住房✚三餐 |
住房✚二餐 (早餐+午餐或晚餐) |
住房+早餐 |
不含餐的住房 |
full board |
half board |
bed and breakfast |
European plan |
American plan |
Modified American Plan |
Continental Plan |
|
■full board 全套早餐 (住房+三餐)
定義:arrangement in which all your meals are provided at the hotel or rooms that you are paying to stay in
→The price of the holiday includes flights, full board, and all extras.
■half board 半套早餐(住房+早餐+午餐或晚餐)
定義:a hotel room combined with breakfast and another meal either in the evening or in the middle of the day:
■bed and breakfast 住房+早餐
定義:a room to sleep in for the night and a morning meal, or a private house or small hotel offering this:
→There are several bed and breakfast places near the station.
■American plan (住房+三餐)
定義:an arrangement in which all your meals are provided at the hotel or rooms that you are paying to stay in
■Modified American Plan (住房+早餐+午餐或晚餐)
→modify [ˋmɑdə͵faɪ] (動詞)更改,修改
定義:a hotel room combined with breakfast and another meal either in the evening or in the middle of the day
■European plan (不含餐的住房)
定義:the situation in which the price of a room in a hotel does not include meals
■Continental Plan (住房+ 歐陸式早餐 A continental breakfast )
-continental [͵kɑntəˋnɛnt!] (常大寫)歐洲大陸的
→Acontinental breakfast:fruit, bread or baked goods, coffee, tea, and juice,without cooked food)
三餐:all meals (breakfast, lunch, and dinner)
英文定義來源:劍橋英語詞典(cambridge)
http://dictionary.cambridge.org/zht/
相關文章連結: