Zi 字媒體

微軟正憑藉一款名為 Sprinkles 的 iOS 應用踏足「趣味相機應用」領域，目前它已經獲得 App Store「優秀新 App」板塊的推薦。Sprinkles 的目標受眾顯然是青少年群體，其主要功能是提供一系列傳統的照片編輯工具，比如貼紙、表情符號和文字說明。但該應用對微軟的機器學習和人工智慧技術進行了利用，可以檢測面孔、識別照片對象的年齡和表情、匹配明星臉、推薦添加文字說明，諸如此類。微軟在此前面向消費者的 Web 項目中已經用到了這些工具，比如為用戶照片匹配明星臉的 CelebsLike.me，以及利用機器學習技術嘗試猜測照片對象年齡的 。在 Sprinkles 身上，微軟把這些工具整合到了一種新的照片編輯體驗當中，以期迎合青少年群體。這款新應用會利用面部識別技術來恰當地在照片中添加帽子或鬍子之類的裝飾品，而且它能猜測照片對象的年齡和明星臉。該應用可以通過物體識別技術來搞清楚照片中有什麼，或者判斷照片對象是否在微笑，然後推薦相關的文字說明（舉例來說，如果照片對象在皺眉，那麼應用推薦的文字說明就可能是「舒展愁眉」）。而且，Sprinkles 可以基於照片拍攝時間或地點這些因素來推薦相應的文字說明和貼紙（比如，對於那些在周一拍攝的照片，應用可能推薦添加關於周一的笑話）。用戶可以在應用給出的各種推薦（包括小道具、文字說明、年齡猜測，等等）之間進行瀏覽選擇，或者用戶也可以使用來自網路的貼紙、表情符號（來自 EmojiOne）以及自定義文字說明對照片進行編輯。自然而言，經過處理的照片可以被保存以及跟好友進行分享，渠道包括簡訊、Facebook、Twitter、電郵，等等。需要明確的是，這並非微軟首次嘗試在 iOS 平台推出相機應用。該公司此前曾推出 Microsoft Selfie 以及 Microsoft Pix：前者可以說是 FaceTune 的競爭對手，旨在幫助用戶整理自拍張照片；後者是一款由人工智慧技術驅動的照片增強應用。然而，Sprinkles 是微軟第一款真正面向青少年群體的相機應用，它的創意（編輯照片！）算不上原創，但卻巧妙地整合了微軟此前在一些編外項目中所展示的技術。Sprinkles 本身給人的感覺也跟編外項目差不多，旨在演示微軟開發的技術。（不過，Sprinkles 的發布日期是 4 月 1 日，所以……我們是不是沒必要把它當回事？）你可以在 iTunes App Store 免費下載使用這款應用 。翻譯：王燦均（@何無魚）Microsoft launches Sprinkles, a silly camera app powered by machine learning