Zi 字媒體

《一本神奇繪本的正確打開方式》文 | loversophia《巴巴央和魔法星》是一本很特別的繪本書。最初看到這本書的父母大多會將它與普通繪本書歸為一類。然而，他們很快會發現，除了色彩絢麗的插圖之外，書中的故事似乎並非那麼新奇有趣，反而讓人有些摸不清頭腦。那麼，孩子們會喜歡這樣一本書嗎？回答是肯定的。《巴巴央和魔法星》的故事最初就誕生於兩個男孩和他們母親所講的睡前故事，而這個故事居然一講就是四年！這位母親便是國際知名哲學家、哈佛大學教授邁克爾·桑德爾的妻子琦庫·阿達多。在和孩子講述巴巴央故事的過程中，琦庫不斷在頭腦中編織故事，而孩子們則經常出謀劃策，討論故事接下來如何發展。父親邁克爾則從這件事情中發現了「講」睡前故事對於親子互動，激發孩子的想象力、創造力和行動力的重要意義。於是，《巴巴央和魔法星》在他的推動下成為了一本真正的繪本故事，繼而發展為一個國際性的故事項目。巴巴央故事計劃啟動儀式這本書的最特別之處，就是除了繪本外，還有供父母、老師等成人引導者閱讀的導讀冊，唯有翻開名為《讀出想象力》的導讀冊，父母師長們才會明白《巴巴央和魔法星》的「正確打開方式」。野獸巴巴央的故事，是一個充滿想象力的童話，也是一個道德轉變的故事。如果一隻動物從一個捕獵者變成了被捕獵者，會發生一些什麼樣的事情呢？這便是邁克爾教授最善用的「蘇格拉底問答法」。由提問引發兒童講故事的興趣，進而展開想象與討論，讓所有閱讀者共同參與到故事的創作中。導讀冊中精心設計了「分章導讀」的問題與內容，方便引導孩子們參與到故事的創作中，用口頭講述、畫出故事場景、集體討論、續寫故事、舞台表演等多種多樣的方式，去「打開」這個故事。原來，《巴巴央和魔法星》的故事之所以最初讓人感到模糊不清，正是因為它還沒有經過我們的加工和創造，一旦進入其中，每一位讀到這個故事的孩子都會擁有一個屬於自己的神奇故事！桑德爾和琦庫在為讀者簽名正如邁克爾教授和琦庫所說，「巴巴央的故事就像一顆種子，我們把種子扔進風中，不知道會落在哪裡，也不知道會長出什麼。一切都在讀者手中。」巴巴央故事計劃再次證明了「故事」對兒童成長的重要性。復興口頭講故事傳統；加強家庭和學校的聯繫；啟發孩子們講故事、找故事、畫故事的能力；激發孩子的道德想象力，正確面對被欺負、被排擠、憤怒、暴力等日常生活中的困境和問題；鼓勵孩子參與道德問題爭論和公平對話；在本地與國際分享藝術和創意，等等。巴巴央故事計劃啟動儀式上的孩子互動環節或許「巴巴央故事計劃」能做到的遠遠不止這些，有了孩子們的創造力，一切皆有可能。在孩子們的心底，都有著一顆奇異而美好的種子，打開《巴巴央和魔法星》，就喚醒了這顆種子的生命力，它會發芽、生長、開花，結出新的果實，同時也是全新的種子——一個充滿想象力和創造力的未來與人生。由詩人北島發起並主編的「給孩子」系列推出的線上兒童閱讀推薦平台，持續"給孩子一部好作品"。微信ID：tochildren