Zi 字媒體

台灣腔總是會帶有莫名的溫柔和喜感，就連罵人都是軟綿綿的像是在撒嬌。說起台灣話，腦子裡第一個反應的就是這些台味十足的短句子： 我跟你講厚。你這人很機車誒~你好白目哦！天兵嘞......靠妖喔！就是醬紫嘛~那你知道這些都是什麼意思呢？我跟你講厚。——「我和你說」，一般聊別人八卦都會這樣開頭，在配上一個大大的白眼。你這人很機車誒~ ——這句話厲害了，「機車」有三種意思：1、遲鈍、反應慢；2、很八卦，喜歡造謠；3、墨跡啰嗦，想法很奇怪，不通人情世故。具體意思就要結合語境咯~你好白目哦！——「你好白痴哦！」天兵嘞...... ——如果有人說你「天兵嘞」可不是說你很厲害猶如神兵天降哦，而是在罵你蠢蠢傻傻的。靠妖喔！——類似大陸的「我靠」就是醬紫嘛~ ——「就是這樣呀」除了一些有意思的台灣俚語，其實台灣很多語言表達非常富有人情味：說「往生」不說「死亡」，死是新的一輪開始。說「上山」不說「下葬」，不管在世時得意不得意，人總是要往高處走的說「落胎」不說「流產」，葉落歸根。說「漏氣」不說「出醜」，已經夠丟人了，就不要直白地講出來。說「啟明學校」不說「盲人學校」，說「啟聰學校」不說「聾啞學校」，說「博愛座」不說「老幼病殘孕專座」，從語言上體貼他人有時候是對他人最好的關愛。那想要說一口地道的台灣腔有什麼竅門嘞？3個小竅門，讓你縮話敲可愛~ 1、說話語調放慢，以「啊」開頭，以「哦」，「咧」，「ho」結尾2、變AAB句式為ABB，比如「吃吃看」「試試看」變成「吃看看」，「試看看」 3、此外「怎麼會醬紫」「你真的敲可愛」「你真的好討厭誒」也是非常常用百搭的用語哦~怎麼樣？大家都學會了么？微信公眾號：台塑生醫DrsFormula微信號：fbtsha台塑生醫健康生活館，來自寶島台灣的健康生活專家，以關愛家庭健康生活為宗旨。關注台塑生醫健康生活館，了解一手健康生活資訊。