Zi 字媒體

├南投  位在埔里桃米生態村內的紙教堂，是近年來南投的超高人氣景點。每逢假日，來此的遊客絡繹不絕，為這塊曾遭遇921大地震的小鎮注入新的活力。 不僅如此，紙教堂設立在此的目的，也是為了紀念當年的921大地震，意義深遠。 921大地震時，摧毀了桃米里約6成的房屋，但並未摧毀桃米人的心。 地震後，在新故鄉文教基金會的幫助下，桃米里結合了當地豐富的自然資源，轉型為「生態旅遊村」，吸引了大量觀光客前來，成為了台灣社區再造的絕佳典範。 小小的桃米里，卻有著全台灣2/3的青蛙種類，1/3的蜻蜓類及鳥類，豐富的生態環境成為了社區再造的最佳推手。 一向喜愛建築的我，這一天難得來到南投旅遊，當然不可錯過這座特別的景點，於是在友人帶領下，前來參觀。 園區的入口不大，向一旁售票台買票後就可以直接進去。 入口的售票處一旁，有著青蛙圖案設計的指示牌與郵筒。 921地震後，青蛙成了桃米地區的吉祥物，因此在園區內隨時可見到青蛙的裝置藝術。 入口處的立牌，記載著園內的注意事項。蝴蝶的形狀，也強調了本地的生態景觀。 紙教堂的入園門票為100元，憑著票根可折抵園區內的消費。 園區內的步道，整頓的相當整潔。一旁望去，還可以見到美麗的溪流景色。 內豐富的生態與植物景觀，讓生活在都市內緊張的心情也不自覺的放鬆許多。 園區內處處可見到動物、昆蟲的擺設與裝置藝術。這間咖啡廳的立牌旁還裝飾著ㄧ條彩色的毛毛蟲，相當有趣。 往前再走幾步路，很快就到達了園區內的主角 – 紙教堂。 紙教堂的歷史，可追朔至1995年日本的阪神大地震。 當年在地震的肆虐下，神戶市內的鷹取教會被摧毀殆盡，只剩下一尊耶蘇像。 為了讓集結教會的志工們有更良好的工作環境，坂茂建築師提出了運用紙材輕巧，組裝迅速的特性來興建一座「紙建築」。 在坂茂建築師與志工、居民與教友的努力下，在地震8個月後紙教堂落成，並被志工們取名為「Paper Dome」。 Paper Dome不僅兼具教堂與集會所的功能，更促成了了教會、社區、NPO等跨領域合作，建立了一條人與人之間的橋樑。 隨著神戶災後的復興，Paper Dome也計畫拆除。 在一次偶然的機會下，新故鄉文教基金會董事長廖嘉展表示希望將Paper Dome移遷至受到921大地震重創的台灣，意外開啟了紙教堂遷至台灣的契機。 2005年5月29日，Paper Dome正式解體，並由貨輪將部件運至台灣，重新組裝。 2008年1月25日，新故鄉文教基金會在此舉辦了「千人立柱」的活動，隨著活動開始，也宣布了紙教堂正式動工。桃米里的紙教堂，就這麼誕生了。 這一天教堂外有個會做造型氣球的小丑，吸引了小朋友注意，手藝還不錯。 其實來這裡之前，或許大家曾以為紙教堂是整棟建築都由紙做成。但其實不然，主要是這棟建築的內部與座椅由紙管所構成，因而得名。 正確來說，紙教堂是一座被玻璃纖維包起來的紙建築。 外牆採用玻璃纖維浪板構築而成的長方形，內部則是長5公尺、直徑33公分、厚度15公釐的58根紙管，設計頗具巧思。 教堂的內部空間來自於巴洛克時代的建築師Bernini為羅馬教會建築教堂所使用的概念。 利用紙管構成的橢圓形與外牆之間的空間，形成一個迴廊，橢圓形內側長周的紙管排列緊密，做為舞台及祭壇的背景，橢圓形入口處的長周紙管則間距較大，以利出入。 過去這裡曾是志工與居民們的集會場所，遷至台灣後，則是知名的觀光設施。廳堂前的電視機，放送著介紹紙教堂的節目。 以上文字部分參考:PaperDome官網 教堂外，也有著許多佈景設計。蝴蝶與毛毛蟲造型的裝飾，在這也可以看到。 鳥居外型的平安鐘，更能感受到這裡與日本的密切情感。 外型像戒指的裝置藝術，名為「愛與回收」，象徵著居民協力重建家園的精神。 在角落看見另一項裝置藝術，名為「袋子的願望」。 2005年，阪神和台灣921地震重建區的朋友，共同在兩只紙袋上寫下祈福語，一個被送往同遭地震重創的日本新潟，一個留在台灣的紙教堂。 2009年，在文建會的支持下，由彰師大陳冠君老師所設計的「袋子的願望」裝置藝術，透過網路互動系統，要讓祝福無遠弗屆地傳遞下去。 但可惜的是，點了官網中附設的互動系統連結，網站卻已失效，或許是活動已結束了吧。 以上文字部分參考:PaperDome官網 水池一旁有個平安蛙雕像，為留日藝術家「張家銘」所作。 2011年3月11日，一場大地震為日本帶來了巨大的災難，使得許多人回不了家。 在日文中，青蛙與回家的發音相同(かえる kaeru)。張家銘雕塑了這隻平安蛙，並將之放置在這座象徵希望的教堂內，以祈求萬物生靈都能找到回家的路。 另外，紙教堂建築內也有一隻平安蛙雕塑，形狀稍微不同些。 池子中央的藝術作品，不知代表意思為何。清澈的池子倒映了作品的影像，頗有韻味。 對面的附屬建築，由台灣中生代建築師「邱文傑」所規劃，裡面包含了餐廳、廣場及水池等造景。 廣場中，一組音樂家正吹著長笛演奏著，觀眾們認真的聽著。 一旁的噴水造景，雖然沒有觀光重地的水舞秀來得驚奇、壯觀，卻也為此地增添了些許不一樣的景色。 邱文傑認為，Paper Dome其實已經很經典了，新的附屬設施不需要再鋒芒畢露，而是以融合於整體環境的態度去面對，襯托出Paper Dome這顆鑽石。 由於Paper Dome是用紙的輕柔去對抗地心引力，看起來輕柔的紙管卻很堅硬地支撐起整個建物。相對於此，邱文傑採用在地性的材料C型鋼，運用大量的曲線，把鋼的堅硬柔化掉。 「紙的堅硬VS鋼的柔軟」——剛與柔的對話，形成整個園區建築美學的課題。 以上文字部分參考:PaperDome官網 佈滿水蓮的池子，也強調了這裡與生態的密切關係。 由於門票可折抵消費100元，我拿著門票去餐飲區兌換了一份剛好100元的尾魚鬆餅。觀光區的食物口味就不要求太多囉。 由於當天晚上還有其他安排，沒有辦法在此呆到晚上，一窺教堂點燈的美麗景色。臨走前，再往紙教堂方向拍一張照吧! 如果以單純觀光的角度前來，我認為不少人會覺得這裡是個非常無聊的地方。但如果深入了解其建造的背景歷史，相信會對此改觀。 PaperDome在精神上，不僅象徵了希望與重生，更顯現了人與人之間的合作與台日之間的深厚情誼。豐富的自然生態與景色，更是人類與自然共存的最佳寫照。 此外，本文所介紹的裝置藝術僅是一部分，園區內還有不少其他的裝置藝術，每個都有其含義。如果時間夠多，不妨多花點時間遊覽、品嚐，相信會有不少收穫的。 ——————————————————————————————- 地址：南投縣埔里鎮桃米里桃米巷52-12號  點擊看地圖 交通: http://paperdome.homeland.org.tw/pd/traffic/traffic.htm  營業時間: 09:00 ~ 20:00 (假日至21:00) 票價: 全票100元、優惠票50元 (65歲以上，學生，學齡前兒童，團體票，埔里鎮民)，皆可全額抵消費 電話: 049-2914922 官網: http://paperdome.homeland.org.tw/pd/index.php === 歡迎追蹤 ===   JimXpp 瘋日本   JimXpp樂生活