室長講故事(二十五)─古代科捜研之女 | 三線的日本雜談室

話說有個住在大阪富田的女子常常在晚上跑去找情郎幽會，有一天深夜她前往找情郎，正要通過必經之路上的河溝時，發現原本架在上面的木板不見了。

示意圖，非當事"溝"

那條河溝說寬不寬但要跳過去也不可能，於是女子沿著河溝找可以渡過的方式，走著走著突然發現河面上有個漂流物，女子心想真是太好了就踩著那東西過河吧。誰知道走近一看那漂流物竟然是一具仰面的浮屍！(登愣)

女子覺得困擾但決定還是踏過那浮屍過河，畢竟和情郎約會比較重要(喂，不是該報警嗎？)於是女子一踩一蹬就過了河溝，但是她衣服的下襬卻被屍體給咬住，女子嚇了一跳狂拉衣服才擺脫那具浮屍。心想「真糟糕，一定是我踩著人家太沒禮貌，這下人家不高興了該怎麼辦呢？我還得去約會呢。」(還在想這事？)

看著浮屍突然女子似乎明白了甚麼，站了起來又跳上浮屍蹬了一腳，結果衣襬又被咬住！女子豁然開朗「甚麼呀，看來不是浮屍生氣了，只是我踩在他胸前自然嘴巴會張開，腳一離開嘴就合起來。」重複了幾次都證明了只是單純的機械動作而已，於是女子安心地離開河邊找情郎約會去了…

女子和情郎經過翻雲覆雨後就把這事情告訴對方，原以為情郎會誇讚她好棒棒，想不到對方聽到這事大為震驚從此再也不敢和她見面了。

─出自《宿直草》─