Zi 字媒體

文：陳澤琪／圖：Kipras Štreimikis on Unsplash。歡迎關注前進新大陸粉絲專頁。 近來網路上很多人會搜尋「剪影」APP，目地都是為了剪輯手機影片使用，但是細心的人會發現大陸網友還會介紹一款「剪映」APP，聽說是大陸字節跳動（抖音APP）的公司發展的工具。 剪影和剪映這兩款APP究竟有甚麼不同？ 「剪映」是由大陸抖音官方推出的一款免費的手機影音編輯工具，可用於手機短視頻的剪輯製作和發佈。iOS、Andriod 都可以下載使用，不會剪輯的小白只需要稍微接觸，就能很快的上手，許多網紅和明星甚至直接用手機拍攝影片作品，然後使用「剪映」剪輯無縫發布在抖音的平台上。 「剪映」提供很多熱門的道具和特效以及影片的製作模板，只要將拍攝的素材放進去就會自動生成影片，可以調整片段的長度、時間，也可以變速把時間放慢或放快，介面與電腦版的剪輯軟體非常相似。 剪映下方的「剪同款」會持續提供影片剪輯的各種模板，提供影片創作者直接套用；「創作學院」裡則附有各種免費課程，會教大家一些有趣的影片拍攝、剪輯技巧等，非常適合一般初學者自行學習。 「剪影」也是由大陸上海（Shanghai Jian Ji Software Technology Co., Ltd）上架的APP，和剪映最大的不同是，剪影的功能比起剪映的功能要少許多，但由於剪影不用翻牆到大陸，可以直接在App Store安裝，所以很多台灣朋友將「剪影」誤以為就是「剪映」；為了升級，還花錢安裝「剪影Pro 版」、「照片視頻—剪同款」。 除此之外，「剪映」的海外英文版就是「CapCut」，與國際版的抖音（稱為：TikTok）可互相搭配使用，習慣英文介面的朋友，就不必翻牆進大陸，直接下載此App就可使用。 剪影和剪映這兩款APP比較 延伸閱讀：短視頻：淺談抖音與TikTok的差別 想關注中國大陸產業資訊？按讚追蹤前進新大陸粉絲專頁！對大陸營銷、產業、就業有疑問想發問交流？加入我們社團：前進新大陸：大陸商業、兩岸商貿、義烏電商討論區 新書預購優惠開跑｜2021年１月１日上市 2021新書預購優惠活動《新貿易時代：從兩岸跨境電商到全球市場》即日起至12月31日止。 本書特色：大量圖解　跨境電商全球分布一次通競合策略　掌握跨境電商運作的真實多邊貿易　從兩岸到全球打通０關稅商流無界　科技網路就能打通全世界看本書精彩目錄以及預購入口，請點擊：《新貿易時代：從兩岸跨境電商到全球市場》 . . . . .推薦學習：一次搞懂跨境物流通關：兩岸跨境電商實戰，物流與通關模式大解析快速學習大陸電商思維：電商專刊─運用大陸電商思維尋找增長