兩款線上免費日文名字產生器，用你的中文名字或生日取個日本名吧！

姓名是個讓別人快速記住我們的代號，大部份的人都沒有日文名字，艾倫來推薦 2 款線上免費日文名字產生器，只需要輸入性別、中文名字或是生日，就可以為自己取一個特別或是可愛的日本名字，台灣的第二語言以英文為主，所以從小除了自己的中文姓名外，還會為自己取個英文名字，日本就在我們隔壁，我們和日本也有很多的貿易往來，台灣人最喜歡前往旅遊的國家中日本也是名列前茅，那就快來為自己取個日本名字吧！


Japanese Name Generator：http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/設定好性別（男性、女性），接著輸入中文名字，Japanese Name Generator 系統會由我們的性別和中文姓名幫我們取一個適合的日文名。



▽ 艾倫設定了女性、柯艾倫等資料後，系統給了一個日文名 - 松尾莉子，Matsuo Riko 是日文名字的羅馬拼音念法，括弧內的英文是解釋取這日文名的解釋。

系統針對柯取名為 松尾 tail of a pine tree 松樹的尾巴，艾倫取名為 莉子 jasmine child 茉莉花小孩，還蠻有趣的取名方式。



▽ 對於羅馬拼音不太會的朋友可以透過 Google翻譯來聽發音，輸入 Matsuo Riko 按下上方聲音喇叭的圖示就可以聽到發音，下方也有日文平假名的寫法，大家可以參考一下唷！





Hi!Penpal!：http://www.hipenpal.com/tool/japanese-names-make-my-japanese-name-in-traditional-chinese.php

取名的方式有四種可選擇：男性（名字）、女性（名字）、男性（姓+名字）、女性（姓+名字），選擇完畢後輸入我們的生日，最後按下生成。



▽ 因為艾倫設定只需要名字，Hi!Penpal! 給了一個很可愛的名字 - 兔幸 とゆき，念法：Toyuki



有需要日本名字的朋友可以透過這兩款線上免費日文名字產生器幫自己取的日文名吧！

第一款日文名字產生器：Japanese Name Generator
第二款日文名字產生器：Hi!Penpal!