全台多雲到晴 北部東半部局部短暫陣雨 嘉義低溫僅16度 | 生活 | 新頭殼 Newtalk

今、明（30日、31日）兩天東北季風及颱風外圍環流影響，北部及東北部天氣仍涼，其他地區早晚天氣亦涼； 今日臺灣各地及澎湖、金門、馬祖大多為多雲到晴，東半部及北部地區有局部短暫陣雨；明日北部及東半部地區有陣雨，並有局部大雨或豪雨發生的機率，中南部山區亦有局部短暫陣雨 ，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲；西南部、恆春半島、 東半部（含綠島、蘭嶼）、北部沿海地區及馬祖易有長浪發生 ，請注意。

中央氣象局表示，中度颱風編玉兔30日2時的中心位置在北緯16.7度，東經123度，即在馬尼拉東北方330公里之海面上，以 每小時26公里速度，向西進行，中心附近最大風速每秒43公尺，相當於14級風，瞬間最大陣風每秒53公尺，相當於16級風， 7級風暴風半徑280公里，10級風暴風半徑100公里。

預測31日2時的中心位置在北緯16.9度，東經118.8度，即在馬尼拉西北方360公里之海面上，也就是鵝鑾鼻南南西方600公里之海面上，請在菲律賓附近海面、巴士海峽及南海航行及作業船隻應特別注意，並隨時收聽此颱風的最新動態。 　　

氣溫方面，北部18至28度，中部16至31度，東部18至28度，南部19至31度，外島金馬澎湖19至27度。