Zi 字媒體

人民對外友好協會國際藝術交流院院長言恭達委員：開放是中華民族固有的文化基因"文化走出去"是開放理念在文化領域最積極的實踐。然而當下，我們走出去的形式，主要是以政府為主導的"推出去"，和當地社區、華人社群的融合度並不太理想，甚至流於形式。那麼如何把"推出去"轉變為"請出去"呢?」人民對外友好協會國際藝術交流院院長言恭達委員開出的方子是，敞開胸懷，保持對話。2012年12月份，言恭達在北京語言大學捐助設立了藝術文化基金，幫扶180多個國家的一萬多名留學生來學習，讓他們「走進來」后再將文化「帶出去」。在他看來，這比單方面推或許效果更好。「好比說，讓法國留學生回國後向法國人普及文化，親切感就會倍增。」言恭達認為，在「走出去」的內容選擇上，也要保持開放的心態。文化對外交流元素不只是四書五經和長跑馬褂，而是囊括了整個傳統的現代文化。更重要的是，文化與域外文化應當相互尊重，既尊重其傳統體系，也尊重其接受習慣。唯有你尊重了別人，別人才會尊重你，接受你。「事實上，這樣一種開放博大的胸懷、海納百川的智慧，早已包含在傳統哲學的精粹之中。儒家所謂的"仁愛"之道，孔子說過的"己欲立而立人，己欲達而達人"，都是這個道理。"開放"所包含的共享與尊重，一直是我們民族固有的文化基因。」言恭達說。