Zi 字媒體

1938年，英國曾經有一首關於希特勒的歌，裡面有一句歌詞是"這個跟卓別林長得如此相似的人是誰？"；漫畫家也喜歡以此作文章——希特勒與卓別林之間只相差了一頂帽子。《大獨裁者》是偉大的喜劇演員查理·卓別林所出演的第一部有聲電影，卓別林在片中模仿了希特勒的形象，並對其進行了辛辣諷刺。希特勒與卓別林的相似並非自此而始——兩人的生日只相差四天，兩人都曾同樣地在貧民區度過少年時光，兩人人生的跌宕起伏有著驚人的重疊……當面對強權與其強加於世界的瘋狂，以勇氣面對或許是不足夠的，卓別林的方式是報以幽默。1940年6月14日，法國淪陷后，德軍在巴黎凱旋門進行了閱兵儀式；同年10月，卓別林所導演拍攝的《大獨裁者》在紐約上映。▲卓別林在《大獨裁者》中著名的演講片段· 1989 ·相隔四天的出生▲左為卓別林，右為希特勒1889年4月16日，查理·卓別林在倫敦西部的貧民區出生；四日後，阿道夫·希特勒出生在奧地利邊境的中下階層家庭；兩人的出生時間都在傍晚。而他們的童年都並不幸福。▲卓別林幼年時在劇場的照片卓別林的父母都是舞台劇演員，父親早逝，而母親有精神疾病，他與哥哥很小的時候就被送到了感化院。他從感化院逃出后，做過流浪漢、送報員，後來開始在舞台劇演出。1910年，卓別林隨劇團第一次到美國演出。希特勒的童年生活也很不愉快。他的父親在海關工作，性格粗暴，在他十四歲時死於胸膜出血；不久后，他的母親因乳癌去世。他在學校里曾遭同學虐待，學習成績也並不理想，唯一一門成績較好的科目是繪畫。▲希特勒繪畫作品父母亡逝后，希特勒搬到維也納希望報考藝術學院，兩次皆被"不適合繪畫"為由拒絕。他只能住到貧民區，流浪街頭，靠賣畫為生。· 1914 ·1萬美金與9馬克▲《 Kid Auto Races at Venice》海報1914年，卓別林出演了他的第一部電影《 Kid Auto Races at Venice》，當時他就已經以經典的大號褲子和鞋、戴著圓頂硬禮帽、手持竹拐杖、留著一撇小鬍子的形象出現在屏幕中。一年後，他所到之處人頭涌動，不久，查理·卓別林這個名字對於世界來說已經不再陌生。▲白圈內手持禮帽者即為希特勒同年8月1日，慕尼黑的人們慶祝一戰爆發。在一張記錄了當時集會的照片中，25歲的希特勒正在歡呼，彼時他已在德國參軍。1916年，卓別林與慕切電影公司簽下了當時演藝界最高薪酬的合約，每周掙1萬美金，年收入高達100萬美金。▲最右為希特勒而同年，希特勒正在前線，每星期賺9馬克。· 1918 ·二人的互相模擬▲《從軍記》劇照1918年，卓別林拍攝了《從軍記》，在影片中有英國士兵夏爾洛模仿德國軍官的一幕。這部影片也被視為《大獨裁者》的前哨作品。▲最右為希特勒而在這一年，希特勒因一戰時的一場毒氣戰，雙目暫時性失明，進入醫院休養。當時的希特勒還沒有留"卓別林式"的鬍子。然而到了1920年，在肖像中，希特勒已經蓄起他經典的胡型。後來卓別林在採訪中曾說，"是他在模仿我。"▲左為希特勒，右為卓別林後來在《大獨裁者》中的劇照· 1940 ·"最好的時刻"1940年6月23日，法國淪陷后，德軍佔領巴黎，並在香舍麗榭大街舉行了閱兵，希特勒在埃菲爾鐵塔下被拍下志得意滿的一張照片。他對身邊人說，"這是我一生中最偉大，最好的時刻。"▲希特勒得知法國被攻陷后的反應，不斷連續地跳起，表情喜悅▲《大獨裁者》劇照作為卓別林第一部有聲電影，《大獨裁者》為他帶來高達500萬美元的收入，同時也是他所拍攝的最成功的電影。▲卓別林在片中成功模仿了希特勒▲卓別林在《大獨裁者》中以他擅長的滑稽、調侃的方式諷刺了希特勒▲在《大獨裁者》中，卓別林設計了兩個"X"的組合，隱射德軍的卍字紋《大獨裁者》頂著壓力，在納粹氣焰最盛時上映。首映時，前來觀看的人擠滿劇院，名人彙集，後來有漫畫描繪了當天的情景。這部影片為卓別林帶來事業最巔峰的時期。· 1945 ·自殺與驅逐在電影《大獨裁者》里有一幕經典場景：由卓別林所模仿的希特勒在玩一個用氣球做的地球儀，滑稽地表現希特勒對擴張的野心。1945年4月30日，蘇聯軍隊攻入柏林，逼近帝國總理府，希特勒持槍自殺。幾日後，蘇軍佔領已成廢墟的總理府，完整保存下來的，只有那個希特勒辦公室里的地球儀。▲蘇聯紅軍在帝國總理府而卓別林因1940年的《大獨裁者》最後的一段演講批評了民族主義受到爭議；1942年更因公開要求幫助蘇聯在歐洲開闢一個第二戰場也受到強烈反對。在麥卡錫主義時期，他被指責從事"非美行為"，並被懷疑傾向共產黨，公眾對卓別林的政治情緒也十分強烈，不久后，他被美驅逐處境。▲在《大獨裁者》中，卓別林飾演的另一角色是一位猶太理髮師關於《大獨裁者》的幾件事兒希特勒看過《大獨裁者》嗎？Budd Schulberg曾在戰後負責收集德方的罪證相片，他調看了希特勒命令點映的電影清單，其中就有《大獨裁者》。而且記錄還顯示，希特勒看了不止一遍。希特勒身邊核心圈子的成員Reinhard Spitzy說，「顯然有人會放給希特勒看，而且他還會看得直笑。希特勒並不傻，他也不喜歡掃興。」《大獨裁者》是小成本的大電影嗎？《大獨裁者》並不是小成本的電影，卓別林承擔了電影全部的支出（200萬美金），但這無疑是製作經濟的一部電影——在一場希特勒演講，台下眾人舉手致敬的戲中，卓別林選用了一些會動的木頭人；而人頭涌動的鏡頭，是用堅果在晃動的碟片上造成的效果。德軍看過《大獨裁者》嗎？在貝爾格萊德被佔領時，德軍放映隊里有一個11歲的放映員Nikola Radosevic，他無意中發現了《大獨裁者》的膠片。在為德國士兵放映電影時，他將本來應該放的膠片換成了《大獨裁者》。在放映40分鐘后，德國士兵開始朝屏幕開槍，因為上面正在播放反對希特勒的電影。