Zi 字媒體

【大公司新聞】Uber自動駕駛汽車重返加州Uber的自動駕駛汽車將重返加州。去年年底，由於與加州監管部門的爭論，導致公司不得不逃往亞利桑那州。最初，Uber稱其自動駕駛汽車並不屬於該州的監管範圍，但現在公司已經服軟。另外，公司還同意禁止使用名為「灰球」的秘密軟體工具。該款軟體可用來監視調查Uber司機非法營運的政府人員。公司CEO特拉維斯•卡蘭尼克最近一直表示希望樹立更溫和、更有責任感的企業形象，這兩個舉措也與這一形象相符。另外，在打敗Uber的滴滴出行（Didi Chuxing），計劃進軍矽谷，成立一個研發中心，該中心主要從事人工智慧和網路安全研究。 谷歌加大雲業務開發Alphabet在舊金山舉辦了一次規模盛大的活動，宣傳其在快速增長的雲託管服務領域的雄心。目前，公司與亞馬遜（Amazon）和微軟（Microsoft）等競爭對手在該領域展開了激烈競爭。有了SAP（目前已將其HANA解決方案託管到谷歌雲（Google Cloud））和「託管服務」提供商Rackspace的支持，公司成功讓10,000位開發者和現有及潛在客戶相信，它將在該項目進行長期投入（據報道，有人擔心谷歌準備中止業績不佳的項目）。埃里克•施密特稱，公司已經在谷歌雲投入300億美元，這似乎足以堅定客戶的信心。 星巴克站隊風險有分析師稱，星巴克（Starbucks）大力宣揚聘用10,000名難民的決定，對川普總統限制移民的第一次失敗嘗試公然表示蔑視，可能正在給公司帶來反作用。調研機構YouGov的品牌指數（Brandindex）數據顯示，自一月末以來，星巴克的消費者認知水平（該機構自創的指標，可能與消費者自身的感覺並不一致）下降了三分之二，不過總體來說，消費者對星巴克的品牌認知依舊是正面的。YouGov表示，有理由相信，公司的盈利會受到影響——瑞士信貸（Credit Suisse）的分析師也同意這一觀點，該銀行重申了對星巴克的「持有」評級。殼牌出售油砂業務荷蘭皇家殼牌公司（Royal Dutch Shell）在與英國天然氣集團（BG Group）合併之後，決定削減債務，集中開發低成本項目。作為貫徹這一策略的最新舉措，公司宣布出售加拿大油砂業務。公司將把其現有的和未開發的油砂資產，出售給加拿大自然資源公司（Canadian Natural Resources，CNR），售價為54億美元現金和CNR公司9%的股份，價值31億美元。作為與之相關的投資組合調整，公司將參與收購馬拉松石油公司（Marathon Oil）在阿薩巴斯卡油砂項目（Athabasca Oil Sands Project）中的權益，該筆交易將使此次資產出售的凈額下降到72.5億美元。埃克森（Exxon）、康菲石油（ConocoPhillips）和挪威國家石油公司（Statoil）均已減低了油砂投資的價值，因為雖然這種石油替代品儲量豐富，但由於原油價格始終維持在每桶50 - 60美元之間，因此油砂開發並不合算。 昨天，由於有證據顯示美國持續存在供應過剩，因此原油價格在11月份以來首次跌破這一價格區間。通用電氣將水處理業務出售給蘇伊士另外一項跨越大西洋的併購交易：法國蘇伊士公司（Suez）已同意以32億歐元的價格，收購通用電氣（General Electric）的工業水處理業務。蘇伊士長期致力於城市水供應業務，該筆交易將使公司獲得來自餐飲、醫藥和微電子等領域報酬更高的工業客戶。由於美國和歐盟實際上已經放棄增強自由貿易，因此至少在一定程度上，跨大西洋併購潮流難免被視為保證市場准入的B計劃，儘管並沒有人從這方面解讀這些交易。【財富精選】阿克蘇諾貝爾拒絕PPG的收購要約油漆塗料專業公司PPG工業（PPG Industries）借鑒了普萊克斯（Praxair）的做法，擬以420億美元併購歐洲同行阿克蘇諾貝爾公司（Akzo Nobel）。位於荷蘭的阿克蘇在周四表示，公司已經拒絕了PPG公司210億歐元的收購要約，將評估獨立運營的戰略選擇。PPG公司提出的要約三分之二為現金，三分之一為股份。阿克蘇諾貝爾承諾將拆分或出售其化工業務。過去18個月一直橫向波動的阿克蘇股票，在早盤交易中上漲了14%。歐洲央行努力證明延長量化寬鬆的合理性美聯儲（Federal Reserve）準備在本月晚些時候加息，而歐洲央行則要在今天商討新的方法，來證明至少在年底之前增加貨幣供應這一承諾的合理性。近期，歐元區的經濟增長和通脹雙雙強勢反彈（但本周早些時候宣布的德國訂單數據卻大幅下降）。歐洲央行行長馬里奧•德拉吉可能會強調，通脹率上升的主要原因是石油價格上漲產生的一次性影響，但由於歐元區各國政府缺少更有利於經濟增長的政策，因此歐元區經濟依舊需要歐洲央行的大力支持。 馬奇奧尼再次聲稱出售菲亞特克萊斯勒菲亞特克萊斯勒（Fiat Chrysler）CEO塞爾吉奧•馬奇奧尼再次老調重彈，他預測，為了應對實力增強的標緻-歐寶（Peugeot-Opel）的競爭，大眾汽車（Volkswagen）將很快向他尋求合作。如果菲亞特真如馬奇奧尼所說的那樣被頻繁出售，那麼投資菲亞特的銀行家恐怕早已退出。不過雷諾汽車（Renault）的卡洛斯•戈恩在周三的日內瓦車展上也預測，汽車行業會進一步整合。似乎汽車廠商依舊熱衷於規模才是賺錢的唯一途徑這種理念——但通用汽車撤離歐洲已經對這種理念提出了挑戰。 【風險投資精選】Cradlepoint融資8,900萬美元愛達荷州博伊西的無線寬頻服務提供商Cradlepoint，在C輪融資中融得8,900萬美元。此輪融資由TCV領投。Currencycloud融資2,000萬英鎊倫敦外匯經紀商Currencycloud，在D輪融資中融得2,000萬英鎊（2,430萬歐元）。投資者包括谷歌風投（GV）、Notion Capital、Sapphire Ventures、Rakuten FinTech Fund和Anthemis。TurnKey Vacation Rentalsh融資2,100萬美元奧斯丁假期租賃管理公司TurnKey Vacation Rentals，在C輪融資中融得2,100萬美元。此輪融資由雅登投資（Adams Street Partners）領投，Altos Ventures、Silverton Partners和天使投資人參與了投資。Kinsa融資1,700萬美元舊金山智能溫度計製造商Kinsa，融資1,700萬美元。該款溫度計經過了美國食品藥品監督管理局的批准。投資者包括金沙江創業投資（GSR Ventures）、凱鵬華盈（Kleiner Perkins Caufield Byers）和FirstMark Capital。Fluxx融資1,600萬美元舊金山經費管理軟體公司Fluxx，在B輪融資中融得1,600萬美元。此輪融資由Canvas Ventures領投，克雷奇基金會（Kresge Foundation）和Felicis Ventures參與了投資。【私募股權交易】Warburg Pincus 向Alignment Healthcare投資4億美元加州奧蘭治縣的人口健康管理公司Alignment Healthcare，從華平投資集團（Warburg Pincus）融資1.15億美元。Nyx Participações S.A.收購EasynvestAdvent International成立的巴西控股公司Nyx Participações S.A.，收購了在線經紀商Easynvest 「重要的」少數股份。未披露任何財務條款。Lombart Instrument收購 INNOVA Medical Ophthalmics弗吉尼亞州諾福克的眼科設備製造商、由Atlantic Street Capital投資的Lombart Instrument，收購了多倫多眼科儀器經銷商INNOVA Medical Ophthalmics。（財富中文網）譯者：劉進龍/汪皓