Zi 字媒體

超異域公主連結-台版更新11圖，R8六件強滿vsR9右三件強滿差異分析， 哪些角色升與不升的抉擇! 大家好，我是露米納斯。   有鑑於台版近日 (11/7~11) 應該會推出 11 圖、R9 主武器、開放 R9 右三件及開放等級上限至 93 級， 小弟我稍微研究了一下日版攻略站的相關資料， 在這邊把攻略的內容和自己的一些心得分享出來給大家， 希望對各位騎士們培育角色有一些幫助。   (資料來源： https://rwiki.jp/priconne_redive/装備/Rank9装備の必要キャラ表 https://rwiki.jp/priconne_redive/キャラ/Rank8とRank9のステータス差分 https://gamewith.jp/pricone-re/article/show/105769 https://gamewith.jp/pricone-re/article/show/113885) (翻譯：露米納斯渣翻)   在開始我們的資料分析之前，我們先來看看這次 R9 主武器有哪些？提供了哪些數值？對各類型角色帶來了什麼影響？   這次沒意外主武器也是分成九類 (劍、刀、匕首、拳、弓、槍、斧、魔攻法杖及回復法杖)：   [註 1] 日文直譯是「阿耳忒彌斯之弓」，而阿耳忒彌斯是希臘神話當中的月亮女神， 跟太陽神阿波羅是孿生姐弟；台版直接依她的職掌翻譯成了「月亮女神之弓」。 [註 2] 日文原文是「ストームブリンガー (Storm Bringer)」，台版捨去了「Bringer」的意思翻譯成了「權杖」； 但是其實看這把武器的形狀設計跟權杖完全八竿子打不著邊，倒是比較像古中國的「方天畫戟」 或是中古歐洲的「雙刃斧槍」(儘管在歷史上並沒有真正出現過)。(稍微懂冷兵器的的人看到 Sonet 的翻譯應該會很頭痛…) [註 3] 日文原文是 「フェニックスロッド (Phoenix Rod)」，直譯是「鳳凰之杖」， 台版則把鳳凰翻譯成了不死鳥。(大概是因為聽起來比較酷炫)   需要特別注意的是中高階金裝 (R9、R10 裝備) 的合成公式與低階金裝 (R7、R8 裝備) 有所不同： 如果是單純由碎片組成的 (即冰之大劍、鷹神的煌劍、暗黑物質短劍、月亮女神之弓、戰女王的烈斧與司法之神的錫杖)， 合成公式是 30 個裝備碎片；暴風權杖的合成公式是 20 張裝備設計圖及一把緋龍戟； 暴雪之爪是由 20 張裝備設計圖、一件火焰拳套加上一副綠松石耳環合成的； 不死鳥之杖則需要 20 張裝備設計圖、一件月光之杖、一件月桂樹的悲悽加上一副緋紅鑽石來合成。(準備好農好農滿吧！)   在這邊我們可以先做個小結： 那麼接著我們來看看實際的數據吧！(想跳過大量數字的可以直接下拉到結論) (數字代表 R9 右三件強滿跟 R8 六件強滿之間數值的差異，正數代表升 R9 會上升，負數代表會下降。) ***(以等級 93 為基準。)*** 前衛   大家最期待的紡希和泳裝系列  (包含到泳裝系列是因為照台版的進度那時候肯定還沒開 12 圖、R9 五件， 但是可以預期會在泳裝珠希之前開。)   我們再來看看 Gamewith 攻略站給的升 Rank 推薦清單： (翻譯：露米納斯還是渣翻)     那麼這些升 Rank 需要考慮*的角色到底是要考慮什麼呢？我們來看攻略站的分析：     懶人包： 主坦只有莉瑪稍微推薦升，望、純、空花和貪吃佩可都有討論空間。 前衛輸出手 (尤其是真琴、香織和日和) 保護得好的話都推薦升。 前衛補師及控場手 (除了禊) 都推薦升。 物理型中衛除了妮諾、咲戀、美冬、忍和真陽推薦升以外，其他都有討論空間。 四位弓箭手保護得好的話都推薦升。(什麼？你說弓箭手總共有五位嗎？) 魔法輸出型及功能型角色除了鏡華、杏奈、伊緒、雪、凱留、美咲和依里推薦升以外都不推薦升。 魔法型補師都不推薦升。 泳裝系列除了可可蘿不推薦升，鈴莓千萬不要升之外，都推薦升 Rank。 最後新增我個人對於升 Rank 的推薦度 (單純看數值，不考量資源的有限性)：   以及考量到資源有限，不可能在近期內將所有值得升 Rank 的角色都升上去，在此提供小弟個人建議升 Rank 的優先順序：   戰隊競賽人權角色 (真琴、香織和日和) > 競技場人權魔法輸出型角色 (伊莉亞和鏡華) ≒ 栞、鈴奈和亞理莎 > 魔法輸出型角色 ≒ 物理輸出型角色 ≒ 妮諾 ≒ 紡希 ≒ 前衛補師> 功能型角色 ≒ 控場型角色 > 坦型角色     以上，我是露米納斯，感謝大家閱讀到最後，希望未來能夠有很多機會跟大家一起開心地討論公主連結R～   經原作者 露米納斯☆彡 Luminus同意分享，喜歡這篇文章，請點連結到出處給GP: https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=30861&snA=5360 (資料來源： https://rwiki.jp/priconne_redive/装備/Rank9装備の必要キャラ表 https://rwiki.jp/priconne_redive/キャラ/Rank8とRank9のステータス差分 https://gamewith.jp/pricone-re/article/show/105769)