Zi 字媒體

ミックス。(日本) / 乒乓少女大逆襲(台) / 乒乓情人夢(港) / Mix(英文) / 混合双打(網) 新垣結衣演出《月薪嬌妻》（逃げるは恥だが役に立つ, 2016）後，在男性觀眾之間出現很多「新垣結衣我老婆」的用詞，而在台灣、日本都有「國民老婆」的稱號。這次她在電影中更是有清純學生妹、啦啦隊、109辣妹裝扮，結衣老公們千萬別錯過。 電影以乒乓球為主軸，風格為熱血、感人、戀愛喜劇，喜劇表現方式為日式漫畫風格，但以往這類的表現方式都比較誇張／非現實，這部在這點上是有盡量較生活、真實化的。 若沒事先看過演員資訊，劇中有許多角色登場時都會讓人感到驚喜（都是蠻知名的演員），登場的女演員也都是可愛正妹。   觀影情報 ．上映日期：2017/11/10 ．片長：119分鐘 ．級別：普遍級(0+) ．電影資訊：@IMDb(無)、@豆瓣(無)、@爛番茄 ．官方網站：@官網 ．片尾彩蛋：無，演職表約3分54秒。 ．電影預告：官方 YouTube   （以下心得談及劇情，會影響您觀賞電影的樂趣，建議看完電影再看）   題材：桌球（混合雙打）；電車、扮家家酒、摩天輪、圍巾、罐頭工廠、啤酒、中華料理店（麻婆豆腐）、番茄大福、職場霸凌、納豆、桌球發球機、警察、拳擊、公車、櫻花、番茄園、漫畫《去吧！稻中桌球社》（行け!稲中卓球部, 1993）、漫畫《灼熱的桌球娘》（灼熱の卓球娘, 2014）、便當、工地、前妻、漁港、逃學、垃圾收集區、計程車、日式龕（祖霊舎/それいしゃ）、109辣妹 電影背景：山彥車站（家鄉）、神奈川（比賽地點）   日本電影制式化 非單純指這部電影，日本電影常給我過於制式化的感受，以個人對這部電影的感受而言，剛看到萩原 [附註] 的前妻與女兒出現時，就已經知道這段是「轉折」（困境），但最終萩原跟富田還是會在一起。以至於隨後出現萩原與前妻還有女兒聚餐、江島又回頭找富田等劇情時，會覺得這段感受上是略為冗長的。 除了情感上的轉折外，比賽時間跟萩原面試日期衝突、眾人決定棄賽這段，我也猜到「會有個角色來呼喚大家參賽，這個角色大概會是佐佐木」，雖然沒猜到方法或細節，但在感受上確實是少了些趣味。另外在富田翻相簿時，我也有猜到她的幼時搭檔的現況（會猜是胖宅），不過還是蠻好笑的就是了。 附註：這部電影登場的角色比賽衣服上皆以姓氏顯示選手名字，另除女主角外角色鮮少以名字稱呼，故談論統一用姓氏表達。   呈現社會現狀 電影中呈現出不少日本現在的社會現象，不過都只是點到帶過而已，像是： 1, 父母望子成龍鳳，把自己的夢想強加在兒女身上。 2, 職場霸凌 3, 逃學 4, 傳統產業／偏鄉家業無人繼承   推測 純粹個人臆測，日本電影容易制式化的原因跟漫畫、小說、電影作品創作的頻率非常高有關，又受限於「觀眾喜歡的題材與表現手法」就固定是那些東西：純愛、愛情的考驗、完美結局、天然呆女孩、霸氣的男性、振興某個單位等，雖然每個時期流行的還是有些微差異，但作品一多，模式就很固定。 另外，電影既要呈現社會現象來獲得讀者／觀眾共鳴，又一定要有快樂結局，很容易導致中間的轉變是很倉促的，像是劇中工地的職場霸凌問題、富田從排斥桌球到為了報復而比賽、桌球教室的復興、吉岡先生態度的轉變等。缺少說服力這點也容易讓觀眾較不容易投入電影，進而覺得電影漫長。 至於為什麼日本電影幾乎都要快樂結局，大概是因為平時生活壓力已經太大，如果連電影中都不能完美，大概觀眾會少很多吧。   演員介紹 人物關係圖   新垣結衣 飾演 富田多滿子（劇中場景與物品，但這張不是劇情畫面）   清純學生妹造型   109辣妹造型，結衣老公們猜猜自己老婆是哪一位？（寫在下圖）   啦啦隊造型 附註：109辣妹那張是最右邊頭上有一堆花那位   瑛太 飾演 萩原久，飾演她女兒的演員（久間田琳加）也蠻可愛的。   廣末涼子/広末涼子 飾演 吉岡彌生（很多演員找不到劇照，用宣傳照來介紹） 我對廣末涼子的印象就是她出道沒幾年剛在台灣走紅那時（約1999年），那時她跟尚雷諾還有合演一部《極速追殺令》（Wasabi, 2001），班上男生喜歡的對象不是她就是深田恭子、安室奈美惠。我比較沒有在追星，中間還有看過她演出一部《送行者：禮儀師的樂章》（おくりびと, 2008），僅此而已。 看電影時只覺得這女生好眼熟，雖然外表看起來有35歲以上，但這種個性不做作、對生命充滿熱情還蠻吸引我的，外貌上也覺得看得順眼，等到跑演職表時看到廣末涼子還在想她有演出嗎？後來找劇照時才想到她不就是廣末涼子嗎？XD   遠藤憲一 飾演 落合元信，番茄園的主人。   田中美佐子 飾演 落合美佳，番茄園的女主人。   佐野勇斗 飾演 佐佐木優馬   瀨戶康史/瀬戸康史 飾演 江島晃彦   永野芽郁 飾演 小笠原愛莉，可愛的大眼女孩。   蒼井優 飾演 楊，中華料理店服務生。 若事先不知道演員的話（以台灣的狀況來說，很多觀眾只知道新垣結衣有演出，可能連預告都沒看過），這部電影有很多演員登場時會讓人很有驚喜感。   森崎博之 飾演 張，中華料理店大廚，原是中國國家代表隊選手，被踢出後開中華料理店。   真木陽子/真木よう子 飾演 富田華子   小日向文世 飾演 富田達郎   山口紗彌加/山口紗弥加 飾演 佐野聖子，萩原的前妻。   久間田琳加 飾演 佐野しおり，聖子跟前夫生的女兒，但對萩原很友善。   吉田鋼太郎 飾演 山下誠一郎，警察隊桌球代表。   生瀨勝久/生瀬勝久 飾演 ジェーン・エスメラルダ，富田&萩原隊的練習對戰對手。   鈴木福 飾演 後藤田タケル，富田&萩原隊的練習對戰對手。   谷花音 飾演日高菜々美，後藤田的搭擋。   齋藤司/斎藤司 飾演 石原，工地主任。   平澤宏宏路/平澤宏々路 飾演 富田多満子(幼少期)   中村杏/中村アン 飾演 佐藤風香，誠一郎的搭擋，有種酷酷的美感。   桌球選手客串，木造勇人（左）、伊藤美誠（右），佐佐木&吉岡隊正式比賽時的對手。   桌球選手客串：吉村真晴（左）、濱本由惟/浜本由惟（右）   桌球選手客串，水谷隼（左）、石川佳純（右）   後藤田&日高的教練。   富田小時候的搭檔。     日本上映日期倒數宣傳照   為避免文章過長，更多電影情報請看第2頁。 電影週邊   電影海報   廣告看板     電影DM 拿到時還蠻好奇為什麼不做成桌球拍的樣子而是愛心，但查資料日本宣傳時就是這樣了。   日本的宣傳或DM也是如此。   觀賞平台 這是受「傳影互動」邀請觀賞的電影特映會， 觀賞戲院：台北信義威秀影城 (捷運台北101/世貿站)(台北市信義區) 10廳   電影資訊 電影名稱：ミックス。 其他名稱：乒乓少女大逆襲(台灣)、乒乓情人夢(香港)、Mix(英文)、混合双打(網路) [附註1] 年份：2017年 國家：日本 語言：日語 台灣發行：傳影互動 導演：石川淳一 編劇：古澤良太/古沢良太 演員： 新垣結衣 …… 富田多滿子 瑛太　　 …… 萩原久 廣末涼子/広末涼子 …… 吉岡彌生/吉岡弥生 遠藤憲一 …… 落合元信 田中美佐子 …… 落合美佳 佐野勇斗 …… 佐佐木優馬/佐々木優馬 瀨戶康史/瀬戸康史 …… 江島晃彦 永野芽郁 …… 小笠原愛莉 蒼井優　 …… 楊 森崎博之 …… 張 真木陽子/真木よう子 …… 富田華子 小日向文世 …… 富田達郎 山口紗彌加/山口紗弥加 …… 佐野聖子 久間田琳加 …… 佐野しおり 吉田鋼太郎 …… 山下誠一郎 ===以下沒有列入tag=== 生瀨勝久/生瀬勝久 …… ジェーン・エスメラルダ 鈴木福　 …… 後藤田タケル 谷花音　 …… 日高菜々美 齋藤司/斎藤司 …… 石原 平澤宏宏路/平澤宏々路 …… 富田多満子(幼少期) 中村杏/中村アン …… 佐藤風香 水谷隼 …… 桌球選手客串 石川佳純 …… 桌球選手客串 木造勇人 …… 桌球選手客串 伊藤美誠 …… 桌球選手客串 吉村真晴 …… 桌球選手客串 濱本由惟/浜本由惟 …… 桌球選手客串   劇情簡介 日劇《王牌大律師》原班人馬再度出擊！導演石川淳一再次與「神劇寫手」古澤良太合作，推出全新作品《乒乓少女的大逆襲》，超強黃金組合這次究竟會激盪出什麼樣的神作，令粉絲十分期待！此外，除了主演新垣結衣及瑛太外，電影卡司星光超閃耀，一線女明星廣末涼子、真木陽子、蒼井優、永野芽郁都在片中擔任要角。 富田多滿子（新垣結衣 飾），28歲，單身，OL，在一般企業上班，被公司桌球社的帥氣王牌江島（瀨戶康史 飾）告白而開始交往，原以為粉紅色的美好生活就要開始，有一天卻發現男友被新加入的桌球社員愛莉（永野芽郁 飾）給睡走了！失戀打擊太大的多滿子，意志消沈地逃回鄉下老家母親經營的桌球俱樂部，然而等待她卻只剩殘破不堪的俱樂部，以及寥寥可數的遜咖成員。為了奪回前男友，她決定拾起最討厭的桌球拍，和新入社員萩原（瑛太 飾）組成桌球混雙組合，以痛宰前男友及他新歡為目標，率領桌球俱樂部所有成員，參加全國桌球混雙大賽！ 究竟小時候曾被稱為「天才桌球少女」的多滿子能否創造奇蹟？這群廢柴軍團是否能獲得佳績重整俱樂部？乒乓少女的大逆襲就此展開！   附註1：電影日文片名、英文片名，都是指「混合雙打」的意思。   版面說明 | 核心價值 | 引用說明