Zi 字媒體

對於很多瘋狂的球迷來說，看球的樂趣不僅局限於比賽本身，認全球星更是日常必做的功課之一，尤其是那些讓人混淆到抓狂的球員名字，更能挑起到他們征服記憶與發音極限的慾望……迪亞比比利亞迪納塔萊VS迪米凱萊首先是意甲老球迷比較熟悉的一對拍檔，都曾在烏迪內斯效力過的迪納塔萊（Di Natale）與迪米凱萊（Di Michele），兩人年齡相仿、身高相仿，就連位置都一樣，同為前鋒，這可苦了當初解說意甲的張璐老濕，的舌頭了。 迪納塔萊迪米凱萊卡西利亞斯VS卡西利亞皇馬球迷應該還記得在2015年夏天，銀河戰艦購入卡西利亞（Casilla）來代替功勛門將卡西利亞斯（Casillas），導致聖卡西今年自由轉會至法甲波爾圖。之後再看皇馬比賽，當聽到卡西利亞完成一次成功撲救時，得時刻提醒自己，這不是解說員的口誤。卡西利亞卡西利亞斯 巴蒂斯塔vs 巴普蒂斯塔vs 巴蒂斯圖塔這三位分別為永遠的「戰神」巴蒂斯圖塔（Batistuta），前阿根廷國家隊主教練巴蒂斯塔（Batista），以及巴西肌肉怪獸巴普蒂斯塔（Baptista）。巴蒂斯塔讓巴蒂斯圖塔在場上教訓一下巴普蒂斯塔。巴蒂斯塔巴普蒂斯塔巴蒂斯圖塔阿拉巴vs 阿爾巴VS阿巴特這三位球員來自不同國家，效力於不同聯賽，就連膚色也分為三種（黑、白、太白），但名字被翻譯成漢語后卻極易讓人把他們聯想到一起，酷似張一山的奧地利人阿拉巴（Alaba）效力於拜仁，西班牙人阿爾巴（Alba）效力於巴薩，義大利人阿巴特（Abate）效力於米蘭。阿拉巴阿爾巴阿巴特 馬爾基西奧VS馬爾基奧尼VS馬爾基尼奧斯效力於尤文圖斯的馬爾基西奧（Marchisio）與曾經效力過尤文圖斯的馬爾基奧尼（Marchionni）高相似度的名字常常讓人感到抓狂，現在巴西小鮮肉馬爾基尼奧斯（Marquinhos）也加入到了「馬爾基家族」之中，不過這是小鮮肉的別名，他的真實名字是Marcos Aoas Correa……馬爾基西奧馬爾基奧尼馬爾基尼奧斯 穆蒂尼奧 vs 穆里尼奧vs 庫蒂尼奧 在葡萄牙語中以「-inho」為後綴的名字指小的意思，如羅納爾迪尼奧（Ronaldinho）就是小羅納爾多的意思（我度娘來著，歡迎真相帝指正錯誤），因而世界足壇有很多名字中帶有「尼奧」的球星。 因而就有了效力於法甲摩洛哥的穆蒂尼奧（Moutinho），葡萄牙狂人教練穆里尼奧（Mourinho），以及效力於利物浦的巴西前腰庫蒂尼奧（Coutinho）會是一家子的假象。穆蒂尼奧穆里尼奧庫蒂尼奧 利亞伊奇VS伊利西奇VS伊爾卡迪 VS伊利亞拉門迪這一組對我而言已經屬於嚴重超綱的範疇了，至今利亞伊奇（Ljajić）與伊利西奇（Ilicic）仍傻傻分不清楚，不過好在意甲紅人伊卡爾迪（Icardi）有足夠高的曝光率，而伊利亞拉門迪（Illarramendi）的名字也足夠拗口，才不至於跟兩個「伊利」太過混淆。利亞伊奇伊利西奇伊卡爾迪 伊利亞拉門迪 克洛澤vs 克魯澤vs克魯斯 VS聖克魯斯vs 克羅斯 「K神」克洛澤（Klose），「賭神」克魯澤（Kruse），「國米超人」克魯斯（Cruz），巴拉圭王子聖克魯斯（Santa Cruz），「中場甜菜」克羅斯（Kroos），加上昵稱后是不是，更，分不清了…… 皮埃斯：這幾個人的顏值還都蠻高的……克洛澤克魯澤克魯斯聖克魯斯克羅斯如果你覺得上面的名字還是毫無難度的話，那請充分發動你的腦神經，嘗試分清下面這一有「轉會專家」亂入的退役球星組…… 迪卡尼奧VS迪利維奧VS迪馬特奧VS迪馬濟奧VS迪比亞吉奧迪卡尼奧 再或者，去看看希臘隊的23人大名單吧！讓帕帕斯塔索普洛斯、帕帕多普洛斯、克里斯托多羅普洛斯、費特法齊迪斯、卡拉古尼斯等來刷新你的三觀。友情提示：請勿輕易嘗試！2004年上演「希臘神話」約合作請聯繫: hotmen@yoka.com為看球你做過最瘋狂的事是什麼？點擊 閱讀原文 ，閱讀最勁爆的HOT男人雜誌。