Zi 字媒體

你近期要到日本旅遊嗎？語言問題是大家去日本旅遊都會擔心的問題，今天來跟大家分享的日文翻譯 App 「VoiceTra」，跟其它翻譯 App 有什麼不同？VoiceTra 是由日本 NICT 情報通信研究機構所開發，所以這款 App 所翻譯的日文，比起 Google 翻譯或其它翻譯相對精準，目前支援 31 種語言、語音翻譯等，而且是少數免費翻譯 App 中沒有廣告的，要到日本旅遊，卻不信任自己的日文，這款 App 可以下載起來備著用喔！對話翻譯你可以參考：對話翻譯取代翻譯機，支援全世界 105 語言，雙向語音辨識翻譯沒問題 △ VoiceTra 支援 iOS 及 Android 雙系統，完全免費使用，下載後開啟，選擇自己所使用的語言之後，就可以立即使用啦！ △ 支援的語言有 31  種，包含：日語、英語、簡體中文、繁體中文、韓語、泰語、法語、印尼語、越南語、西班牙語、緬甸語、阿拉伯語、義大利語、烏爾都語、荷蘭語、柬埔寨語、僧伽羅語、丹麥語、德語、土耳其語、尼泊爾語、匈牙利語、印地語、菲律賓語、波蘭語、葡萄牙語、巴西葡萄牙語、馬來語、蒙古語、寮語、俄羅斯語。 △ 翻譯的介面如上圖，下方為輸入語言的地方，支援鍵盤輸入、語音輸入，若有第三方語言，左下方可以隨時切換，上方區域為翻譯結果。 △ 比較特殊地方是還顯示了「逆翻結果核對」，這是什麼意思呢？以中翻日為例，為了讓中文使用者可以理解到，App 所翻譯的日文是否自己所要傳達的意思，App 將自己所翻譯的日文，又再度翻回中文。可以讓使用者再次確認翻譯的正確性，這是其它 App 比較少見的獨特功能～ △ 設定處可以看到歷史翻譯、語言設定、語音輸出設定等，若翻譯結果有誤，也可以點擊右上方的三條橫槓左方的案件進行回報，不管是到日本租車、購物、吃東西餐廳、民宿登記入住或退房等，都可以作為備用的工具，大家趕快下載起來吧！ 下載：VoiceTra 語音翻譯 （Google Play 下載）VoiceTra 語音翻譯 （App Store 下載） 開箱評測 ZenBook 14（UX434）輕薄筆電，開外掛的智慧觸控板 ScreenPad 2.0 初體驗 VoiceTra 語音翻譯，最精準的中日翻譯 App 支援逆翻譯核對（iOS、Android） 相關文章 li Google 翻譯悄悄改版，新增翻譯歷史紀錄、已儲存、社群功能等全新功能 【限時免費】Everylang PRO 多國語言翻譯工具，免安裝方便使用 10 項必看 Windows 10 十月更新，微軟將帶給你黑暗模式、Swiftykey 鍵盤、內建字典查詢等超實用功能！ QTranslate 2.3.1 - 免費又優質的即時翻譯軟體，支援五大翻譯網站 LINE 推出 OCR 文字辨識及翻譯功能，Android 搶先體驗！ 旅遊必備 Jspeak 日文溝通不靈，有它就方便多了（iOS、Android） 【iOS】 掃描和翻譯 APP 拿起手機掃描，菜單、雜誌、報紙出國旅遊不懂外文也不怕 語言翻譯能夠翻譯全世界語言的 APP，免費使用你還不下載嗎？ 語音翻譯 APP 免費下載，支援全世界超過 44 種語言 【iOS】 講話和翻譯語音即時雙向翻譯，出國旅行必備翻譯神器！ 人工智能翻譯器，支援世界 104 種語言免費使用 訊飛翻譯 APP 中日英韓雙向翻譯，速度、精準度比 Google 翻譯好用