Zi 字媒體

川普總統恭喜堪薩斯城的球迷，以及堪薩斯州，但堪薩斯城是在密蘇里州。（圖／翻攝自推特） 優傳媒國際中心／綜合報導 美國總統川普快人快語，霸氣十足。不過，也因此常語不驚人死不休，甚至鬧出笑話時有所聞。 旅美華人周家菊長期關注華盛頓政商名流的趣聞軼事，特別是川普在白宮內外的言行舉止，每每發現許多國內媒體常疏忽的漏網新聞。今天，她跟國內讀者要聊的就是「川普二三事」，「報給你知」。   美國當地時間2月4日，川普在推特上發文恭喜堪薩斯城（Kansas City）的球迷，以及堪薩斯州（Kansas State.），因為堪薩斯城剛贏得今年的美式足球超級盃（Super Bowl）冠軍，這也是它50年來所贏得的首座冠軍盃。   事實則是，「錯！」，堪薩斯城是在密蘇里州（Missouri State），根本不是在堪薩斯州。「他居然搞錯地理位置」，周家菊笑稱，「美國總統地理大搬家！」   周家菊提到，有美國網友揶揄說，很可能是他（川普）預知會輸了密蘇里州（總統大選）。   不僅如此，川普還是個死要面子的老先生，有時候，「總統的人馬」並且必須為他的失言擦脂抹粉，以免有損總統「英名」，下不了台。 川普總統報錯新聞，又擅自更改氣象圖，就是不認錯。（圖／翻攝自網路） 像是去（2019）年9月1日，美國南部多個州遭颶風多利安（Hurricane Dorian）來襲。國家海洋和大氣管理局（NOAA）報導說，颶風會「繞過阿拉巴馬州」，向佛羅里達和喬治亞州的海岸行進。   但是川普總統似乎有點不甘寂寞，權充氣象專家作作秀就算了，他還在推特上說，多利安颶風正在襲擊「包括阿拉巴馬州在內」的多個南部州。   根據BBC當時的報導，美國氣象局官員們對於川普總統居然發布「假新聞」，顯得又急又氣。   實情是：多利安颶風真的繞過了阿拉巴馬州，向佛羅里達和喬治亞州的海岸行進。 周家菊打趣說，「但川普怎能認錯？」他居然一再強調，多利安颶風可能會襲擊阿拉巴馬州，只見川普坐在一張地圖前，扮起氣象員對風暴進行了更新。   更離譜的是，白宮為了主子的顏面只好護航，似乎是以黑筆自行更改氣象圖，使看起來像是阿拉巴馬州會遭到襲擊。 周家菊質疑，川普「第一報錯新聞，第二擅自更改氣象圖，就是不認錯」。       川普總統恭喜堪薩斯城的球迷，以及堪薩斯州，但堪薩斯城是在密蘇里州。（圖／翻攝自推特） 優傳媒國際中心／綜合報導 美國總統川普快人快語，霸氣十足。不過，也因此常語不驚人死不休，甚至鬧出笑話時有所聞。 旅美華人周家菊長期關注華盛頓政商名流的趣聞軼事，特別是川普在白宮內外的言行舉止，每每發現許多國內媒體常疏忽的漏網新聞。今天，她跟國內讀者要聊的就是「川普二三事」，「報給你知」。   美國當地時間2月4日，川普在推特上發文恭喜堪薩斯城（Kansas City）的球迷，以及堪薩斯州（Kansas State.），因為堪薩斯城剛贏得今年的美式足球超級盃（Super Bowl）冠軍，這也是它50年來所贏得的首座冠軍盃。   事實則是，「錯！」，堪薩斯城是在密蘇里州（Missouri State），根本不是在堪薩斯州。「他居然搞錯地理位置」，周家菊笑稱，「美國總統地理大搬家！」   周家菊提到，有美國網友揶揄說，很可能是他（川普）預知會輸了密蘇里州（總統大選）。   不僅如此，川普還是個死要面子的老先生，有時候，「總統的人馬」並且必須為他的失言擦脂抹粉，以免有損總統「英名」，下不了台。 川普總統報錯新聞，又擅自更改氣象圖，就是不認錯。（圖／翻攝自網路） 像是去（2019）年9月1日，美國南部多個州遭颶風多利安（Hurricane Dorian）來襲。國家海洋和大氣管理局（NOAA）報導說，颶風會「繞過阿拉巴馬州」，向佛羅里達和喬治亞州的海岸行進。   但是川普總統似乎有點不甘寂寞，權充氣象專家作作秀就算了，他還在推特上說，多利安颶風正在襲擊「包括阿拉巴馬州在內」的多個南部州。   根據BBC當時的報導，美國氣象局官員們對於川普總統居然發布「假新聞」，顯得又急又氣。   實情是：多利安颶風真的繞過了阿拉巴馬州，向佛羅里達和喬治亞州的海岸行進。 周家菊打趣說，「但川普怎能認錯？」他居然一再強調，多利安颶風可能會襲擊阿拉巴馬州，只見川普坐在一張地圖前，扮起氣象員對風暴進行了更新。   更離譜的是，白宮為了主子的顏面只好護航，似乎是以黑筆自行更改氣象圖，使看起來像是阿拉巴馬州會遭到襲擊。 周家菊質疑，川普「第一報錯新聞，第二擅自更改氣象圖，就是不認錯」。