Zi 字媒體

在的古詩詞中，愛情一直是一個很多詩人都愛寫的主題，於是產生了大批別具一格的愛情古詩詞，在這些眾多的愛情古詩詞中，我覺得有四首特別出彩。 古裝美女圖 一、國風·周南·關雎 作品原文： 關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。 參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。 白話譯文： 關關和鳴的雎鳩，相伴在河中小洲。美麗賢淑的女子，真是君子好配偶。 參差不齊的荇菜，左邊右邊不停采。美麗賢淑的女子，夢中醒來難忘懷。 美好願望難實現，醒來夢中都思念。想來想去思不斷，翻來覆去難入眠。 參差不齊的荇菜，左邊右邊不停摘。美麗賢淑的女子，奏起琴瑟表親愛。 參差不齊的荇菜，左邊右邊去拔它。美麗賢淑的女子，鳴鐘擊鼓取悅她。 獵奇君淺評：為了取悅喜歡的女人，又演奏琴瑟，又鳴鐘擊鼓，可稱文藝撩妹的鼻祖。 古裝美女圖 二、上邪 作品原文： 上邪！ 我欲與君相知， 長命無絕衰。 山無陵， 江水為竭， 冬雷震震， 夏雨雪， 天地合， 乃敢與君絕！ 白話譯文： 上天呀！ 我渴望與你相知相惜， 長存此心永不褪減。 除非巍巍群山消逝不見， 除非滔滔江水乾涸枯竭。 除非凜凜寒冬雷聲翻滾， 除非炎炎酷暑白雪紛飛， 除非天地相交聚合連接， 我才敢將對你的情意拋棄決絕！ 獵奇君淺評：五種不可能出現的自然奇觀，愛到天翻地覆，足見此女對情人的忠貞不渝！ 古裝美女圖 三、摸魚兒·雁丘詞（作者：金·元好問） 作品原文： 問世間，情為何物，直教生死相許？天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。歡樂趣，離別苦，就中更有痴兒女。君應有語：渺萬裡層雲，千山暮雪，隻影向誰去？ 橫汾路，寂寞當年簫鼓，荒煙依舊平楚。招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼風雨。天也妒，未信與，鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古，為留待騷人，狂歌痛飲，來訪雁丘處。 元好問 白話譯文： 天啊！請問世間的各位，愛情究竟是什麼，竟會令這兩隻飛雁以生死來相對待？南飛北歸遙遠的路程都比翼雙飛，任它多少的冬寒夏暑，依舊恩愛相依為命。比翼雙飛雖然快樂，但離別才真的是楚痛難受。到此刻，方知這痴情的雙雁竟比人間痴情兒女更加痴情！相依相伴，形影不離的情侶已逝，真情的雁兒心裡應該知道，此去萬里，形孤影單，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飛萬里越千山，晨風暮雪，失去一生的至愛，形單影隻，即使苟且活下去又有什麼意義呢？ 這汾水一帶，當年本是漢武帝巡幸遊樂的地方，每當武帝出巡，總是簫鼓喧天，棹歌四起，何等熱鬧，而今卻是冷煙衰草，一派蕭條冷落。武帝已死，招魂也無濟於事。女山神因之枉自悲啼，而死者卻不會再歸來了！雙雁生死相許的深情連上天也嫉妒，殉情的大雁決不會和鶯兒燕子一般，死後化為一抔塵土。將會留得生前身後名，與世長存。狂歌縱酒，尋訪雁丘墳故地，來祭奠這一對愛侶的亡靈。 獵奇君淺評：生死相許的愛情，讓人感動，讓人嘆息！但絕不提倡。 古裝美女圖 四、鵲橋仙·纖雲弄巧（作者：宋·秦觀） 作品原文： 纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。 柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 秦觀 白話譯文： 纖薄的雲彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。 共訴相思，柔情似水，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。 獵奇君淺評：短暫歡愉不如長相廝守，貌合神離不如真心實意，長久之道才是愛情的最佳選擇。 古裝美女圖 原創作品，轉載請註明出處。 歡迎關注微信公眾號：abc-qq1314古今獵奇