Zi 字媒體

據英國《衛報》，一個三個月大的英國寶寶本來要跟家人一起去美國旅行，但是在祖父為他申請簽證時，不小心把他填成了恐怖分子，導致美國拒絕他入境，一家人損失了3000英鎊（約2.6萬人民幣）3個月大的小哈維（Harvey Kenyon-Cairns）要與父母和祖父母前往美國佛羅里達州的奧蘭多旅行。英國人入境美國免簽，但須事先填寫一份ESTA表格（旅遊許可電子系統）小哈維的祖父保羅·凱尼恩（Paul Kenyon）幫孫子填好了表格，卻不小心在「你是否試圖從事或參與恐怖活動，間諜活動，破壞活動或種族滅絕活動」一項中，不小心選了「是」，導致孫子被標記為恐怖分子。老保羅對這個烏龍渾然無覺，直到孫子的申請被拒絕時，他才發現當初選錯了。「我不敢相信他們看不出來這是個烏龍，一個三個月大的嬰兒能傷害誰啊？」62歲的老保羅很生氣地說。沒有辦法，哈維的媽媽和祖父只能帶著他，從柴郡派寧頓的家中，去300公裡外的倫敦大使館面談，被官員質疑，回答所有問題，來回耗費了10個小時，比從曼徹斯特到奧蘭多的九個半小時的飛行時間還要長。整個面談過程中，哈維表現非常良好，一次都沒有哭過。老保羅說，他本來想給哈維穿上橙色連體褲，就像監獄里的犯人穿的一樣，隱晦地表達自己的不滿。但後來還是放棄了，因為「他們根本就沒有幽默感，看不到有趣的一面。」「他顯然從來沒有從事過種族滅絕或間諜活動，他倒是蓄意破壞過幾件尿布，不過我沒告訴美國大使館的人。」面談后，誤會雖然解開，哈維也被重新允許入境美國，但因為這番折騰，他們已經趕不上原定的航班。只能安排祖父母帶著哈維的姐姐先按原定計劃走，哈維的爸媽則要帶著哈維趕過幾天的一趟航班，哈維家人因此額外多花了3000英鎊。保羅說，「這是一個昂貴的錯誤，如果美國大使館能理解那只是一個小失誤，我們就不必這樣大費周章。」保羅嚴重質疑，那個所謂的「能辨識恐怖分子」的問題，究竟有沒有用。他說：「如果你是一個恐怖分子，我懷疑你不會在Esta表格上勾選『是』。」