狂攬30億票房的《戰狼2》 為何在北美慘遭票房滑鐵盧？

在過去的幾天里，《戰狼2》瘋狂地刷新著華語電影的各項紀錄，不僅打破了華語電影的單日票房紀錄，還成為了最快破7億、8億、9億和10億的華語電影。截止到目前，《戰狼2》的票房已經超過31億，有望打破《美人魚》近34億的票房紀錄。

在內地票房大賣的《戰狼2》，到了北美卻遭遇了票房滑鐵盧。上映的首個周末，《戰狼2》的總票房為19萬美元，在北美票房榜中排名第22位，甚至還比不過口碑撲街的《表情包奇幻冒險》。這部在國內口碑票房雙收的電影，為何不受北美市場的青睞呢？

6天收穫50萬？《戰狼2》北美票房遇冷

自7月27日登陸內地影院以來，《戰狼2》就如同「開掛」一般，瘋狂地收割著票房。上映4天，該片的票房已經突破了10億，將同期上映的電影遠遠地甩在了身後。截止到發稿前，《戰狼2》的票房已經超過了31億，豆瓣評分也達到了7.6分。

無論在國內還是海外，《戰狼2》都斬獲了不錯的口碑。在豆瓣上，這部電影的評分高達7.6分，好於79%的動作片。在國外權威影評網站上，《戰狼2》同樣收穫了好評。在爛番茄網站上，89%的觀眾給出了好評，IMBd綜合評分也高達7.4。

然而，當《戰狼2》登陸北美影院，卻沒有收穫預期的票房成績。上映三天，《戰狼2》僅收穫19萬美元票房，摺合人民幣128萬左右。根據國外票房統計網站Box Office Mojo統計，截止到8月2日，《戰狼2》僅斬獲50.29萬美元票房，摺合人民幣337萬左右，位列北美票房周排行榜第14位。

這樣的票房成績，在北美到底處在什麼樣的水平，對比一下或許會更加清楚。和《戰狼2》同日上映的《表情包奇幻冒險》，爛番茄新鮮度僅有6%，票房卻已經超過了3400萬美元。而年初在北美上映的《長城》，首日票房高達590萬美元（摺合人民幣約4049萬）。相較之下，《戰狼2》在北美的票房成績，只能用「慘淡」二字來形容。

《戰狼2》的夢 難以引發全球共鳴？

華語電影在北美市場遇冷，並不會讓人感到特別意外。此前在內地狂攬票房的《美人魚》和《捉妖記》，在北美的票房成績都不太理想。然而，《戰狼2》的情況又稍有不同。該片借鑒了好萊塢的美國英雄敘事模式，也傳達出了人道主義的關懷，比較貼近好萊塢的審美體系，為何還是難以獲得海外市場的青睞呢？

可能有的觀眾會說，《戰狼2》傳達的是人的愛國情懷，自然不會受到北美觀眾的喜愛。然而，《阿甘正傳》、《拯救大兵瑞恩》、《血戰鋼鋸嶺》同樣具有主旋律色彩，傳達的也是美國人的愛國情懷，為何還能征服觀眾，甚至被觀眾奉為經典呢？

歸根結底，這是一個價值觀輸出的問題。《戰狼2》所傳達的愛國情懷，實際上是一種民族自豪感。影片中的很多細節都在告訴觀眾，已經足夠強大，即使是非洲當地的叛軍，也希望獲得的認可，不敢輕易向人開槍。影片讓觀眾再次意識到，早已甩掉了「劣等民族」的蔑稱，已經和西方國家平起平坐，甚至比他們更具人道主義精神。

據報道，《戰狼2》的原型是2015年葉門撤僑事件。在當時，美國認為葉門形勢緊急、不可預估，派軍隊撤僑會將美國公民置於更危險的境地，所以沒有撤僑計劃。而海軍派出兩艘護衛艦，開進了葉門亞丁港，用最快速度分批次救出了571名僑民，令世界為之震驚。

《戰狼2》將這個真實的故事改編成一部愛國電影，是一個聰明的選擇。這樣的劇情設計，很容易戳到觀眾的嗨點，激發觀眾的民族自豪感。然而，這種民族自豪感是建立在「矮化」其他國家形象的前提下的。在影片中，大部分的非洲老百姓被塑造成了「傻白甜」的形象，他們無力改變自己的命運，只能傻乎乎地等待英雄的拯救。而美國一碰到內戰就關了大使館，對身陷危險的僑民不聞不問，對閉館原因也沒有一句解釋。

影片中所體現出來的人道主義，同樣帶有居高臨下的優越感。影片中所有的正義行為，都是人做出的，所有的正義的言語，也都是出自人之口。在主人公冷鋒等人的眼中，工廠里的非洲人只能是被保護的對象，他們一見到有人來救他們就傻樂，而人卻可以組織起來拯救自己。這種身為人的「民族優越感」，和若干年前西方人看我們並沒有區別。

反觀《拯救大兵瑞恩》，通過一次拿八人生命去換取一人生命的特殊行動，傳達了對生命價值的思考。《血戰鋼鋸嶺》中，日本軍人憑藉武士道精神，走上了自殺式襲擊之路，身為敵方的美國軍人給予了尊重和同情。在戰爭中，沒有一方是絕對正義的，也沒有一個選擇是絕對正確的，每個被迫捲入戰爭的人都是無辜的。弘揚民族精神無可厚非，但優秀的電影不應當僅僅局限於此，也需要傳達反對戰爭、生命無價、種族平等、自由可貴這些普世價值。

平心而論，《戰狼2》是一部不錯的電影。看了那麼多年美國拯救世界，終於可以以強者的形象出現在電影中。觀眾這才發現，原來已經變得這麼強大了。然而，《戰狼2》僅停留在的「強國夢」，並沒有嘗試賦予影片更為厚重的思想內涵，這著實有些可惜。

作者 | 文創資訊記者 任珊

本文為「文創資訊」原創獨家稿件，未經授權禁止轉載！更多精彩文章請關注:文創資訊（http://news.vsochina.com）

本文為作者原創，未經授權不得轉載