Zi 字媒體

金老先生的《倚天屠龍記》作為他最出名的武俠作品之一，被翻拍了無數次，金老先生也對其做了數次修改，其中，流傳最廣是是第二版。在這個版本的結尾，金老先生寫到周芷若道：「這事不違俠義之道，不礙光復大業，也於明教及你自己的名聲無損，只是做起來未必容易。」」張無忌道：「好，當真不違俠義之道，無損於光復大業，我便答允你了。」但是直到完結，金老先生也未說明周芷若到底要張無忌做什麼。關於周芷若要張無忌做什麼的猜測眾說紛紜：有人認為周芷若可能不讓張無忌和趙敏在一起，也有人覺得周芷若最後買了個關子，只是為了祝福張無忌，要他與趙敏白頭偕老……關於周芷若到底提了什麼要求，已經成為《倚天屠龍記》的一個終極懸念。最終，金庸先生揭曉了謎底。新修的《倚天屠龍記》第三版對後續進行了一點增補。周芷若緩緩的道：「一報還一報！那日在濠州，趙敏不讓你跟我成親。此後你到蒙古，儘管你日日夜夜都和趙敏在一起，卻不能拜堂成親。」張無忌道：「到了蒙古之後，我不和趙敏拜堂成親，但我們卻要一樣做夫妻、一樣生娃娃！」周芷若微笑道：「那就好。」做夫妻、生娃娃都可以，就是不許拜堂。這明顯是周芷若在報復趙敏：當初趙敏大鬧她婚禮，還搶走她夫君，使她成為天下人笑柄。雖然彼此後來都冰釋前嫌，但忍不住還要來個惡作劇，讓趙敏也拜不成堂。想想鍾愛張無忌的女生雖然不少，可是張無忌只跟周芷若舉行過慶典。那個時代又不用婚姻登記，有慶典就算結婚了。即使張無忌跟周芷若並沒有完禮，但這如果是張無忌唯一一次結婚慶典，趙敏也有個一生之憾，周芷若也能從心理上扳回趙敏一城。可是，僅僅是這些嗎？眾所周知，周芷若為取得倚天劍和屠龍刀，可謂是不擇手段了，甚至不惜嫁禍給趙敏。那麼，對於「背叛」她的張無忌，她會如此好心地放過嗎？金庸老先生在第三版《倚天屠龍記後記》中給了我們答案：「周芷若對張無忌說：「你只管和她做夫妻、生娃娃，過得十年八年，你心裡就只會想著我，不捨得我了。」除此之外，金庸老先生又提到：「這種感情，小弟弟、小妹妹們是不懂的。所以我不主張十三四歲的小妹妹們寫小說。」言下之意就非常明顯了。張愛玲在《紅玫瑰和白玫瑰》里說道：一個男人的一輩子都有這樣兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久了，紅的變成了牆上的一抹蚊子血，而白的還是「窗前明月光」。娶了白玫瑰，白的便成了衣服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。得不到的才是最好的。趙敏和張無忌現在正是乾柴烈火，濃情蜜意，自然也就沒了她周芷若插足的機會，可時間久了就不一定了。等到平淡的生活沖淡了激情，張無忌肯定不自覺地想起周芷若的好來。認識了這麼久，周芷若早就摸清了張無忌的為人，這也正是她提出這麼一個要求的心思所在。