3C科技 娛樂遊戲 美食旅遊 時尚美妝 親子育兒 生活休閒 金融理財 健康運動 寰宇綜合

Zi 字媒體

2017-07-25T20:27:27+00:00
加入好友
時區作者/ Huan 留學國家:德國; 留學母校:弗萊堡大學;專業: 人類學我的語言學習絕對屬於晚慧晚開竅類型,在我上國小的時候,我對英語懵懂沒概念,即便從一年級開始上外教課,幾年下來依舊什麼都沒學會。後來四年級開始正式學語法,結果也是一塌糊塗。真正開始入門應該是六年級,遇上了耐心的英語老師,梳理了自己的語法體系,再加上多背單詞,就一通百通。中學的時候開始看美劇,對聽力和日常辭彙量積累有很大的幫助,但是弊端就是書面英語變得非常口語化,很不正式。這個情況一直到出國讀書寫學術論文的時候才得到改善,也是經過了一番訓練。總體來說英語的學習主要靠積累,語法是骨架、辭彙量是血肉,兩者融合了才準確豐富、生動有趣。 但這些都不夠,就算你的語法準確、辭彙量足夠用於日常交流和學術寫作,離社交、無障礙聊政治經濟文化娛樂的水平還很遠,而在國外,如果你聊不了這些話題,你就很難融入其中、拓展多文化的社交圈。 這個怎麼破?其實也很簡單,就是要勇敢,還有厚積薄發。 語言的學習需要大量輸入,所以浸泡式的環境是最理想的。但這不代表只有去英語國家才能學好英語,人為去創造這種環境也是可能的,在聽說讀寫維度多去輸入——看電影、美劇、發展語伴、閱讀英語書籍報刊、定時的寫作訓練等等。針對雅思考試的聽力訓練,最行之有效的技巧就是精聽。準備紙和筆,按照正常倍速聽聽力材料,聽寫然後對照原文,查看自己什麼詞聽出來了,什麼詞沒聽出來,分析原因。精聽還有利於糾正口語發音,還可以練習單詞拼寫,是一箭多雕的好辦法。 英語學習沒有完美完美完美完美任何一門技能的學習都伴隨著挫折和機遇,即使母語英語的人也會犯各種語法和拼寫錯誤。所以不需要苛求自己不完美就不去說、不去用。能及時總結修正錯誤,就會越來越好。口語考試的時候記住最重要的是交流,以流暢為第一要義,不用太在意自己的發音辭彙,而是想著如何讓考官知道我在說什麼。最好的狀態是把考官當成初次見面的朋友一樣來聊天。 不要刻意把學習語言當作是考試升學的必備任務,根據個人的追求,把英語當做是你的學習新知識的工具。語言的學習與我而言是打開一個新世界的大門,是去了解那些國家的人文和風土的方式,所以英語好只是一個必備的技能,更多的是你怎麼和多元的文化打交道,和那裡的人們發生聯繫。在這個層面上,英語並不在於追求「完美」,而是能彼此溝通、傳達情意。 在平時閱讀訓練的時候,選擇自己對內容本身感興趣的文章。比如喜歡科技,可以多找一些科技文來看,如果喜歡藝術,可以看策展人寫的評論。看文章的過程不是為了一個詞一個詞的去攻破,這樣導致的結果很可能是你每個單詞都查出來了,卻理解不了整片文章想要說的點在哪。所以在平時訓練閱讀的時候,目的是文章內容本身,如果在不影響理解的情況下不要馬上去查生詞,保持閱讀的連貫性,待第二遍閱讀的時候,把一個個生詞全部翻譯標記,進行第二次閱讀,累積新的辭彙量。 學術英文的寫作需要訓練,模仿非常重要。這裡指的模仿並不是雅思高分範文,而是真正的國外學術性的論文。多讀一些高分論文,熟悉如何有理有據地表達自己觀點的措辭,做到中立、客觀,然後再做到生動和深度。雅思寫作的要求其實就是最低配迷你版的學術論文,要求邏輯、例證、分析、總結。在國外,等真正接觸到大量的學術性閱讀和開始寫論文之後才發現,原來雅思範文中的一些辭彙的使用,例如Nowadays ,Moreover,However,in the first place,Secondly是多麼的生硬和蹩腳。 很多時候語言的學習超越技能的習得,通過學習這門語言,更多的是了解這個語言系統背後的文化、邏輯思維和哲學體系,而對這些領域的涉獵對思維能力的提升至關重要。最後一點,沒有想到說什麼,不過結合自己遊歷多國的經歷,還是得有個總結——學好英語至關重要,不然的話,無論是實現你周遊列國還是改變世界的夢想,都會困難重重的。英語的學習永無止境,任何領域的學習都是這樣,就算雅思8分,或者更高,其實也不代表什麼。時區作者 | Huan輸入紅色關鍵詞閱讀——人工智慧 | 想加入人工智慧領域,應該讀什麼專業?藝術管理 | 藝術管理,令你有料有范能籌錢的專業精算 | 一畢業就年薪50萬?奇缺人?關於精算專業你知道多少✎ 投稿郵箱:cityteller@timez1.com長按關注TIMEZONE,發現大世界

本文由yidianzixun提供 原文連結

寫了 5860316篇文章,獲得 23313次喜歡
精彩推薦