Zi 字媒體

王者榮耀SNK英雄台詞由於SNK三個英雄，是日本SNK會社直接授權的，原型來源於遊戲《侍魂》，所以人物的台詞以及遊戲發音都是地地道道的日語，這對於一些小伙（學）伴（生）來說，理解起來吃力。於是呢，本小編就拿出自己的專業水平，來詳細給大家講解一下他們到底說了些什麼(*^__^*) ……背景故事不再贅述，這個可以自己去get.橘右京1. これで（ko le de）這個意思呢，就是「就這樣吧（餘生自己瞎幾把過吧），告辭！」可以直譯為「告辭。」是不是很符合我橘子的高冷氣質捏？還有一個意思就是「用這個」，小編覺得，這樣也有一些道理，因為每次點開橘右京，他都會拿出自作﹒無銘一陣帥氣的劍舞，橘子分成了好多瓣，難道是說：「切水果，用這個」？？？可能性不大，因為不夠高冷~大家知道就行~2. 御免（go me n）這個想必大家都知道吧，「抱歉」。3. 燕返し（tsu ba me ka e xi）1技能名，燕返。4. 許さん（yu lu san）意思是「不可原諒」。這個原型是 許さない、口語中有時候把ない約音成撥音ん。5. 圭殿（ke i do no）圭，小田桐圭。橘右京的心上人。殿，一種接續。接在人名後面。6. 我沒拉褲鏈...這個小編是真的把耳朵聽出繭子也沒聽出來，好像是あめろけい、かめのけん....希望有高人知道的，可以私聊小編。聯繫方式見下方。不知火舞不知火舞從出來到現在，已有四十多年了吧！拳皇，侍魂，經典角色，一度是宅男們的幻想型御姐~~~~1. 掛かってらしゃい。（かかってらしゃいka ka tte ra xi ya i)放馬過來吧！2. よっ日本一（よっにほんいち）yo u ni hon i chi)呀！日本第一3. 風車崩し（ふうしゃくずし）hu xia ku zu xi)技能名。4. 竜炎舞（りゅうえんぶ）liu en bu)技能名。5. 忍び蜂（しのびばち）xi no bi ba chi)技能名。6. ほら，頑張って（ほら、がんばって）ho la gan ba te)喂，加油啊。7. 花蝶扇（かちょうせん）ka qi yo sen)技能名8. 夢桜（ゆめさくら）yu me sakula)技能名9. アンディ（andy）安迪伯格，火舞的愛人。自行百度娜可露露娜可露露，大自然的守護者。也是個人覺得聲音最萌的一個。聲優：川澄綾子（かわすみ あやこ）不謝。1. ありがとう、ママハハ(a li ga tou,mamahaha)ママハハ、露露的守護鷹。「謝謝你，（鳥鷹）」2. さあ、立ちなさい。(sa, ta chi na sai)站起來吧.3. 大自然のお仕置きです。(だいしぜんのおしおきです）dai xi zen no o xi o ki de su)大自然的懲罰.4. 行こう、ママハハ。（いこう、ママハハ）i kou,mamahaha)走吧，鳥鷹，5. これでどうですか。(ko le de do u de su ka)這樣如何？6. レラムツベッ！(le la mu tsu be)技能名。7. カムイリュッセ！(ka mu i liu se)技能名。8. アンヌムツベッ！(an nu mu tsu be)技能名。9. カムイムツべッ！(ma mu i mu tsu be)技能名。10. シクルゥ！(xi ku lu)西庫魯，露露的守護狼。以上內容，皆為小編原創作品。如果大家有什麼疑問和不懂的，微博關注@粉紅粉紅的康康，可以私信我。最後，希望大家排位連勝，終成王者！