2017年這個夏窗在轉會方面究竟是巴塞羅那俱樂部還是阿森納俱樂部更失敗？

阿森納失敗么？冷靜下來想想，可能也並不至於天塌下來。

BBC知名記者David Ornstien前幾天更新推特，發表長文，敘述他所知道的關於這個夏天的阿森納。全文翻譯可以查看大V槍迷柏亞洲的微博。

全文翻譯可以查看大V槍迷柏亞洲的微博。這裡只說一些重點：

• 兩位新援拉卡澤特的轉會費＋工資和科拉希納茨的工資吃掉了今年夏天轉會預算的大半。為了引入更多重磅級新援——其實說白了就是溫格一直心儀的勒馬爾——阿森納需要賣掉或租出隊中的冗員，一方面籌措現金，另一方面也為不打破公平財政政策而騰出薪資空間。所以在引入兩位新援之後阿森納的工作重心轉為重整球隊。
• 但是賣人的工作進行的非常不順利，並且還遇到了一些意外狀況。簡而言之就是，想賣的不想走或沒人買，比如威爾希爾吉魯吉布斯埃爾內尼等等，甚至可能包括厄齊爾；不想賣的很想走：桑切斯，張伯倫還有令人意外的貝萊林。值得一說的是貝萊林和穆斯塔菲，在U21歐洲杯結束后，貝萊林告知溫格，面對巴薩的誘惑，他想走。而槽點滿滿的穆斯塔菲事件，事實上俱樂部（很有可能是溫格）對於穆斯塔菲上賽季的表現並不是很滿意，而在夏窗時穆斯塔菲本人也請求離隊，故而俱樂部如果能夠找到合適替代者的話，是樂於放走他的（球迷有槽點歸有槽點，但是俱樂部就是這樣評估的……）
• 張伯倫去意已決，拒絕續約。溫格對此感到震驚與痛苦並且在張伯倫當面拒絕了他之後發飆了……（stunned, bitter, didn't hold back)。相比於厄齊爾與桑切斯，同樣合同只剩下一年的張伯倫成為最為現實的售賣對象
• 在轉會窗臨近結束時賣人工作依然進行得不順利加上轉會市場由於土豪們的瘋狂撒錢而將球員身價推得水漲船高使得阿森納開始逐漸意識到，沒有足夠的轉會費來報價勒馬爾了。考慮到之前萊斯特城的成功，俱樂部有理由相信花錢並不是唯一能夠獲得英超冠軍的方式。
• 桑切斯。桑切斯從轉會窗開始后就想要離開，一直如此。可是阿森納方面的態度也比較堅決，除非獲得巨額報價（7000萬左右），否則不放人。（可是對於合同只剩一年並且已年介28的桑切斯來說，有興趣的球隊並不太願意花費如此高的價格，所以轉會一拖再拖。）直到轉會窗將要關閉之時曼城方面才報價6000萬，有了這筆錢，加上出售張伯倫的所得，才使得阿森納以9200萬報價勒馬爾，可是勒馬爾本人更想去有歐冠資格的利物浦隊，最終轉會沒有成行，桑切斯留在了阿森納。
• 厄齊爾。從三月份以來，阿森納與厄齊爾就沒有過續約的討論，並且整個夏天都沒有對厄齊爾嚴肅有意的球隊與阿森納進行接觸。（從這一點上來看，厄齊爾更像是想賣賣不掉的狀況）。
• 克倫克。他渴望俱樂部能夠獲得榮耀，但是不會對俱樂部額外投錢。自給自足的經營模式將是阿森納長期以來堅持的基本國（俱）策。

這基本上就是作為俱樂部外人（記者與球迷）能夠獲得的關於阿森納這個夏天的故事的全部信息了。說說我個人的一些看法。

從文章來看，已經來到的兩位新援加上勒馬爾，應該就是今年夏天的全部目標了。傳聞中的姆巴佩應該是第一目標，但是俱樂部也深知難度，所以應該也是抱著「能買來就算賺買不來也正常」的態度進行試探性的接觸。其他的像是塞里、馬赫雷斯、德拉克斯勒云云，應該均是錦上添花型的目標，即，賣人計劃按照理想方向或者超出理想得進行，有了大把現金時才會考慮引進。比如如果賣掉了威爾希爾可能會計劃引進塞里，賣掉了厄齊爾或吉魯可能會計劃引進德拉克斯勒或者馬赫雷斯等等。所以說，目標引援三個來了兩個，並且保留了95%的主力陣容（張伯倫至多算是四分之三個主力吧，即便是右邊翼位這個位置他也未必能夠是100%的主力，聯賽開局讓他佔據右邊翼位而貝萊林左邊更像是一種未成形的實驗），在俱樂部甚至正常來講很多槍迷看來，應該算是一個較為成功滿意的夏窗了。

那麼問題到底出在哪裡呢？球迷們緣何怨聲載道？阿森納到底做錯了什麼才使得俱樂部遭受了20年來最大的輿論危機？

問題有這麼幾點。

• 懸而未決的桑切斯。桑切斯不滿已經是公開的秘密了。關於他跟溫格、與其他隊友的關係，有諸多的傳聞，真真假假難以分辨。從很多事例來看，桑切斯是一個情緒化的人，不太掩飾自己的真情實感，他的肢體語言經常會帶來很多的討論，比如在場上一些喊叫，被換下后不滿，輸球后哭喪著臉蹲在地上，等等。加上他目前的緋聞傳身與天下人皆知的堅決要離隊的態度，對於球隊更衣室、溫格、俱樂部、球迷和媒體來講，是一顆定時炸彈＋話題製造機。他一天不走，球迷與媒體的猜測與抱怨就會一天不平息。而這巨大的輿論壓力很難講不會影響到球隊。相比來講厄齊爾雖然在合同年，但是並沒有引起這麼多的麻煩。
• 溫格。關於阿森納是否需要換教練這個話題，過多的討論沒有什麼意義。因為換教練之後阿森納是會變得更好還是更壞，誰都無法預測。但是在最近的一篇新聞中溫格透露，續約之前自己跟大巴黎接觸過，結合著當時鋪天蓋地的「溫格out」的氛圍，想來應該是很有可能成行。事實上，我還挺想看看擁有了CNMD組合的溫格能不能漂亮地對那些溫黑們喊出一聲「CNMD"! 所以夏天時溫格沒有加盟巴黎，感覺上竟然還有點遺憾。
• 克倫克，還有自給自足的經營模式。不多說。
• 0：4輸給利物浦。事實上，如果這場比賽即便不贏，而是取得了一個平局，局面應該都不至於像是今天這麼沉重。這場比賽的槽點實在太多。球員們的比賽態度讓球迷們有理由懷疑球隊的內訌已經非常嚴重。但是至於賽前到底發生了什麼才使得球員們如此沒精打采，球隊是否發生了內訌，內訌是否因桑切斯而起，溫格充滿槽點的首發安排到底怎麼回事等等這些問題，作為外人的球迷與記者幾乎無從知曉。
• 轉會窗盈利。這個事實很容易被解讀為，俱樂部不肯投入，沒有雄心。事實上冷靜下來想想，勒馬爾一開始的要價只是5000—6000萬，那個時候的阿森納還在為留住張伯倫（甚至不惜開出18萬周薪）和清理門戶；而當張伯倫被賣出時，勒馬爾的價格已經漲到一億歐元（大概是拜登貝萊和庫鳥所賜，不多說），而球員意願與時間等因素也使轉會幾乎沒有什麼完成的可能了。

綜上所述，阿森納這個夏天確實經歷了動蕩。這個原因有自己作的成分（比如沒有處理好桑切斯的問題，溫格的成績又給了球迷們吐槽的空間），也有外部局勢變化的成分（去年夏天阿森納豪擲一億並且幾乎一個人都沒有賣；今年夏天一億隻能買個勒馬爾，這實在是始料未及的）。但是冷靜下來想一想，也不至於天塌下來。畢竟俱樂部就是這麼樣的一個存在，如果硬要它在瞬間變成曼市雙雄或切爾西皇馬大巴黎那樣，也確實不太現實。

之於我自己，當然是選擇原諒他啊……畢竟有這麼多的感情，事實上在前幾天我確實是有換隊的想法，什麼大巴黎利物浦甚至熱刺，都納入到我的關注列表之中。但是每天刷新聞還是只想刷我廠的新聞。因為感情這個東西啊，是長時間一點一滴積累起來的。像是皇馬巴薩拜仁大巴黎這樣集世界頂級球員之最的球隊，可能短時間內我只能夠欣賞，站在一種純粹足球的角度來嘆為觀止，但是感情，卻是實在不在於虛榮，而是一朝一夕。所以，不多說了，上一張圖。