Zi 字媒體

相信有看《約吧！大明星》這檔綜藝節目的冬粉們，都被上一期的搞笑情節所逗樂了。李晨和張繼科因為要幫一個外國友人向他女朋友求婚，所以他們在找這個外國友人了解細節時，才發現他們遇到了一個最大的難題，那就是他們的英語水平嚴重不行。我們可以在節目中看到，李晨帶著一句「How are you」，與外國交人聊完了全程，這尬聊也算是聊出來新高度。李晨在面聊時遇到說英語的人，他這個「英語小白」的弱點就徹底暴露無疑，完全是跟不上別人的英語節奏。我說大黑牛啊，你女朋友范冰冰再怎樣也是國際影后，你英語都說不通，她怎麼敢帶你出去玩，是不是？看著李晨的英語不行，張繼科有點頭痛站不住，不過他的英語水平也不高啊，但他好夕是邊說邊用手比劃著來表達自已的意思。萬幸的是，我們這個外國友人終於是聽懂了他們的意思，不然我怕再這樣下去，李晨和張繼科都要流瀑布汗了。其實要說到娛樂圈的明星英語水平，不單單隻有李晨的差，就連黃曉明也曾是「英語小白」。當年他的「鬧太套」事件，可謂是讓他受盡了黑水和嘲笑。黃曉明也正是受到「鬧太套」事件的影響，逼使他苦學英語。據說黃曉明曾每個月花4萬元的高價，請來外教與他一起同吃同住近兩年。而他在這二年的苦練中，終於擺脫了「英語小白」的帽子，更是接到《合伙人》的片約，這是不是一件挺勵志的事情？說到明星英語水平高低這個問題，鄧超是個繞不開的人物。因為我們從跑男的節目就可以看得出來，他其實是一個真正的「學霸」，他在跑男這句「we are 伐木累！」可謂是經典之作。還記得吳奇隆和劉詩詩結婚的時候，鄧超在微博給他們送的祝福嗎？那英語可厲害了，整段句子下來都是英語，語法沒毛病還相當的專業而精鍊。那麼問題來了，你看得懂鄧超說的是什麼意思嗎？因自身英語差而鬧過笑話的，還有劉愷威楊冪這對小夫妻。劉愷威在微博上面曬出來他和楊冪之間的幾句甜蜜的話：第一次一起出國...一起走紅毯...一起進電影院看電影...everythings are just too perfect......Merci beaucoup...DIOR...CANNES...Je t'aime。隨後楊冪轉發並且表示：「謝謝GANNES~謝謝DIOR~無法形容~感恩感恩~」但是這一次他們的曬恩愛，就逃不過網友的火眼金睛。無論是劉愷威還是楊冪，他們所寫的英語句子都出錯。劉愷威的英語句子存在語法毛病，而楊冪的更是把戛納的英文拼錯了，「cannes film festival,是C不是G，冪冪你可以用心點嗎？明星英語有差的，當然也有好的，其中胡歌的英語水平就是響噹噹的好評。還記得胡歌在2015亞洲電視劇研討會10周年紀念頒獎禮上的表現嗎？他用一口流行的英語發表了自已的獲獎感言，連台下坐著的冬粉都尖叫，厲害了我的胡。明星的英語水平有高有底，這個可以理解。但如果知道自已的水平低，卻不願意去學習，只想一成不變地拿高酬演戲，這就有點讓人笑話了，是不是？除了上面這幾位明星以外，你還知道有哪些明星因英語差而鬧過笑話的嗎？