[分享] 小學館マミイ (mamii)

***2008/03/15  [10M1D] ***

謝謝小米媽的好康到相報，連五十音都快要還給老師的我馬上二話不說訂了「小學館」這份日文刊物。想說平時故事書都我在念給Ryan聽的，加上從小科幻推理一些奇奇怪怪的書我看了一堆，用想像力亂掰應該可以彌補一點看不懂日文的遺憾，重點是我也找到了有優秀的媽媽每期都會翻譯好，所以就更不用擔心啦！哈哈～

在期待了一個半月後，我的第一期マミイ終於到手了！興奮的心情比正牌使用者Ryan還雀躍呢！拿到手上的包裹比我想像中的還要大，原來裡面除了雜誌還有搭配雜誌內文的「麵包超人的盤子和湯匙」，我看小全已經在用了呢^^

我喜歡マミイ的畫風，有種淡淡柔柔的感覺，出場人物畫得很可愛，對現在只看圖片的寶寶應該很有吸引力。整本的日文文字，我就當做給Ryan另一種文字的體驗，讓他不僅只是局限在中文、甚至是英文裡，不過其實我也沒有刻意要讓他學日文，就只是給他一個能夠任意發揮的環境而已。

除了有繪本說故事部份，還有勞作時間、歌唱時間、創意聯想及生活實境學習，搭配上出刊時間的實際季節（EX：本次月刊有一個單元是去賞櫻），很豐富的一本書呢！而且整本書的用紙就像厚紙板那樣，不是一般書薄薄的那種，所以寶寶在翻閱時，頂多就是被蹂躪得有折痕，應該不大容易會被撕壞。

マミイ是適合0~2歲的寶寶，其他年齡層也有適合的系列，如果要看實品，紀伊國和誠品書店都有。另外，我沒有訂巧虎，我也不確定在可預見的將來我會不會訂，不過原則上我覺得二種不衝突，大家可以參考看看囉。

開箱照，很仔細的保護好整份雜誌

マミイ、詳細介紹及麵包超人的盤子和湯匙

右邊是マミイ，左邊是詳細介紹及廣告

翻開マミイ第一頁，看圖說故事開始囉～

這是第二頁
這頁是在說：徐徐的吹來，吹來的是春天輕柔的風，用力吸一口，鼻子裏滿滿的都是花朵的香味。

這是第三頁
這頁是在說：「空氣好香哦!好好聞唷~」吸..呼…dekatan大大地呼出一口氣之後，從鼻孔裏飛出了好多好多的蝴蝶。


勞作時間：花壽司~切!切!切! 


這頁是「仔細瞧一瞧」單元，本期是：來到野生動物園
左頁的是汽車，可以拆下來貼成立體

歌唱時間，下半部還有哥哥姐姐示範動作

這頁是「和動物做朋友」單元，本期介紹的是貓咪Mako。

再來看看正牌使用者的反應：

第一次接觸

馬上投入狀況的認真貌

跟爸比一起看，你在指給爸比嗎？（為什麼用中指 XDDD）

瞧Ryan煞有其事的樣子


連封面也可以看成這樣

很享受的樣子，坐得舒服的咧～

◆多少錢？
（マミイ雜誌$163＋物流處理費$20）x12期(月刊)＝$2,196。
註：建議選擇便利商店取貨，費用最便宜。

◆哪裡買？
[ JMAG日文雜誌網路書店 ]

◆需要日文翻譯的請加入
BBH家族：[ 日本幼兒誌同好會 ]

◆NHK幼兒節目播出時間（NHK亞洲台 ）
(1) 每週一至週五
　　12:05 遊戲學英語　えいごであそぼう
　　12:15 畢達哥拉斯的知識開關　ピタゴラスイッチ
　　12:20 幼兒節目　いないいないばあっ！
　　12:35 與媽媽同樂　おかあさんといっしょ
(2) 每週日
　　12:35 與媽媽同樂　おかあさんといっしょ