Zi 字媒體

一、《小波的聖誕夜》是什麼？這是一本日本童書繪本，紙本書（2000年11月初版的中譯本）在台灣已絕版，但網路上似乎仍然可以下載，作者是「野村辰壽」（畢業於日本多摩大學圖案設計系）。野村辰壽在成為教授之前，監製了許多商業廣告，1994年為日本富士電視台深夜節目「迷迷羊」設計造型，後續推出了一系列關於「小波」的故事，我手中僅有這本《小波的聖誕夜（STRAY SHEEP Poe's Christmas）》。 這本繪本是偶然得到，這隻小羊在台灣似乎沒有很熱門，但小波是一隻有點無厘頭但善良的小羊，在這沒幾個字的童書裡，仍舊可以體會作者的幽默。迷迷羊系列的另外兩本仍有庫存，但我並未看過。 二、何時適合翻閱這本童書？ 不想用腦、不順利或煩躁的時候，打開繪本看看這隻會做夢的阿呆阿呆可愛小羊，是一件頗療癒的事。雖然可以從網路上下載正版電子書，也能搜尋到故事全文的純文字，但是有一本能夠拿在手上翻閱的實體繪本，仍有另一番趣味，而且繪本的精髓應該是圖文並茂。最近剛好發現這本書所以又閱讀了一遍，故事大致上來說，就是「萬能的聖誕老公公也會有難處，做夢的小羊也不是只會做夢，劇情尾端有類似小紅帽的緊張刺激」。 一般來說，童書都是有寓意的，但這本不算是在教育孩子要做好人，而是在傳遞一種人生的詼諧與幽默，問題出現、解決問題、又會出現新問題。樂極生悲、否極泰來、凡事No Big Deal，但也不要以為現在沒事就能一直安全，搞不好下一步就悲劇。結局就是，羊的這段旅程只是一場夢，但在夢裡也不能閒著。 三、後記 因為這本書，一度以為羊的角都是紫色的，當我在清境農場看到活生生的羊時，感到非常失望，因為身材比例不對且角不是紫色的，現在想起來還真的是很無厘頭。歡迎分享有趣的書籍，不是童書也可以。