Zi 字媒體

Android手機上使用Google翻譯也好一陣子了，雖然談不上喜歡的感覺，但字典翻譯軟體一直是我必裝的軟體之一，Android系統日益流行、WiFi與3G的普及、雲端技術的成熟，「Google 翻譯」自然吸引了我的目光，但Google 似乎一直忘記了PC上Chrome瀏覽器翻譯的需求，新版的Google翻譯 chrome 擴充套件終於增加了不可或缺的的即時翻譯功能，且支援50幾種語言，讓你在網頁上閱讀外國文章更得心應手。   【擴充元件】：Google 翻譯 2.0 Chrome 擴充功能 【適用平台】：Google Chrome 瀏覽器 【安裝套件網頁】： http://goo.gl/MGPBw   ▼與Firefox、Internet相比，Google Chorme的速度算是相當快的，在靈活度與操作上也不會遜色，直接按這裡來安裝擴充套件，出現下圖按藍色鈕的「+免費」。     ▼Google Chrome 的擴充程式都會出現相同的確認安裝視窗，選擇「安裝」動作。   ▼安裝成功後Google chrome瀏覽器上方會出Googlr翻譯的圖示與安裝成功訊息。     ▼Google 翻譯 2.0 Chrome 擴充功能不只可以做整頁翻譯，也可以直接翻譯選取的部分單字或句子，就是能即時跳出翻譯小視窗。例如下圖選取一個單字或小句子，隨即出現一個小圖示，接著請點選小圖示。   ▼小視窗上出現重點顯示，也可以發音，想要更詳細的說明，可以點選「更多」來開啟 Google 翻譯網站。     ▼打開 Google 翻譯網站後，當然可以看到更完整的解釋、詞性、同義詞、例句等資料。 ▼在小圖示上按下滑鼠右鍵並點選「選項」。     ▼在「 Google 翻譯  Chrome 擴充功能」 的選項畫面上，可以指定要翻譯成的語言，而彈出翻譯結果的有三種方式選擇，「顯示按下就譨出現彈出式翻譯的圖示」就是上述浮現一個翻譯按鈕的方式，「立即顯示彈出式翻譯」就是選取文字後隨即出現，不用再按小圖示的確方便多，但有時做選取文字未必是要翻譯，相對的也會有困擾，「不要顯示圖示或彈出式翻譯」當然就是不做即時翻譯的意思。     ▼除了即時翻譯外，你也可以在瀏覽器上來直接翻譯，如工具列上點選翻譯按鈕小圖示，出現的小視窗上可以輸入單字來翻譯，或是按下「翻譯這個網頁」來翻譯全文。