Zi 字媒體

2014/01/14　（二） （１）上班途中 今天是第一天在日本公司上班， 一早我就跟上班族擠電車，穿黑外套果然是對的，有非常融入的感覺。 在很擠的車廂裡面，不用扶也不會跌倒，因為擠到你已經被夾住了.......... （２）進公司 派遣方帶著我進公司見主管， 一開始迎接的是總務的女同事，帶我們到會議室等待， 女同事看起來很好親近。很像台灣人的態度。 公司裝潢偏溫馨，而且這家公司主要是開發部門所以公司很小， 大概二十人左右。 來的主管感覺是爸爸型，五十幾歲，帶點嚴厲ＦＵ，但是看起來比較隨性    （３）日本電腦和鍵盤 主管帶我到我的位置，發現是很靠近門口的，， 不能偷做事了，大家都會走來走去..... 然後我的電腦是日文的ＸＰ系統，鍵盤也是日文鍵盤， 而我居然能在沒有注音符號的鍵盤上照樣打注音輸入，厲害吧～ （４）立馬就有工作！ 花了一個上午搞懂電腦，安裝很多該裝的東西， 一開始就要我學會用任務系統， 以前是用過類似的，但這次這是用全日文，他們甚至有他們的使用習慣， 和同事學了一下，主管立刻就丟一個任務進來給我， 一開始就接了產品的翻譯文件，文字量爆炸多， 然後主管又過來跟我問字型的事情，想和我確定中文字型用哪種較好， 要我選一些字型做圖，於是他立刻又發一個任務給我.......... 完全讓我忙翻！ （５）侵權 日本很重視侵權問題，所以總務似乎是接到主管指示， 要購買字型，問我哪裡買，中文字她看不懂，要我再貼給她， 我說等明天真正字型確定後再來買好了？ 這真的是日本人很嚴謹的地方，要是在台灣可能不會馬上想到這樣的問題。 （６）因為是開發部門 我這邊一區全部都是工程師，全部都是男的，我坐最外面角落， 我右邊是影印機，前面是牆壁， 這邊一直很安靜的狀態，當然他們會討論產品的ＢＵＧ問題之類的， 但是我手上的事務目前和他們完全沒有交集....... 所以我離開的時候，說一聲我先走了，他們也很順勢回我辛苦了，不過他們有點和我很陌生的感覺～ （７）日本公司禮節多 在不同時機都有固定的用語， 有時候還不是很習慣，會漏掉沒說，希望日本同事原諒我 （８）果然吃午飯是... 果然是這個產業！！大家都忙得要死， 尤其男生工程師們都各自去買便當回來吃， 女生要嘛就是不吃，要嘛就是有事情外出， 完全沒有交流氣氛，回來也是坐到位置上邊吃飯做自己的事... 所以我也只能自己去買東西回來吃... （９）每個人的工作進度都是公開透明 離開公司要交日報，那個日報系統會寄給全公司， 也就是大家都看到你今天幾點上班幾點下班，看到你今天做甚麼工作，看到你明天的預定工作， 每個人的工作項目都是全透明的，不可能亂寫， 這樣真的不會偷懶．．．．．． 　 主管不用做很細的事情，他只要跟團隊每個人溝通，抓緊進度，討論和下指示， 我一天被問好幾次有甚麼問題嗎？你覺得要怎麼做？你何時可以做完？ 然後他還陸續去問每一個人， 所以他清楚掌握每個人的工作狀態，員工有問題也不會不敢問，反而更應該在這時趕快問！ 反正日本公司以溝通為主！他們堅信有密集溝通才能出來好成果， 不可以自己做自己的。 （１０）下班的時候困擾了一下 因為我是派遣員工也可以不加班，但是準時下班的沒幾人， 我想說第一天上午都沒在工作，多留下來一點好了， 臨走前還問上司說我已經交了甚麼東西要他確認，問他我能走了嗎～ 他就說好，謝謝，辛苦了。 我才放心關機。 感覺每天都要提心吊膽啊～～～～～ 而且他們的ＳＫＹＰＥ群裡面完全是講工作，沒有任何聊天意思， 主管還會在裡面下指示說要給誰甚麼工作， 超嚴肅的！！ 今天完全是連續集中的工作狀態好疲累啊＞＜