值,難免會讓一眾迷妹為之傾倒。

不過相對於劇版,影版因為時間限制,在整體情節上做了刪減和修改,缺少了一些情感爆發處來凸顯的用情至深。使得這個痴情的夜華,看上去力度稍有不足

2

兩段三世之戀,哪個更讓你動情?

其實,《三生三世》最核心的也是最動人的部分,一定是白淺和夜華之間三生不悔、刻骨銘心的曠世絕戀。無論是電視劇還是電影,只要能夠呈現出這一段動人的感情,可以說就已經成功了一大半。

顯然,在這一點上,體量較大的電視劇明顯的更有優勢,58集的龐大容量完整的將楊冪與趙又廷的三世之情都完完整整的交待給了觀眾。

它的敘事從司音與墨淵的師徒之情開始,到後來的人間相戀,至後來的白淺與夜華,倆人每一次歷劫、磨難、分離都得到完整的呈現,讓觀眾打心底的感同身受。

而影版《三生三世》的情節是從已經失憶后的白淺與夜華的相遇開始的。他們的前世之戀則都是通過大量的閃回來體現,顯得較為割裂和瑣碎。

在這樣的設定之下,觀眾對他們的情感接受度大打折扣,甚至會讓一些沒有看過劇版或原著的觀眾難以產生情感共鳴。

在一個半小時的時間裡,這樣龐大的故事要講細確實不易,為了保證劇情完整,片方在幾處矛盾衝突和轉折點大的部分都選擇了較為簡單的處理。比如夜華僅僅靠著幾句柔情的話語,就順利說服白淺離開桃林前往天宮;素錦的三言兩語的挑撥,就讓幾百年修鍊的白淺上神對夜華失去了信任。

這樣做的好處是縮短了時間,觀眾想看的都有了,但人物不夠立體、故事比較籠統、觀眾情緒無法被調動的問題的也相應產生。

3

四海八荒,你更看好清新綺麗還是大氣磅礴?

雖然影版的人設與故事讓不少觀眾詬病,但也有人表示其中的特效還是能夠值回一半票價的。打開其陣容可以看到,本片的導演趙小丁是張藝謀的「御用」攝影師,憑《十面埋伏》拿到奧斯卡最佳攝影提名。

而電影的聯合導演安東尼·拉默里納拉更是曾獲奧斯卡最佳特效導演獎。足足歷時15個月後期製作,這些凝聚了全體製作人員心血的6000多張圖稿和2345個特效鏡頭,的確給觀眾帶來了足夠震撼的視覺效果。

無論是畫面質感和服化道影版卻有著絕對的優勢,十里桃林,還是天族勝地,大熒幕將四海八荒的宏大氣勢完完全全的展現在了觀眾眼前,給予了大家十分完美的視覺享受。

對此,小編想問問,這部電影一半的錢都花在製作上了吧。

這些數字的堆砌來自導演的誠意,在特效、畫面等視覺效果上,小編和觀眾真的有被影版給驚艷到。但是電影的本質是故事,觀眾想看的是一個有趣、有情,值得回味的三世絕戀,如果單就製作水平上想要獲得觀眾的認可和好評,確實還有所不足。

現如今的影視市場中,根據大IP改編的電影、電視劇比比皆是,層出不窮,作為改編作品,保留原著的整體創作態度以及核心是一方面,但如何去將這個故事,這個故事的完整度更是另一個餵飽觀眾的重要的部分。

如何找准國民級大IP影視化的正確孵化方式,不論是劇版還是影版的《三生三世十里桃花》,都不能說是一個百分百完美的優質範本。但他們取得的成績、口碑,都將給了IP改編作品更多參考與啟示。

今日頭條 | | 企鵝媒體 明月幾時有
悟空傳
綉春刀2摔跤吧爸爸
閃光少女提著心吊著膽
春嬌救志明
一念無明
銀河護衛隊2
美女與野獸
你的名字。西遊·伏妖篇

↓↓↓點擊下方「閱讀原文」

熱門推薦

本文由 一點資訊 提供 原文連結

一點資訊
寫了5860316篇文章,獲得23261次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦