你走遍了魔都的大街小巷，可並不一定知道這些......

身在魔都，每天穿梭於上海的大街小巷，走在一些富有歷史感的老街，偶爾抬頭，叨念著一些或生僻，或熟悉，或奇葩，或浪漫的地名。作為一座有故事的城市，上海的很多地名也是很耐人尋味的。

接下來，小宅就帶領大家領略魔都一些有故事的地名。

魔都的英文大名Shanghai，竟然還有動詞——把人騙上賊船的意思

小宅說

果然是魔都，英文大名都如此魔幻。小宅翻遍辭典，才知道這個詞的來歷，原來在 19世紀的美國波特蘭，一些酒吧經常在酒里下藥，然後把中計的酒鬼賣到開往上海的船上做苦力，於是有了Shanghai一詞。

知道這個真相后，小宅忍不住眼淚掉下來，表示生活在上海壓力山大，一不小心被Shanghai。終於明白了那首歌詞的含義，你shanghai了我，還一笑而過。也終於明白了《愛樂之城》的那一句 「I got Shanghai」，原來是「我被忽悠了」，還一直傻傻地認為是「我到上海了」。

海倫路與人名Helen沒有任何關係

小宅說

上海軌道交通4號線，10號線在海倫路，海倫路全長1090米，寬13米，曾位於日租界內。1943年，汪偽政府接收租界，取名「庫倫路」，庫倫是蒙古烏蘭巴托的原名，和Helen真的沒有一丁點關係。

海倫路附近的1933老場坊是原上海工部局宰牲場，當年為了外國人能在上海能吃到新鮮的牛肉而建造的。如今已經改造成為空間感極強的時尚創意設計中心，電影《小時代2》最後的服裝秀的取景拍攝地就是1933。

上海的地名是一張鋪開的地圖——共有163條以省份和地級城市命名的道路（包括街、道、路）

小宅說

全國有很多城市用的地名當作路名，但上海是貫徹最徹底的，頗有「胸懷天下」的氣勢。上海涉及各省級行政區名字的馬路大多是南北走向的，東西走向大多為市名，而且還存在一定的「位置對應」規則。例如，浦東位於上海的東部，浦東的路名多為山東的地名：德州路，台兒庄路，棗莊路，平度路等。

這麼多以省為名的道路中，卻沒有安徽路，據說是軍閥時期，皖系軍隊駐紮上海臭名遠揚，弄得上海人嫌棄得不得了，於是在後來的上海道路定名時，拒絕把安徽用作路名，但是保留了合肥路。

張江竟然是個打醬油的人名

小宅說

上海有個與「恆隆女」並稱的群體——張江男，主要指在張江園區工作，高薪卻缺乏女性溝通能力的理工科男孩。簡單來說，就是「不懂浪漫的技術宅」。張江的名字到底是因何而來，難道是因為有一條江邊上都住著姓張的人？

其實，張江的名字還真的來源於一個姓張名江的醬油商人，在明朝隆慶年間，商人張江為了防賊，在現在的廣蘭路附近給自己的店鋪建了許多柵欄，於是人們稱這裡為張江柵，後來成了一個集鎮，就是張江鎮。

如今，張江高科園區，被譽為矽谷。而園區內，光是從路名上就足以展現其高深，東西向以的科學家命名（如祖沖之路、郭守敬路），南北向以外國的科學家提名（如牛頓路、居里路）。

上海地名中的：「外」，「嘴」，「角」，「灣」，「浜」

小宅說

在上海，陸地突出的地方叫嘴，對岸凹進去的地方叫灣，比方說陸家嘴，南匯嘴，江灣之類的。至於「外」，則源於上海習慣地名用詞，一般把河流的上游叫做「里」，河流的下游叫做「外」，聞名遐邇的外灘，就是外黃浦的灘地，其全稱為「外黃浦灘」。

黃浦江在陸家浜出口處形成一個急彎，於是就以陸家浜為界，上海人將上游稱為「里黃浦」，下游稱為「外黃浦」。「浜」是小河溝的意思，很久以前，上海河道交錯，後來填河修路，才形成了目前眾多的寬闊馬路。比如肇嘉浜路，陸家浜路。

上海竟然隱藏著一條可以通往西班牙的路——周家嘴路

小宅說

在上海，有一條帶「嘴」的路，在不同的區，分別被冠以不同的名字，那就是傳說中的周家嘴路。

它在楊浦區叫周家嘴路，到了虹口叫海寧路，到了靜安叫天目路，到了普陀叫長壽路，到了長寧叫長寧路，到了青浦叫北翟路，再往後叫北青公路，到了崑山叫機場路，到了蘇州叫蘇虹路，在世界上，這條路有一個神秘代號：AH5，傳說中的泛亞公路5號線，全程三萬公里，順著周家嘴路一直往西，就可以直奔西班牙，記得帶簽證哦。

提籃橋是提著籃子過橋嗎？

小宅說

提籃橋位於虹口區的東南部，關於提籃橋這個地名的來源，眾說紛紜。有一種說法是常有香客提著盛放香燭的籃子，過橋去下海廟拜佛而得名。也有種說法是瞿藍兩姓共建了一座橋，本來叫瞿藍橋，結果「諧音走樣」成了提籃橋。

在上海，說到提籃橋，很多人第一時間想到被稱為「遠東第一監獄」的提籃橋監獄。傳說監獄裡面的籃球比賽，上海財經大學隊一直是冠軍。

最討口彩的路名——前程路和錦繡路

小宅說

浦東圖書館附近有兩條路，前程路與錦繡路，是浦東幹部學院的所在地，這樣的路名，和這樣的學院，聯繫在一起，其中的深意不言而喻，看來小宅以後得多去那邊轉轉，討個好口彩。

浪漫愛情之路——甜愛路與祥德路

小宅說

甜愛路，被譽為上海「最浪漫」的道路，老一輩的人有一個傳說，說相愛的人手牽手走過這條路，愛情就會長長久久。相傳，此處早年有個田家莊，莊上有個財主的獨生女兒，芳名田愛，才貌雙全，小家碧玉。田府的放牛小伙祥德，聰明能幹，二人兩小無猜，日久生情，成就了一段愛情佳話。此後，上海就有了甜愛和祥德兩條相依相偎的象徵愛情的小路。

浪漫鋪滿了甜愛路，不僅是年輕人，許多剛從婚登所走出來的人，都願意到這裡來見證這美好的時刻，當年在此戀愛的中老年人，也常常到此一游，懷念當年的浪漫，品味生活的甜蜜。

老西門究竟是哪一扇門？

小宅說

很多吃貨都知道上海有一個讓人垂涎欲滴的美食天地，叫「老西門」，捷運10號線，8號線有一站叫「老西門捷運站」。但是，老西門究竟是指哪一扇門，就不得而知了。明朝時期，上海還是上海縣，建造城牆來抵抗倭寇，開始的時候建造了六座城門。其中有一扇城門，位於肇嘉浜及其北沿道路，與城牆及其西沿城壕的十字交叉處，當時叫做儀鳳門，因為這堵城牆是靠西面的，所以這扇門又叫做「老西門」。

不過這扇門在1911年就被拆除掉了。現在的老西門指的是，東至復興東路曹家街，南至中華路尚文路，西至西藏南路，北至人民路這一帶。每一天，老西門都人頭攢動，很多人都為尋找老上海的味道慕名而來。

一個有家有愛有生活的小宅

願你的家裡

有情有樂有生活

獻給這裡的你

更多精彩請關注我們