Zi 字媒體

原題：是誰在武裝馬烏地？譯自：菲星報社論譯者：蔡丹萍即使馬拉威市（Marawi City）看起來就像是一個鬼城，馬烏地（Maute）和阿布沙耶夫（Abu Sayyaf）恐怖分子仍然繼續為「粉碎」政府部隊的目標而奮戰。隨著馬拉威市的鬥爭進入第三周，這些恐怖分子甚至得以在槍戰中殺死13名海軍陸戰隊員，軍方認為槍戰發生於被標為菲律賓伊斯蘭國（IS）代表的阿布沙耶夫領袖哈比倫（Isnilon Hapilon）所在的地區。馬烏地的火力武器都是從哪裡來的？除非政府可以斷掉這個槍械的來源，否則，即使恐怖分子在馬拉威市被「粉碎」后仍有很大的機會重建自己的武力。杜特地總統曾表示，攻打馬拉威市的指令直接來自於伊斯蘭國組織的領袖阿布•巴科爾•巴格達迪（Abu Bakr al-Baghdadi）。總統收到的消息肯定是來自於安全部門。如果他們知道這個指令來自於巴格達迪，他們也必須了解有關錢、武器和其他物資是如何傳遞到恐怖分子手中的。日前，伊斯蘭國祝賀了菲律賓恐怖分子對馬拉威市的襲擊。伊斯蘭國的遜尼派（Sunnis）已在伊拉克和敘利亞以及十幾個國家建立了分支，其中包括菲律賓和印尼在內的其他六個國家都有「有抱負的分支機構」。該組織的襲擊以及聲稱已在全球各地建立基地的言論已經使該組織臭名昭著，也吸引了來自世界各地的資助。但是這個網路並不是無法滲透的。在馬拉威市的圍困期間，政府部隊逮捕了恐怖主義戰士和支持者，其中包括馬烏地兄弟檔歐瑪爾（Omar）和阿卜杜拉（Abdullah）的父母。當局可以從那些將面臨叛亂和非法擁有武器及爆炸物的控訴的被捕者中挖掘到他們財務和供應網路的寶貴資料。如果政府想要永久除掉這個威脅的話，那麼挖掘資金和武器的來源是至關重要的。