在「大世界」賞京戲、聽評彈

京劇《楊門女將》《拾玉鐲》，評彈《繁花》……自上海大世界重新開幕後，上海京劇院、崑劇團、越劇院、滬劇院、淮劇團、評彈團等在這裡輪番上演節目，演出了正規劇場才有的味道。

周末，輪到上海京劇院在大世界舞台演出《楊門女將》。由於場地緊張，演員孫一格、魏娟、鄭嬌等把化妝箱當餐桌，一邊吃盒飯一邊化妝，還有人乾脆站著化妝。沒有專用的化妝鏡和燈，演員們靠著窗用上了自然光。化妝室窗外就是延安路西藏路天橋，形形色色的行人們距離演員只有兩三米距離，看得清彼此臉上的表情。而換衣服的地方就在二樓舞台的大屏幕背後。

京劇院二團副團長高勁松告訴記者，一次演出京劇院派出團隊超過30人，台上9位演員，台下樂隊也有近10人，另外有十多人的幕後工作者負責音響、舞美，「這次演的《楊門女將·探谷》只有30分鐘，但和其他演出一樣，需要的器材、人員一個都不能少。」室外舞台沒有側幕，對身經百戰的演員來說，都是小事，唯獨大世界特殊的建築結構給演出提出了小考驗。高勁松指指四周，「你看我們周圍都是建築，舞台彷彿一個筒的筒底，因此迴音比較響。」音響師傅特別重新調音，還專門帶了字幕機。高勁松表示，這是考慮到大世界以遊客居多，並非專業戲迷，很多人需要藉助字幕了解劇情。

孫一格、魏娟化完妝、穿戴著華麗而沉重的行頭從二樓化妝室走向一樓大舞台。一路上都是公共走道，她們吸引了不少遊客駐足拿起手機拍照。高勁松說，「有時候我們在四樓演完，演員穿著戲服，和遊客們一起坐電梯下來。」由於一位演員受傷，這一天《楊門女將》宋兵臨時換了演員。高勁松帶著大家又演練了一遍走位。「這場演出30分鐘，武戲不少。也有的演出在室內演，文戲居多，演員們還會配合戲曲知識普及等，逐一展示從化妝到登場的每個環節。」

大世界大舞台的200多個觀眾位早早坐滿了人。演出一開鑼，二樓看台迅速聚集起觀眾，三樓、四樓，不少遊客從窗口裡探出腦袋。二樓觀眾王阿姨告訴記者，自己小時候就在大世界看過戲，這次來重溫舊夢，「戲很熱鬧，演員長得也好看，都在全力以赴地演出。」

比起大舞台的熱鬧，二樓戲曲茶館安靜得多，120位觀眾屏聲靜氣等待評彈《繁花》開場，這也是大世界的委約作品。上海評彈團副團長高博文一邊化妝，一邊手上拿著《繁花》腳本，不時瞄幾眼，「如果今天演的是《珍珠塔》，直接上台就可以了。《繁花》每段都是生書，需要多溫習幾遍。」

由於曾經用上海話朗讀過《繁花》，高博文與上海大世界等促成了合作推出評彈《繁花》機緣，「作為委約項目，我們想做一些探索，尋求多平台運作。」今年大世界試營業時，《繁花》開始預演，迄今已近20場。「評彈多為兩人演出，《繁花》變成5人演出，演員有時是說書人，有時是書中角色，在不同場景跳進跳出，讓小說變得立體化。」快20場演出下來，高博文表示，拿著預約券來聽《繁花》的觀眾，有的是書迷、有的是評彈老聽客，「我們希望，老觀眾聽了覺得《繁花》比原來的評彈鬧猛，而新觀眾可以聽得懂《繁花》。」

大世界遊客來自天南海北，評彈《繁花》貼心地從頭到尾配套字幕。每次演出時長80分鐘，這也給高博文等演員提出了難題，「作品那麼長篇幅，不能出錯、不能遺漏，不少觀眾盯著字幕聽呢。放字幕時又得注意時差，情節『包袱』不能提前劇透，破壞了噱頭。」戲曲茶館觀眾席並非階梯式，而是前後高低一致，高博文只看得到前排觀眾，「台比較低，演員和距離很近，後面的觀眾被遮住了臉，因此放噱頭、鼓掌、情節賣點都得留意，都是第一次。」

有時，小說《繁花》作者金宇澄、評彈《繁花》製作團隊也坐在台下「挑刺」。「金老師會針對細節提意見，我們希望能在評彈中體現現代人的審美，不把角色定型、臉譜化。」高博文透露，大世界作為評彈《繁花》孵化平台，提供了極佳發展契機。「一開始我們都在問行不行？最終還是把它做起來了。」今年9月，評彈《繁花》將走進上海大劇院中劇場，「燈光調度、音樂、舞美用足，讓《繁花》盛開。」