Zi 字媒體

目前為止，有那些好玩的英語俚語呢？不過，首先科普一下，什麼是英語俚語？俚語是非正式的語句，是大家在日常生活中總結出來的通俗易懂地方色彩的詞語。地域性強，較生活化。這些俚語通常用在非正式的場合。一、get on like a house on fire一見如故，情投意合的意思。例如：I like to visit my neighbor because our two children get on like a house on fire. 意思是：我現在要去看一下我的鄰居，我們的那兩個孩子也想去看看。二、what is the apple of one's eyethe apple of one's eye 指的是瞳孔，是眼睛里最敏感最珍貴的部分。這條成語來自「聖經.詩篇」第十七篇第八節：求你保護我，如同保護眼中的瞳孔。三、fourth estatefourth estate 不是第四筆地產，是指記者或新聞界。estate 有地產、遺產、地位的意思。歐洲傳統上認為社會由貴族、教會、平民三大基層構成。大家是否還記得高中歷史書上的法國大革命的圖片。這些就是所謂的 estate of the realm，近代新聞記者自成一個勢力，則是傳統三大階層以外的第四階層，稱為 fourth estate，有人把它譯為第四權。四、apple polisher指馬屁精。例句：He was promoted very quickly because he is a real apple polisher. 他升職升得很快，因為他是一個十足的馬屁精。-以上內容出自【簡訊·微雜誌】APP。更多內容—關注簡訊在app store 搜索「簡訊·微雜誌」第一位就是它！簡訊，它會讓你知道國內外旅遊不再看人山人海，去酒吧會點一瓶很棒的羅斯福8號，與孩子玩耍會放一首好玩的Schnappi，讓這輩子可能無緣了解領域也逐漸有所涉獵，每日都會更新全新的內容，知識充電學習，所謂談資應該不僅是時政八卦、娛樂八卦，至少要見多識廣。