見證礦山興衰 秋田小坂町 康樂館 Kourakukan 日本傳統舞台表演秀 明治の芝居小屋

來到秋田，你可知道日本最早過聖誕節的地方，就在秋田小坂町，原來這裡是日本銅礦礦產地：小坂鉱山，也是見證日本明治維新開國後的重要據點，位於秋田小坂町的康樂館，也是礦工們下班後放鬆身心的好去處。

迄今依然保存良好，康樂館保留一百多年來的風華，更是許多日本知名歌舞伎演員巡迴演出的重要據點，除了冬季沒有表演（但開放購票參觀），春夏秋天天都有表演，歡迎想要親近日本舞台劇（歌舞伎）的海外旅客前往親眼目睹。

可容納600人入內的康樂館，也是日本重要文化財，美式哥德風外型的劇院，在一百年前可是十分時髦又搶眼，但裡頭可夜夜笙歌，天天都有精彩舞碼，這是小坂礦山主人為了犒賞礦工們辛勞工作，為他們精心打造的娛樂設備，一百年來都在秋田小坂町佔有重要地位，

■国重要文化財（建造物）　(平成14年5月23日指定)
■秋田県指定有形(建造物)文化財　(昭和61年3月25日指定)
■建築年／明治43年8月13日(1910年)落成
■建築面積／767.93 (232.30坪)
■延面積／1,097 (331.92坪)
■主体構造／木造2階建(一部地下1階)
■定員／607名(1人0.5平方　 消防法)
■外観
　正面部分／アメリカ木造ゴシック風
　側面部分／純日本風：押縁下見張
　後方部分／和風
　屋　 　根／全面銅板横葺
　　　　　　 本屋根：切妻造
　　　　　　 正面両側屋根：入母屋造
　　　　　 　棟飾：擬宝珠に唐草模様
　　　　　　 軒飾：鋸歯状の装飾、本屋根中心部にとんがり屋根の換気塔あり
■主要設備及び特徴
　札売場（正八角形を二分した形）
　1・2階桟敷、本花道、仮花道、奈落、切穴、義太夫(上手)、囃子(下手)、　臨監席、
  回舞台（直径9.73m４ヶ所に力棒あり、４人の人力により回転する）　
■楽屋／1階2室（13.5帖・9帖）、2階5室（各6帖）
■緞帳／日本画家　福田豊四郎画伯作　「樹氷」
■定式幕／黒・柿・緑(3色)
1.重要文化財（建造物）の名称
　　ｱ　名称及び員数　康楽館　１棟
　　ｲ　指定年月日　平成14年5月23日
2.重要文化財（建造物）の位置
　　秋田県鹿角郡小坂町小坂鉱山字松ノ下２番地
3.重要文化財（建造物）の構造及び形式
　　建築面積　 767.93平方
　　延床面積 1,097.25平方
　　敷地面積 2,269.52平方
　　正面28.2m、一部二階、正面入母屋造、背面切妻造、妻入り、正面両突出部寄棟造、
　　一回正面中央札売場、一階南側西端座敷（事務室）、北側面西端便所付、奈落を含む、
　　銅板葺

舞台四周圍都可以編列為觀眾席，中間橫條可讓演員及小販銷售商品與飲品，若是有觀眾內急也可以走橫木條到後方。

而走道旁還藏有機關，在底下設置有手動機關，演員可在觀眾眼前瞬間消失無形， 更添表演內容娛樂性與豐富性。

『棧敷』日本傳統劇場的特殊設計，觀眾席微微向舞台傾斜，好讓每一個人都擁有不受干擾的視野，這種特殊構造也被階段式劇場廣泛運用。

舞台下方的機關，可要幾個人一起轉動，才能順利將演員往上往下運送，

若是沒有表演的時候，參觀者可購買門票參觀表演廳現場，導覽人員也會秀給旅客這些舞台奧妙機關。 我深深感受到人的智慧與潛能，能夠利用各種機構創造不同的發展，也讓來看表演的人們更能感受到娛樂效果與文化洗禮。

據說許多台灣旅行團會安排旅客前來欣賞表演，想必旅客們感受到迥異於其他購物行程的樂趣呢！

見證日本明治維新後發展起飛的小坂礦山康樂館，也是秋田人心中最重要的文化古蹟之一。

台灣各地也有許多傳統戲院，都不敵商業需求逐漸凋零，真心希望這些參觀過康樂管的台灣朋友，也能回台灣多多支持老房子維護呢。

東京訂房

東京大阪首爾民宿推薦

Choyce也順便參觀舞台後方，那些燦爛表演後台的各種機關設計。

每一場演出的背後，更多工作人員在後方操作燈光，音響，特效與演出，看不到的無名英雄，就像你我身邊各種大眾交通工具與政府機關的眾多工作人員一樣，溫柔的支撐著每一個最佳表現。

走訪後台更是極大衝擊。

康楽館冬季休館，2018年3月11日重新開放，屆時這個後台又是工作人員們的決勝舞台。

出國上網首選GLOBAL WiFi

東京大阪首爾民宿推薦

既然都來到後台了，當然也要參觀演員們的化妝室啊！

許多名人演出過的小坂礦山康楽館，也留下名人造訪的足跡，就連台灣明星也曾經留下筆跡。 

在日本越來越活躍的小胖林育群，是否讓人倍感親切呢？