Zi 字媒體

石化新聞網訊 據道瓊斯6月28日消息，新華社發布的一份報告顯示，5月份成品油商業庫存下降4.3%，該報告未提供總庫存量的數據。不過報告的確表示，5月份商業柴油和煤油庫存分別下降8.7%和2.4%，而汽油庫存較4月份略微上升0.4%。5月份柴油、煤油和汽油所有三種燃料的產量都上升，柴油庫存下降可能受到農業領域的國內需求上升以及出口增加推動。 龐曉華 摘譯自 道瓊斯原文如下：China's Oil-Products Inventories Fell in MayCommercial supplies of refined-oil products in China fell 4.3% in May, according a report published by the state-run Xinhua news agency; it didn't include what total volume was. But it does say stockpiles of diesel and kerosene dropped 8.7% and 2.4%, respectively, while gasoline inventory edged up 0.4% from April. Output for all 3 fuel types rose last month, and the drop in diesel supplies was likely driven by higher domestic demand in the agricultural sector as well as higher exports.