弗雷戴特也許仍無法立足NBA，但奇葩火箭拋來橄欖枝就不一樣了！

雖然弗雷戴特沒能率領上海殺入半決賽，但他的實力毋庸置疑，本次返美，重新在NBA立足已經不算難事。

文 陳月澤 國號湯 編輯 高瞻遠

3月7日中午，上海浦東機場，寂寞大神弗雷戴特推著行李箱，準備飛往美國。然而經歷了一個賽季的喧囂之後，他終究不會寂寞，上海隊的球迷前來給他送行，讓本次分別顯得溫情無比。與此同時，上海隊官方微博送上祝福：「感謝廣大球迷對吉默的喜愛和支持。祝他飛行順利，平安到達。」

登上飛往美國的飛機之後，弗雷戴特此次的CBA之行徹底結束，本賽季，他共為上海隊出戰39場比賽，場均可以轟下37.3分，並且貢獻8.1個籃板和4.2次助攻，每場比賽都能在三分線外扔進4.6個三分球。此外，他還獲得了CBA全明星三分球大賽的冠軍，以及常規賽外援MVP的殊榮。

在他的率領下，多年戰績平平的上海隊，本賽季取得了30勝8負的驕人戰績，一度雄踞常規賽榜首。雖然季後賽不幸地遭遇了各種問題，遺憾地被深圳下克上淘汰出局，但是不可否認，他們是本賽季最驚艷的一匹黑馬。

眾所周知，弗雷戴特曾是NCAA聲名赫赫的王牌投手，但他的NBA職業生涯卻充滿了挫折。作為一個忠實的摩門教徒，他一直在用近乎嚴苛的標準要求自己。隱藏在瘋狂表現背後的，則是一顆平靜的內心。

保持內心平和面對命運起落

「我們信我們要誠實，真誠，貞潔，仁愛，善良，並為所有的人做有益的事；我們可以說我們是聽從保羅的忠告——我們凡事相信，凡事盼望，我們已忍受了許多事情，希望凡事都能忍受。任何善良，優美，好名聲，或值得讚揚的事，我們皆追求之……」

每一個歷經鏖戰的夜晚過後，回到酒店的弗雷戴特，都會在心中默念這段摩門教的教義，他是當下CBA最火的外援，是最瘋狂的三分射手，但同時也是一個虔誠無比的摩門教徒。他養成的習慣很難改變，比如每天晚上都會在房間里練習俯卧撐和仰卧起坐，比如每天都會在房間里讀一小會兒聖經。他說：「我的信仰告訴我，要時刻保持一顆平和的內心，面對命運的起落。」27歲的他始終在用這樣的心態，面對過山車一般的人生歷程。

上海隊翻身大變樣，弗雷戴特居功至偉，然而就在他簽約上海隊的時候，卻並不那麼被看好。

去年10月初，在丹陽進行的CBA季前賽上，弗雷戴特代表上海隊參賽。當時的比賽，也吸引了不少國內籃球經紀人前來觀看。但他們當中的絕大部分，看到弗雷戴特的表現時，都無奈地搖頭。一個身材偏矮、運動能力欠缺、技術特點較為單一的白人投手，似乎完全沒有在CBA成功的可能性。統治這個聯賽的馬布里、哈德森以及布萊切們，都是身體素質突出，在場上無所不能的類型。但弗雷戴特很快用表現征服了所有人，就像他曾經無數次完成過的那樣。

用「起起落落」這個詞來形容他的人生，似乎還是顯得戲劇性不夠。

弗雷戴特出生於美國一個典型的中產階級家庭，雖然並非大富大貴，但家境殷實。這種類型的美國家庭，喜歡用競技體育來磨礪孩子的性格。

弗雷戴特在三歲的時候就開始接觸籃球。他的家裡擺著一個小號的籃筐，他和比他大七歲的哥哥，時常在這裡單挑。哥哥身高和體格遠勝過他，所以年幼的弗雷戴特很快發現，要想取勝自己必須學會在更遠的地方把球投進籃筐。「我那時長得比一般的小孩壯，而且很小就學會了用腿的力量去發力投籃，當我的力量達到了能從三分線外投到籃筐時，我真的在四五歲時就投中過三分球。」他說。

摩門教的家庭強調堅韌和毅力，而這樣的精神要素也讓弗雷戴特在球場上不斷取得進步。他在八年級那一年，代表校隊參加了一場中學聯賽。對方教練在賽前輕蔑地稱他是一個「行動遲緩的小胖子」。結果弗雷戴特輕鬆地打爆了對手，當他的朋友們賽后對對方教練笑著嘲諷說：「嘿，你們怎麼會讓一個小胖子打得滿地找牙？」弗雷戴特只是笑了笑，什麼都沒有說。

從一生下來，弗雷戴特就從沒有被認為具備頂級球員的身體素質。他的個子不夠高，移動不夠快，爆發力也不夠強，但他在大學時期，卻是整個美國都赫赫有名的超級明星。雖然高中就打出了不錯的表現，但因為身體素質平平，他僅僅收到了12家大學向他發出的邀請，最終他選擇了自己姐姐的母校楊百翰大學。幾年之後，他在這裡震驚了全美。

摩門教自律給他更大力量

弗雷戴特在NCAA的成功，已不必再用數據來贅述。他讓之前一直名不見經傳的楊百翰大學成為風頭強勁的黑馬，而自己則用現象級的表現不斷刷新著學校和賽區的各項紀錄。他在大四那年，幫助球隊取得20勝1負的驕人戰績，甚至連美國總統歐巴馬也曾經在推特上稱讚他：「難以置信！全國最佳得分手，天賦秉異！」而杜蘭特的推特上則稱他為「全世界最強的得分手。」

那一年，美國最大的視頻分享網站youtube上還流傳著一首叫做「TeachMe How to Jimmer」的歌。可見弗雷戴特的影響力已經遠遠超出了體育範疇，而成為全社會關注的話題。正因為如此，當國王隊在2011年首輪第10順位選中他之後，只用了區區一星期，國王隊就售出了上千件他的球衣，而且還有兩名專職僱員負責把他的名字粘貼到空白球衣的背後，才能滿足市場需求。

多說一句，那一年選秀緊隨弗雷戴特之後在首輪第11順位被選中的球員，也是一位白人投手。他的名字叫做克萊·湯普森。

當人們期待弗雷戴特在NBA繼續創造神奇的時候，殘酷的命運又給了他一次次打擊。這裡已經不是唯他獨尊的楊百翰大學，灰姑娘和水晶鞋的童話故事也不可能一直上演。這個靠投籃吃飯的白人小個子，一步步失去了生存的空間。輾轉多支球隊后，他的機會越來越少，直到去年夏天已沒有NBA球隊選擇他。

他始終認為自己屬於NBA，但他更明白需要一個重新證明自己的機會。在歐洲聯賽和CBA之間，他選擇了後者。

弗雷戴特恐怖的外線投射與進攻火力，讓上海男籃一躍成為CBA勁旅。每當他出手三分球，上海男籃主場源深體育館的數千名觀眾，都會同時發出整齊劃一的驚嘆。而作為球隊的首功之臣，他卻並沒有其他大牌球員那樣的架子。

據上海隊負責外援生活方面的翻譯說，弗雷戴特給他印象最深的就是十分守時。無論日常接送還是訓練比賽，他出來沒有過任何一次遲到。而在待人接物方面，這位球場上無比瘋狂的超級射手，卻非常平易近人。與很多大牌球員不同，他幾乎不會向球隊提出任何特殊的要求，一切都遵循與其他隊友相同的標準。

燈紅酒綠的「魔都」上海有著豐富的夜生活，這裡的酒吧和夜店燈火通明，甚至連很多NBA超級明星在夏天來華時，都會去那些地方找樂子，但這些與弗雷戴特無關。他始終恪守摩門教徒的準則，煙酒不沾，甚至與婚前和婚外性生活絕緣。閑暇時間，他喜歡呆在酒店房間里，和遠在大洋彼岸的妻子視頻聊天，透過電子屏幕逗逗自己家裡的愛犬。同時他還是一個國際象棋和數獨遊戲高手，在征戰客場的路上，他則習慣下載好電影一口氣看個痛快。

來到上海之後，弗雷戴特幾乎沒有說過關於自己重返NBA的事情，但所有人都知道，那裡才是屬於他的地方。他說：「很多東西是我們無法控制的，所以你需要保持內心的平靜，努力做好那些你能夠控制的事情。」而正是這一顆平靜的心臟，一次又一次點燃了那些瘋狂而熾熱的三分球。

立足NBA

弗雷戴特在CBA打出頂級表現，自然也得到了NBA的青睞，很多球隊都向他提供了試訓機會，其中最受關注的便是火箭隊。但是，弗雷戴特最初就是因為無法在NBA立足，才轉身來到CBA，後者的競技水平遠低於前者，而且聯賽時間只有短短几個月，這樣真的可以為他在NBA謀得一份合同？

的確，弗雷戴特想在NBA立足還是不容易，如今的NBA雖然越來越流行三分球，但防守的重要性絲毫不減，光會投三分球不行，防守必須過關，這就是NBA流行的3D球員，三分+防守才能拿到長約。弗雷戴特曾被熱衷三分球的馬刺隊放棄，可能就是因為防守不達標。

只會防守沒準還能有用武之地，比如托尼阿倫，但只會三分球可就不那麼好辦了，而弗雷戴特的身材和身體素質恰恰限制了他的防守上限，即使全力防守，也不容易達到聯盟平均水準。

但是在本賽季的NBA中，火箭隊是一支奇葩，戈登、安德森和路威等人是有名的防守漏勺，卻在火箭隊打的風生水起，因為他們的教練是德安東尼，戰術是跑轟。防守交給阿里扎、貝弗利和內線，其他人只管把三分球扔進那該死的球框，這就是火箭隊的打法。

這樣看來，對於弗雷戴特而言，這支火箭隊再適合不過了。火箭隊想要在季後賽大有作為，就必須過勇士這一關，有人曾調侃：想要擊敗勇士四巨頭，只能選擇進攻，因為你根本防不住F4，乾脆和他們飆分，只要手感好，就能贏。的確，火箭在賽季初確實用對攻的方法擊敗過勇士。

弗雷戴特的身體可能是火箭隊最差的，但他跑得快、投的准，能跑能轟，完全有資格出現在替補席，成為路威的好幫手。之後的日子裡，如果弗雷戴特能夠完成轉型，加強自己的組織能力，那麼簽下一份長約完全不是問題，在這個薪金瘋長的時代，沒準還能得到一份八位數的優質合同。

本文為作者原創，未經授權不得轉載