search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

慈禧給美國人講中國花木蘭的故事,美國人一句點評讓慈禧啞口無言

今天借慈禧的軼事來說下偶像。

偶像,承載著一個人的追求和精神。

每個人都有自己的偶像。

美國人的偶像是美國隊長,日本侵華天皇裕仁的偶像是拿破崙,蔣介石的偶像是曾國藩、王陽明,慈禧皇太后的偶像是呂后、武則天,還有一個你絕對想不到,巾幗英雄花木蘭。

1962年的花木蘭畫

1903年,一個美國畫家卡爾被邀請到北京頤和園,為慈禧畫巨幅畫像,送美國世博會參展。卡爾對一無所知,但與慈禧太后貼身生活數月,對慈禧有一定了解。

但凡畫像之人,與被畫者往往十分親密。因為畫家要對著一張白紙,把被畫者最優雅、最具特質的內涵找到、挖掘、展示出來,作畫過程是兩個人相互欣賞、深入溝通的過程,往往事後成為知己。

如《泰坦尼克號》里的傑克和露絲,一幅畫后倆人就上床了。

慈禧和卡爾也是這樣在神交中,漸成摯友的。

泰坦尼克號里的傑克 露絲

在卡爾看來,眼前的這個「母龍」是迷人的、和藹的、富有魅力的,她深為她處理複雜問題的幹練和智慧折服,深為她的文化修養和藝術氣質迷倒,深為她對大自然的理解和熱愛感動。

當然,這只是一個西方女子的「淺見」。對我們來說,她的話簡直是笑話。

但不加評判的事實性的信息還是可信的。如,卡爾在隨慈禧一起體驗生活時發現,慈禧喜歡讀書寫字,既能用粗獷有力的滿文,也能用優雅靈動的漢語。

《花木蘭傳奇》中的花木蘭

她還發現慈禧是個有見地的「文學批評家」。她說慈禧愛讀詩歌,最喜歡的一個詩歌中的人物:巾幗英雄花木蘭。

卡爾曾聽慈禧講述花木蘭的英雄故事,慈禧說她是英雄,勇敢、忠誠,讓人崇拜。但故事似乎沒有引起這位美國藝術家的共鳴。聽了花木蘭的傳奇經歷,卡爾驚呼:「花木蘭男扮女裝、過了12年的軍旅生活,打過無數次仗,而最後她仍能保持著處女的純潔!」

老佛爺也被她的感嘆驚呆了。無語。

這就是中西方文化差異,同一個故事,焦點都不在同一個中心上。

趙薇版的花木蘭

慈禧為啥崇拜花木蘭?

飛春讀傳認為:

  • 花木蘭是人的集體英雄,保家衛國、忠孝兩全,慈禧同樣也喜歡。

  • 花木蘭是女中豪傑,代表女強人的完美形象,得到了社會的最大認可。這一直是慈禧的夢想和追求。

慈禧也是典型的女強人,她曾不止一次地拿自己比武則天,發現即便是在武則天所統治的盛世,或在她死後的民間,她仍然沒有得到世人的認可尊重。

這點每每想起來都令她尤其感到悲涼。這也是她在咸豐帝死後,準備奪權前就決定不當女皇的根本原因。

真實的慈禧

或許,在給卡爾講解虛擬的花木蘭時,她在心裡會再次感嘆:

當個女強人,真心不易。

領好一個國家,更難。

在晚清當個女領導人,難上加難!

而最最難的,是無論如何,自己也不會像花木蘭一樣,成為人們由衷愛戴、尊敬的女人了……

【飛春讀傳,一個專註歷史名人傳記的原創號】



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦