Zi 字媒體

Siri是什麼？ 這是本次iPhone發表會，最大的爆點 然而，很多人只知其然，不知其所以然 就讓吉米跟大家分享一下吉米的想法吧 前言 不知道你有沒有看過科幻片？ 在科幻片裡面，例如Star Trek 星艦迷航記中，企業號上面就有搭載一套電腦 你想要幹嘛，只要用「嘴巴」跟他說就好了 請看範例影片 Star Trek Computer 聲音大全 哈哈，Voyager的好好笑啊 Majel Barrett-Roddenberry Star Trek Data跟computer的對話 也就是說，在人們的夢想中，都希望有個貼身助理 然而我們不是財團的老闆，更不是王室級的人物 去哪裡生出來一個貼身助理，你想要怎樣，動個嘴巴就好了 這就是吉米之前說過的一個故事 GPS導航系統的最高境界，不是車機，更不是軍用機 某天吉米跟某科技董事長要去吃飯，本來想要推薦他當時最強的GPS系統 後來我想說那等上車之後再看他用什麼在給他推薦 上車之後 只見他跟司機說：「我要去三井跟吉米吃飯」，然後我就沒說話了... 等開到目的地之後，司機幫我們開門，然後我們就從容下車，連停車位都不用找，剩下的司機自己會去想辦法 等我們吃飽喝足之後，他又早就把車子開到門口等我們上車 你說，買什麼GPS呀？是不是？對不對？ 對，但是吉米沒有本錢請個司機或是助理專門伺候我，所以這個夢想，一直掛在心中… 概念 說真的，昨天在文字轉播的時候，講到這部份，我們光看文字與照片，完全感受不出來它的魅力到底有多大 反而一開始轉播前，有國外網站有露出疑似這樣功能的影片，著實讓我們驚喜一下 結果反倒是轉播完之後，凌晨五點多我們在翻譯iPhone4S的官方影片時 發現這實在太強大了 在以往，其實現在已經有很多科技 可以做到「語音辨識」 什麼叫做語音辨識？ 就是你說什麼，它幫你把它辨識出來，變成文字，方便你輸入簡訊，或是回信 僅止於Voice to Text，也就語音轉文字 或是另外一種語音辨識，將你的語音與資料庫的命令句去做比對，有比對到，就做該動作 例如： 「翻下一頁」，若你的電腦的語音指令裡面有這一句，並且配對成功，那就執行翻頁動作 但是，若你跟他說「我要看哈利波特混血王子，並且幫我翻到123頁」，10台電腦裡面就會有12台電腦跟你裝傻，當做沒這回事，或是當做沒聽到這個命令 因為他「聽不懂」你在說什麼，也就是你說一句話的真正「意義」是什麼？ 它不懂 所以，這次Apple 併購Siri這家公司，就是為了這個目的，讓iPhone4S，能真正聽懂你在說什麼 聽懂我們在說什麼很重要 例如我們說：「附近有什麼好吃的漢堡？」 重點在哪裡？重點在於：你在哪、附近、漢堡店 這些交集的結果 而不是去google搜尋誰在文章裡面提到「附近有什麼好吃的漢堡？」這個字串 我要找這個字串幹嘛？ 我要去吃漢堡啦 而Siri也跟iPhone上面的許多應用程式做無縫接合，也就是包含電話、簡訊、行事曆…等，都可以直接跟iPhone對話，他就幫你達成 例如你可以說「提醒我回家後要打電話給媽媽」這邊就用到了「備忘錄」中，地點：家中，事件：打電話給媽媽 或是直接用講的來發文字簡訊 甚至問它天氣如何 iPhone4S 其實還包含了一個語音輸入功能，這個大媒體都沒提到，就是上面說的voice to text的語音辨識功能，幫以轉化語音變成文字輸入，可用在簡訊、Email等地方 Siri是什麼？ 它是一個智慧型的助理可以幫你把一些事情完成，只要跟他提出需求即可 在昨天的Keynote上，Scott跟我們展示這個功能 要使用時，只要按著home 按鈕不放，就會出現這個圖案，然後你直接跟他說話即可 Scott：「What is the weather like today ?」 （今天天氣如何？） Siri就會跟你回報：今天的天氣預報如下... 你也可以換個方式講：「今天每小時的天氣狀況如何？」 它一樣顯示正確的天氣預報，因為他聽懂你真正在講什麼？ Scott：「Do I need a rain coat today ?」（我今天需要帶雨衣嗎？） 它回報：「It sure looks like rain today」（今天看起來會下雨喔） 所以說，在這邊你會發現，你不再是用一句標準的「語音指令」去命令你的手機 而是用平常我們問話的方式，去問你的助理 因此他跟iOS5的很多應用軟體結合在一起 例如這是跟「天氣」軟體的結合 例如我們常跟國外開會，懶得去看時間就可以直接問他 Scott：「What time is it in Paris ？」 （巴黎現在幾點？） Siri：法國巴黎現在是晚上8點16分 而且，畫面上的這個時鐘會繼續走喔 你可以跟他說：「Wake me up tomorrow at six am 」（明天早上六點叫我起床） 接著Siri自動幫你把起床鬧鐘給設定好並說：「好，我已經幫你設定好六點」 這是跟「時間」軟體的結合 當然他也跟「股票」的軟體做結合 Scott：「How is NASDAQ doing today ?」（今天NASDAQ的表現如何？） 它就會顯示目前NASDAQ的股市資訊 也可以跟他說：「Find me a great Greek restaurant in Palo Alto」（幫我在Palo Alto找間不錯的希臘餐廳） 它會回報：「我找到了14家希臘餐廳，其中5家在Palo Alto，我已經依照評價幫你列出來了」 跟地圖的應用：「Give me direction to Hoover Tower」（告訴我要去Hoover Tower要怎麼走） 它就會秀出來給你看 很多時候，當我們收到簡訊，其實手機可能在口袋，或是我們正在開車 這時候只要透過耳機上的線控，或是藍芽耳機上面的按鈕，就可以跟他說 「Read my message」（念出我的簡訊） 它會回報：「New message from Phil Schiller 」（Phil傳來訊息） 「When we can have lunch？」（何時有空一起吃午餐？） 但是通常這個時候我們要看行事曆才知道哪天有空，所以以可以這樣問 「Do I have any meetings Friday at noon ？」（我星期五的中午有沒有會議？） Siri回答：「You don't have anything on your calendar for this Friday at 12 pm 」（目前您的行事曆上星期五十二點都沒有會議） 然後Scott回答「Reply I can do Friday」 （回覆，我星期五可以） 它就會幫你輸入好「文字」簡訊，這時候只要按下Send，或是說出「Send」它就會幫你送出 就是這麼簡單 接著要把這個約會加到行事曆中，就只要說「Schedule lunch on Friday at noon with Phil Schiller」 剩下你的iPhone就幫你搞定了 這是在行事曆、簡訊軟體上的應用 Scott接著說：「Remind me to call my wife when I leave work」（提醒我離開公司時要打電話給我老婆） Siri就會幫你自動設定好「備忘錄」功能，並加上位置離開資訊（意思就是當你離開公司時，才會提醒你） 所以除了對話之外，它也有一些範例供你參考 讓你可以更快進入狀況，透過Siri跟你的iPhone溝通，來透過iPhone的軟體來幫以達成某些事情 範例在這裡都可以找查到 Scott：「Who are you ?」（你是誰？） Siri：「I am a humble personal assistant」（我是個謙遜的個人助理） 很有趣 所以，以上就是Siri的簡單跟iPhone結合的應用 當然你不要肖想它可以幫你做或是回答iPhone以外的事情，剩下的就會透過網路去搜尋 疑問 很多人看了很喜歡 或許會問，只能說英文嗎？ 目前Beta版的Siri只支援英文、法文、德文 其他的語言會陸續推出，至於有沒有中文，我想那是遲早的事情 當然也有很多人會說，這跟facetime一樣華而不實 我會說，當你在國外，想念家裡的親人，或是自己的另外一半，這時候只要用過一次facetime，你會發現所有的付出，都是值得的 但是當你沒有的時候，你就會想要摔機器了… 同樣的，當未來你發現這功能很不錯的時候，結果你沒有，那就要換機器了，不是嗎？ 所以現階段只支援iPhone4S，未來會怎樣，還不知道 另外，說英文有很難嗎？ 現在大家因為環境愈來越好，很多內容都準備好中文字幕，甚至中文版給大家 所以大家開始漸漸忘記，要學會英文的這個重要觀念 別以為我們說中文是全世界最大的種族，但是，你看不懂就是看不懂 永遠靠別人嗎？ 不如好好靠自己吧 至於這個技術是否要透過連網的雲端運算來達成？我覺得有可能，不過要實際用過才知道 但是用iPhone，還是把連網這個基本功開啟吧，不然等於廢掉60%的功力 最後，你真的覺得這技術很遙遠嗎？ 吉米推薦你一個軟體趕快去體驗 先讓你了解 voice to text的威力 那你就會知道 Siri到底能作到哪裡了 Dragon Dictation 免費下載 http://itunes.apple.com/tw/app/drago...341446764?mt=8 不需要語音練習，直接跟他說你想輸入的字，他就會幫你辨識出來 最後 若你還是不滿意 或是在夜店吵雜的環境中無法辨識你交代的事項怎麼辦？ 很簡單 跟吉米那個朋友一樣 請個「真的助理」 例如鋼鐵人裡面的小辣椒，或是黑寡婦，都是不錯的選擇 --------------------------------------------------- 實測影片大集合 https://iphone4.tw/forums/showthread.php?t=151610 拿到iPhone4S了嗎？ 接著請看Siri完全使用指南 https://iphone4.tw/forums/showthread.php?t=154226