Zi 字媒體

末末：一部好的作品經常會被導演相中而搬上熒屏，很多電影被人們廣為人知，但背後的作品卻很少有人讀過。今天給大家推薦8本被電影名氣「蓋過」的優秀作品。01《肖申克的救贖》▼《肖申克的救贖》斯蒂芬·金ღ 這部常年位居豆瓣電影排行榜第一名的影片是很多人心目中的摯愛，但是很多人不知道的是，在這部偉大的電影背後，是一本精彩的中篇小說。這本書是美國作家斯蒂芬·金的代表作，原名叫做《麗塔·海華絲及蕭山克監獄的救贖》，被收錄在《四季奇譚》這本書當中，後來因為電影大火，所以書名直接被稱作《肖申克的救贖》。當時英文版一經推出，即登上《紐約時報》暢銷書排行榜的冠軍之位，當年在美國狂銷二十八萬冊。目前，這本書已被翻譯成三十一種語言，同時創下總共四篇小說中有三篇被改編成轟動一時的電影的記錄。可見本書的魅力。02《情人》▼《情人》瑪格麗特·杜拉斯ღ 這部梁家輝出演的電影，的確讓人為之驚艷，然而在電影的背後，有一部更加驚艷的小說。杜拉斯的這部作品以法國殖民者在越南的生活為背景，描寫了一名貧窮的法國少女與富有的華裔少爺之間深沉而無望的愛情。有人說，杜拉斯的作品語言碎片化，讀起來不流暢，有點像意識流小說。但這部半自傳的作品，可以稱得上是引導世界女性文學的作家之一。03《香水：一個謀殺犯的故事》▼《香水：一個謀殺犯的故事》帕·聚斯金德ღ 《香水》這部電影是根據同名小說改編的。這是聚斯金德的第一部小說，一經發表，就轟動了整個德語文壇，先後被譯成近四十種語言，各種版本在全世界的總發行量高達1200萬冊。和電影給人物立傳不同，小說著重描寫的是歐洲骯髒腐爛的現實。如果沒看過電影，一定會被書中豐富的想象力和前所未聞的描繪所震撼。04《鋼琴家》《鋼琴師》瓦迪斯瓦夫.什皮爾曼 ღ 這部曾獲戛納金棕櫚大獎的電影，可能我們難以想象到它是由一本鋼琴家的自傳小說改編的。《鋼琴師》一書於1946年在波蘭出版，原名叫做《城市之死》。這是波蘭廣播電台著名鋼琴師瓦迪斯瓦夫.席皮爾曼用生命和靈魂書寫的一部回憶錄，再現了一段二戰前後的歷史。這是一部是關於倖存的絕好回憶錄：納粹侵略的生動畫面、對猶太聚居區情況的再現、以及他全家人與那麼多猶太人一起被送到集中營的情景，所有這些都使讀者感到心靈的震撼。05《教父》《教父》馬里奧·普佐 ღ 《教父》這部電影除了獲得了第45屆奧斯卡最佳電影，還獲得了最佳改編劇本獎。它是改編自馬里奧·普佐 的同名小說。《教父》這本書開啟了黑幫小說的全新時代，一經問世便佔領《紐約時報》暢銷小說榜67周，在短短兩年內創下2000萬冊銷量奇迹，至今仍是美國出版史上頭號暢銷小說。《時代周刊》曾評價：「馬里奧•普佐是通俗小說的教父。」06《逃離德黑蘭》《逃離德黑蘭》安東尼奧•門德茲 / 馬特•貝格里歐 ღ 雖然很多讀者說這本書並沒有電影拍得好，但是和上面的《教父》一樣，同樣是奧斯卡最佳影片和最佳劇本改編的雙料王，這樣一個故事一定有他精彩之處。這個真實的故事講述了一個男人的勇氣與責任，以及在絕境中看到希望的堅定信心。07《活著》▼《活著》余華ღ 這是推薦的唯一一部作品，也是書和電影同樣有名的作品。豆瓣電影排行榜排進了前50，圖書豆瓣評分9.3分，足可以看出，這本書的魅力所在。有人說電影沒有書好，有人則覺得電影更好。這本書濃濃的悲劇色彩，不僅反映出個體的人生，也同樣反映出社會的複雜現實。一百個人有一百種活法，一百個讀者心中有一百種對《活著》的解讀。08《火星救援》《火星救援》安迪·威爾 ღ 15年的電影《火星救援》火了馬特·達蒙，但是很少有人知道，這部電影改編自安迪·威爾同名的書。本來這是一本貼在網站上、供人免費閱讀的書，但是令作者都沒想到的是，花錢買他小說的讀者比免費閱讀的還要多，後來它登上了《紐約時報》暢銷書榜榜首的位置。作為一部科幻小說，相信它一定能給你帶來驚喜。- 不止讀書-魏小河出品 微博 豆瓣 知乎 @魏小河